لغة بشتوية

(بالتحويل من لغة بشتونية)
البشتوية
اسم ذاتي پښتو
تلفظ
اختراع في
غاية {{{غاية}}}
ناطقون تقريبا. 35.5 مليون
مشيرون
ناطقون
دول أفغانستان: الشرق، الجنوب، الجنوب الغربي وبعض أجزاء الشمال و الشمال الغربي; باكستان: المحافظات الشمالية الغربية (خیبر - پښتونخوا، بلوشستان الشمالية
منطقة جنوب-وسط آسيا
حقبة {{{حقبة}}}
رتبة 82 (الشمالية)، 92 (الجنوبية)
كتابة النسخ (أبجدية عربية)
ترتيب
نسب هندية أوروبية

هندية إيرانية
 إيرانية
  جنوب شرقية
   
    
     
      
       
        
         
          
           
            
             
              

فروع {{{فرع1}}}
ترسيم
رسمية في علم أفغانستان أفغانستان (رسمية)
علم باكستان باكستان (بعض المحافظات)
وكالة ضبط
ترميز
إسو 639-1 ps
إسو 639-2 pus
إسو 639-2 (B)‎  (T)‎
إسو 639-3  
إسو 639-3 الرموز:
pus – البشتوية (العامة)
pst – البشتوية الوسطى
pbu – البشتوية الشمالية
pbt – البشتوية الجنوبية
إسو 639-5
س‌ال  
س‌ال
مقتطف في اللغة
{{{عنوان مقتطف}}}
{{{مقتطف}}}
نسخ
{{{نسخ مقتطف}}}
قائمة اللغات
WP ويكيبيديا [[:{{{رمز}}}:|هذه اللغة]]
WP ويكيبيديا [[:{{{رمز2}}}:|هذه اللغة]]
WP ويكيبيديا [[:{{{رمز3}}}:|هذه اللغة]]
{{{صورة}}}
Portal مدخل إلى اللغات المصطنعة
يونيكود قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود.

بشتو أو بشتوية، لغة أفغانية مستخدمة في منطقة غرب باكستان وجنوب شرق أفغانستان. وهي لغة معظم سكان أفغانستان وبعض سكان باكستان، والمناطق المجاورة لأفغانستان في الشمال.

الباشتو / بوشتي / أفغانى هي اللغة الوطنية في أفغانستان. الباشتو كما تحدث في الجزء الشمالي الغربي من باكستان.

تصنيف

اللغة البشتوية هي من اللغات الهندية الأوروبية من الهندو-إيرانية، والبشتو هي من الفرع الجنوبي الشرقي للغات الأيرانية.

الأبجدية البشتونية

ا
/ɑ, ʔ/
ب
/b/
پ
/p/
ت
/t/
ټ
/ʈ/
ث
/s/
ج
/dʒ/
ځ
/dz/
چ
/tʃ/
څ
/ts/
ح
/h/
خ
/x/
د
/d/
ډ
/ɖ/
ذ
/z/
ر
/r/
ړ
/ɺ̢/
ز
/z/
ژ
/ʒ/
ږ
/ʐ, ʝ, ɡ/
س
/s/
ش
/ʃ/
ښ
/ʂ, ç, x/
ص
/s/
ض
/z/
ط
/t/
ظ
/z/
ع
/ʔ/
غ
/ɣ/
ف
/f/
ق
/q/
ک
/k/
ګ
/ɡ/
ل
/l/
م
/m/
ن
/n/
ڼ
/ɳ/
و
/w, u, o/
ؤ
/o/
ه
/h, a, ə/
ۀ
/ə/
ی
/j, ai/
ي
/i/
ې
/e/
ۍ
/əi/
ئ
/ai/

أرقام[١]

اسم رقم نطق رقم عربي
شرقي غربي
صفر ٠ sifer sifer صفر
يو ١ jow jow واحد
دوه ٢ dwa dwa اثنان
درې ٣ dre dre ثلاثة
څلور ۴ أو ٤[٢] salor tʃalor أربعة
پنځۀ ۵ أو ٥ pinza pindʒa خمسة
شپږ ۶ أو ٦ ʃpaɡ ʃpaʒ ستة
اووۀ ٧ oːva oːva سبعة
اتۀ ٨ ata ata ثمانية
نهۀ ٩ naha naha تسعة

مراجع

وصلات خارجية

am:ፐሽቶ arz:افغانى ast:Pashtu az:Puştu dili bg:Пущунски език bn:পশতু ভাষা br:Pachtoueg bs:Paštu jezik ca:Paixtu cs:Paštština cv:Пушту cy:Pashto da:Pashto de:Paschtunische Sprache diq:Peştuki Pashto language]] eo:Paŝtoa lingvo es:Idioma pastún et:Puštu keel eu:Paxtuera fa:زبان پشتو fi:Paštun kieli fr:Pachto ga:An Phaistis gl:Lingua paxtúa he:פשטו hi:पश्तो भाषा hif:Pashto bhasa hy:Փուշթու id:Bahasa Pashtun is:Pashto it:Lingua pashtu ja:パシュトー語 ka:პუშტუ ko:파슈토어 ku:Zimanê paştûnî la:Lingua Afganica lij:Lengua Pashtu lt:Puštūnų kalba lv:Puštu mk:Паштунски јазик ml:പഷ്തു mr:पश्तो भाषा ms:Bahasa Pashto mzn:پشتو new:पश्तो भाषा nl:Pasjtoe nn:Pasjto no:Pashto os:Пушту pl:Język paszto pnb:پشتو ps:پښتو pt:Língua pachto qu:Pashtu simi ro:Limba paștună ru:Пушту sco:Pashto leid simple:Pashto language sk:Paštčina sv:Pashto ta:பாஷ்தூ மொழி tg:Забони пушту th:ภาษาพาชตู tr:Peştuca ug:پاشتوچە uk:Пушту ur:پشتو vi:Tiếng Pashtun yo:Èdè Pashtó zh:普什图语