ولادة عذرية

الولادة العذرية للمسيح هي عقيدة أساسية عامة في المسيحية، حيث يؤمن المسيحيون بأن مريم العذراء حبلت بيسوع بقوة الروح القدس (متى 1: 18 ولوقا 1: 27) دون أن يمسها بشر إتماما لنبوة إشعيا (47: 14) (ولكن يعطيكم السيد نفسه آية: ها العذراء تحبل وتلد ابناً وتدعو اسمه عمانوئيل).

يشترك المسيحيون والمسلمون بالإيمان بولادة المسيح من العذراء مريم دون تدخل رجل، ولكن مع وجود اختلافات في التفاسير الروحية والعقائدية لهذه الولادة.

نبوة إشعيا

في النسخة الماسورتية للعهد القديم تترجم كلمة العذراء في (إشعيا 47: 14) بصبية (צםלה - almah)، وهذه الكلمة بالعبرية لا تحدد فيما إذا كانت الصبية عذراء أو متزوجة.

أما في النسخة السبعينية المكتوبة باليونانية والمعتمدة عند معظم الطوائف المسيحية فأن الكلمة المستخدمة هي (parthenos - παυρθε) العذراء، وهي الترجمة التي استشهد بها إنجيل متى (1: 23) والذي يعتقد بأنه كتب بين 60 و 70 للميلاد، لأن اليهود الناطقين باليونانية في تلك الحقبة درجوا على استعمال النسخة السبعينية، وهي النسخة التي تبنتها الجماعات المسيحية الأولى.

ملف:Christian cross.svg

هذه بذرة مقالة عن المسيحية تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها.

bg:Непорочно зачатие bn:যিশুর কুমারীগর্ভে জন্ম da:Jomfrufødsel de:Jungfrauengeburt Virgin birth of Jesus]] fa:تولد عیسی از باکره fr:Conception virginale he:הבתולים הנצחיים של מרים it:Verginità di Maria ja:処女懐胎 ko:처녀 잉태 lb:Jongfra Maria nl:Maagdelijke geboorte no:Jomfrufødsel pl:Dziewicze poczęcie pt:Nascimento virginal de Jesus ru:Непорочное зачатие simple:Virgin birth of Jesus sv:Jungfrufödelse ta:இயேசுவின் கன்னிப்பிறப்பு th:การคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์