لغة أذرية

(بالتحويل من لغة أذربيجانية)
الأذرية
اسم ذاتي Azərbaycan dili
تلفظ
اختراع في
غاية {{{غاية}}}
ناطقون 23-30 مليون
مشيرون
ناطقون
دول
علم أذربيجان أذربيجان
علم جورجيا جورجيا,
علم ألمانيا ألمانيا
علم روسيا روسيا,
علم المملكة المتحدة المملكة المتحدة
Flag of the United States الولايات المتحدة
علم أوزبكستان أوزبكستان
علم سوريا سوريا
علم العراق العراق,
علم تركيا تركيا,
علم تركمانستان تركمانستان
علم أوكرانيا أوكرانيا,
علم كندا كندا
علم إيران إيران
منطقة القوقاز
حقبة {{{حقبة}}}
رتبة
كتابة أبجدية لاتينية
ترتيب
نسب ألطية


 
  
   
    
     
      
       
        
         
          
           
            
             
              

فروع {{{فرع1}}}
ترسيم
رسمية في علم أذربيجان أذربيجان (لغة أذرية شمالية)
إيران إيران (لغة أذرية جنوبية) - في الحالة الدستورية كلغة إقليمية

المسؤول = لا توجد مؤسسة مسؤولة باللغة

وكالة ضبط
ترميز
إسو 639-1 az
إسو 639-2 aze
إسو 639-2 (B)‎  (T)‎
إسو 639-3  
إسو 639-3 :
إسو 639-5
س‌ال  
س‌ال
مقتطف في اللغة
{{{عنوان مقتطف}}}
{{{مقتطف}}}
نسخ
{{{نسخ مقتطف}}}
قائمة اللغات
WP ويكيبيديا [[:{{{رمز}}}:|هذه اللغة]]
WP ويكيبيديا [[:{{{رمز2}}}:|هذه اللغة]]
WP ويكيبيديا [[:{{{رمز3}}}:|هذه اللغة]]
{{{صورة}}}
Portal مدخل إلى اللغات المصطنعة
يونيكود قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود.

اللغة الأذرية (أيضاً: اللغة الأذربيجانية، الأذرية التركية أو الأذربيجانية التركية) هي اللغة الرسمية لجمهورية أذربيجان. تُستخدم اللغة أيضا في عدة مناطق في إيران وخصوصاً في شمال غرب إيران حيث تعتبر اللغة المشتركة بين سكان تلك المنطقة. إيران هي الوطن لمعظم المتحدثين باللغة الأذرية في العالم. تُستخدم اللغة أيضاً في روسيا (خصوصاً في منطقة داغستان) وجنوب شرق جورجيا وشرقيّ تركيا.

يوجد حالياً بين 13 و30 مليون متحدث باللغة الأذرية. اللغة الأذرية هي لغة تركية من فرع اغوز وهي لغة قريبة للغة التركية لكن ذو تأثير عربي وفارسي. الأدب الكلاسيكي في اللغة ا أذرية بدأت في القرن ال14 وأصبحت بعد ذلك واحدةً من أهم اللغات في الأدب الكلاسيكية في القرن ال16, حيث استخدمها الشاعر والشاه آنذاك إسماعيل الصفوي في أشعاره كتاباته.

في عام 1875 طُبعت أول جريدة كاملة باللغة الأذرية. وفي عام 1891 تُرجم الإنجيل بأكمله إلى اللغة الأذرية. قبل عام 1920 كانت اللغة الأذرية تكتب بحروفٍ عربية, وبين عامي 1929 و1938 بدأت تُكتب بالأبجدية اللاتينية. في عام 1938 تحولت إلى الأبجدية السريلية. في عام 1991 تبنت مرةً أخرى الأبجدية اللاتينية.

أبجدية

ملف:South Azeri Turks (in Iran) uses the Arabic script.jpg
نص باللغة الأذرية بالحروف العربية
الأبجدية الأذرية (آذربایجان الیفباسى)
حرف رومي حرف سيريلي حرف عربي
Aa Аа آ ا
Əə Әә ا ه
Bb Бб ب
Cc Ҹҹ ج
Çç Чч چ
Dd Дд د
Ee Ее ئ
Ff Фф ف
Gg Ҝҝ گ
Ğğ Ғғ غ
Hh Һһ ه ح
Xx Хх خ
Ыы ی
İi Ии ی
Jj Жж ژ
Kk Кк ک
Qq Гг ق
Ll Лл ل
Mm Мм م
Nn Нн ن
Oo Оо و
Öö Өө ؤ
Pp Пп پ
Rr Рр ر
Ss Сс س ص ث
Şş Шш ش
Tt Тт ت ط
Uu Уу و
Üü Үү و
Vv Вв و
Yy Јј ی
Zz Зз ز ذ ظ ض

مراجع

af:Aserbeidjans arz:اذرى ast:Azerbaixanu az:Azərbaycan dili bat-smg:Azėrbaidžanėitiu kalba be:Азербайджанская мова be-x-old:Азэрбайджанская мова bg:Азербайджански език bn:আজারবাইজানি ভাষা br:Azereg (yezh) bs:Azerbejdžanski jezik ca:Àzeri crh:Azerbaycan tili cs:Ázerbájdžánština cv:Азербайджан чĕлхи cy:Aserbaijaneg da:Aserbajdsjansk de:Aserbaidschanische Sprache el:Αζερική γλώσσα Azerbaijani language]] eo:Azerbajĝana lingvo es:Idioma azerí et:Aserbaidžaani keel eu:Azerbaijanera fa:زبان ترکی آذربایجانی fi:Azerin kieli fr:Azéri ga:An Asarbaiseáinis gag:Azerbaycan dili gl:Lingua azerí gv:Asserbajaanish hak:Â-set-pai-kiông-ngî he:אזרית hi:अज़ेरी भाषा hif:Azerbaijani bhasa hr:Azerski jezik hu:Azeri nyelv hy:Ադրբեջաներեն id:Bahasa Azeri is:Aserbaídsjanska it:Lingua azera ja:アゼルバイジャン語 ka:აზერბაიჯანული ენა kk:Әзірбайжан тілі ko:아제르바이잔어 koi:Азербайджан кыв ku:Zimanê azerî kv:Азербайджан кыв kw:Azerek ky:Азербайжан тили la:Lingua Atropatenica li:Azerbaidzjaans lt:Azerbaidžaniečių kalba lv:Azerbaidžāņu valoda mdf:Азербайджанонь кяль mk:Азербејџански јазик mr:अझरबैजानी भाषा ms:Bahasa Azeri mzn:آذری nds:Aserbaidschaansche Spraak new:अजेरी भाषा nl:Azerbeidzjaans nn:Aserbajdsjansk no:Aserbajdsjansk os:Азербайджайнаг æвзаг pl:Język azerski pnb:آذری بولی pt:Língua azeri qu:Asar simi ro:Limba azeră ru:Азербайджанский язык rw:Ikinyazeribayijani sco:Azerbaijani leid simple:Azerbaijani language sk:Azerbajdžančina sq:Gjuha azerbajxhane sr:Азерски језик sv:Azerbajdzjanska ta:அசர்பைஜான் மொழி tg:Забони озарбойҷонӣ th:ภาษาอาเซอร์ไบจาน tr:Azerice tt:Азәрбайҗан теле udm:Азербайджан кыл ug:ئەزەربەيجان تىلى uk:Азербайджанська мова ur:آذربائیجانی vi:Tiếng Azerbaijan yo:Èdè Azerbaijani zh:阿塞拜疆语