أبجدية كيريلية

الأبجدية الكيريلية (أو السيريلية؛ نسبة إلى كيريل وميثوديوس) هي عائلة من الحروف الهجائية ذات مشتقات (مجموعات فرعية) مستخدمة في بعض الدول السلافية الشرقية والجنوبية (مثل لغات: روسيا البيضاء، وبلغاريا، وجمهورية مقدونيا، وروسيا الاتحادية، وصربيا وأوكرانيا)، كما تستخدم في العديد من لغات جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابقة في بعض اللغات غير السلافية (مثل اللغات: الكازاخية، والقرغيزية، والطاجيكية والمنغولية). كما استخدمت في الماضي الأبجدية السريلية للعديد من لغات أوروبا الشرقية، والقوقاز، وسيبيريا وغيرها.

مع انضمام بلغاريا (إحدى الدول السلافية المستخدمة للأبجدية السريلية) إلى الاتحاد الأوروبي في 1 كانون الثاني / يناير 2007، أصبحت السريلية ثالث أبجدية رسمية للاتحاد الأوروبي بعد اللاتينية واليونانية.

التطور التاريخي

ملف:Cyrillic alphabet distribution map.png

استخدام السريلية في العالم. اللون الغامق يوضح الدول التي تستخدم السريلية أساسا للغتها المكتوبة؛ اللون الفاتح يوضح الدول التي تستخدم السريلية إلى جانب أبجديات أخرى في لغتها المكتوبة.

يعتقد أن أول أشكال الأبجدية السريلية ظهرت في العام 940 ميلادية.

الأبجدية السريلية / الكريلية هي إحدى الأبجديتين (إضافة إلى الغلاغوليتسا) اللتين كتبت بهما اللغة البلغارية القديمة وكذلك شكلت النظام الكتابي لأي لغة استخدمتها. أول استخدام مؤكد لتسمية السريلية / الكريلية كان في روسيا في القرن 18 الميلادي لاحقا لإصلاحات القيصر بيتر الأول.

تختلف الحروف المستخدمة في الأبجدية السريلية من لغة سلافية إلى أخرى. على سبيل المثال تفتقد السريلية البلغارية المعاصرة ما يقرب من عشرين حرفاً من الحروف السريلية القديمة (مثل يات ѣ / ять )، يوس ѫ / юс) وغيرها.

يعتقد أن تراكم تطور الأبجدية السريلية لتصبح على ما أصبحت عليه الآن تأثر بالعديد من الأبجديات القديمة وكالتالي:

← الأبجدية الفينيقية

← الأبجدية اليونانية

← الأبجدية الغلاغولتسية

← الأبجدية السريلية القديمة

الأبجديات الشقيقة تشمل:

• الأبجدية اللاتينية
• الأبجدية القبطية
• الأبجدية الأرمنية

أبجديات سيريلية
ملف:Cyrillic letter Oe.svg
سلافية
أبجدية بيلاروسية
أبجدية بلغارية
أبجدية صربية
أبجدية مقدونية
أبجدية روسية
أبجدية أوكرانية
لا سلافية
أبجدية كازاخية
أبجدية قرغيزية
أبجدية مولدافية
أبجدية مغولية
أبجدية طاجيكية
تاريخية
أبجدية سيريلية مبكرة
أبجدية سيريلية رومانية
ملاحظة
الأبجدية الرسمية، الوضع الذي لا يزال في جميع أنحاء الدولة. جمهورية ترانسنيستريا المولدافية.

انظر أيضا

• قائمة اللغات حسب نظام الكتابة

مواقع خارجية

• تحرير أبجدية سريلية
• Using Cyrillic to Write Arabic - Omnoiglot forum

الحروف الكيريلية
Аа	Бб	Вв	Гг	Ґґ	Ѓѓ	Дд	Ђђ	Ее	Ѐѐ	Ёё	Єє	Жж	Зз	Ѕѕ	Ии	Ѝѝ	Іі	Її	Йй	Јј	Кк	Ќќ	Лл
Љљ	Мм	Нн	Њњ	Оо	Пп	Рр	Сс	Тт	Ћћ	Уу	Ўў	Фф	Хх	Цц	Чч	Џџ	Шш	Щщ	Ъъ	Ыы	Ьь	Ээ	Юю
Яя
غير الصقلبية
Ӑӑ	Ӓӓ	Әә	Ӛӛ	Ӕӕ	Ғғ	Ӷӷ	Ӻӻ	Ԁԁ	Ԃԃ	Ҕҕ	Ӗӗ	Ҽҽ	Ҿҿ	Ӂӂ	Җҗ	Ӝӝ	Ҙҙ	Ӟӟ	Ԑԑ	Ӡӡ	Ԅԅ	Ԇԇ	Ӥӥ
Ӣӣ	Ӏ	Ҋҋ	Ққ	Ҟҟ	Ҡҡ	Ӄӄ	Ҝҝ	Ԟԟ	Ԛԛ	Ӆӆ	Ԉԉ	Ԓԓ	Ӎӎ	Ҥҥ	Ңң	Ӊӊ	Ӈӈ	Ԋԋ	Ӧӧ	Өө	Ӫӫ	Ҩҩ	Ҧҧ
Ҏҏ	Ҫҫ	Ԍԍ	Ҭҭ	Ԏԏ	Ӳӳ	Ӱӱ	Ӯӯ	Үү	Ұұ	Ҳҳ	Ӽӽ	Ӿӿ	Һһ	Ҵҵ	Ӵӵ	Ҷҷ	Ӌӌ	Ҹҹ	Ӹӹ	Ҍҍ	Ӭӭ	Ѥѥ
القديمة
Ҁҁ	Ѹѹ	Ѡѡ	Ѿѿ	Ѻѻ	Ѣѣ	Ꙗꙗ	Ѥѥ	Ꙓꙓ	Ѧѧ	Ѩѩ	Ѫѫ	Ѭѭ	Ѯѯ	Ѱѱ	Ѳѳ	Ѵѵ	Ѷѷ	Ꙟꙟ
تاريخ • قديمة

af:Cyrilliese alfabet als:Kyrillisches Alphabet an:Alfabeto cirilico arz:حروف كيريلى ast:Alfabetu cirílicu az:Kiril əlifbası ba:Кирил алфавиты bat-smg:Kėrėlėca be:Кірыліца be-x-old:Кірыліца bg:Кирилица bjn:Abjad Sirilik br:Lizherenneg kirillek bs:Ćirilica ca:Alfabet ciríl·lic cs:Cyrilice cu:Словѣньска аꙁъбоукꙑ cv:Кириллица cy:Yr wyddor Gyrilig da:Kyrilliske alfabet de:Kyrillisches Alphabet dsb:Cirilica el:Κυριλλικό αλφάβητο Cyrillic]] eo:Cirila alfabeto es:Alfabeto cirílico et:Kirillitsa eu:Alfabeto ziriliko fa:الفبای سیریلیک fi:Kyrillinen kirjaimisto fr:Alphabet cyrillique fur:Alfabet cirilic fy:Sirillyske alfabet ga:Aibítir Choireallach gan:西里爾字母 gd:Aibidil Cirillach gl:Alfabeto cirílico gv:Abbyrlhit Kyrillagh he:אלפבית קירילי hi:सीरिलिक वर्णमाला hif:Cyrillic akchhar hr:Ćirilica hsb:Kyriliski alfabet ht:Alfabèt sirilik hu:Cirill ábécé id:Alfabet Sirilik io:Kirila alfabeto is:Kýrillískt stafróf it:Alfabeto cirillico ja:キリル文字 jv:Aksara Sirilik ka:კირილიცა kab:Ssirilik kk:Кириллица ko:키릴 문자 krc:Кириллица la:Abecedarium Cyrillicum lb:Kyrillescht Alphabet lt:Kirilica lv:Kirilica mk:Кирилица ml:സിറിലിക് അക്ഷരമാല mn:Кирилл үсэг mr:सिरिलिक वर्णमाला ms:Abjad Cyril nah:Cirilo īmachiyōtlahtōltecpantiliz nds:Kyrillisch Alphabet nl:Cyrillisch alfabet nn:Det kyrilliske alfabetet no:Det kyrilliske alfabetet nrm:A b c Cyrillique oc:Alfabet cirillic os:Кириллон алфавит pl:Cyrylica pnb:سریلک الفابٹ pt:Alfabeto cirílico qu:Kirilitsa ro:Alfabetul chirilic roa-tara:Alfabbète cirilleche ru:Кириллица rue:Кіріліця se:Kyrillalaš alfabehta sh:Ćirilica simple:Cyrillic alphabet sk:Cyrilika sl:Cirilica sq:Alfabeti cirilik sr:Ћирилица su:Alfabét Sirilik sv:Kyrilliska alfabetet sw:Kikyrili ta:சிரில்லிக் எழுத்துக்கள் tg:Алифбои кирилликӣ th:อักษรซีริลลิก tl:Alpabetong Siriliko tr:Kiril alfabesi tt:Kirill älifbası uk:Кирилиця uz:Kirill Alifbosi vi:Bảng chữ cái Kirin war:Ciriliko nga Abakadahan xal:Кирилл бичлт zh:西里尔字母 zh-classical:西里爾字母 zh-min-nan:Kyril jī