يوسف الصديق (مسلسل)

{{#switch:

 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | رئيسي
     | {{#ifeq:|نقاش
       | نقاش 
       |  
       }}
     }} 
   }}

| رئيسي = | نقاش = | talk = | مستخدم = | ويكيبيديا = | ملف | صورة = | ميدياويكي = | قالب = | مساعدة = | تصنيف = | بوابة = | other | #default =

}}

{{#if: }} {{#if:سيرة
scope=col colspan="{{#if: entete television|entete map}}" style="background-color:#{{#if:80B0E0|80B0E0|E1E1E1}};color:#{{#if: {{#if:محمد عبد العزيز|محمد عبد العزيز|يوسف الصديق (مسلسل)}}
{{#if:{{#if:|
|}}

|}}
    }}
{{#if:النوع النوع

} {{#if:||سيرة

}}

}} {{#if: | {{#if:نوع الصورة

    |نوع الصورة
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if: | {{#if:اللغة

    |اللغة
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if:[[بعزون ]] | {{#if:مؤلف

    |مؤلف
    |}}

{{#if:||[[بعزون

]] }}

}} {{#if: | {{#if:سيناريو وحوار

    |سيناريو وحوار
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if: | {{#if:رواية

    |رواية
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if:فرج الله سلحشور | {{#if:مخرج

    |مخرج
    |}}

{{#if:||فرج الله سلحشور

}}

}} {{#if:مركز سيما فيلم | {{#if:إنتاج

    |إنتاج
    |}}

{{#if:||مركز سيما فيلم

}}

}} {{#if: | {{#if:منتج منفذ

    |منتج منفذ
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if:مصطفى زماني - النبي يوسف (ع)
كتايون رياحي - زليخا
محمود پاك نيت - النبي يعقوب (ع)
رحيم نوروزي - الملك أخناتون
جعفر دهقان - بوتيفار
عباس أميري - ألخماهو
حسين جعفري - النبي يوسف الصغير (ع) | {{#if:بطولة

    |بطولة
    |}}

{{#if:||مصطفى زماني - النبي يوسف (ع)
كتايون رياحي - زليخا
محمود پاك نيت - النبي يعقوب (ع)
رحيم نوروزي - الملك أخناتون
جعفر دهقان - بوتيفار
عباس أميري - ألخماهو
حسين جعفري - النبي يوسف الصغير (ع)

}}

}} {{#if:الجمهورية الإسلامية إيران | {{#if:الدولة

    |الدولة
    |}}

{{#if:||الجمهورية الإسلامية إيران

}}

}} العرض {{#if: | {{#if:عرض على

    |عرض على
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if:2008، رمضان 1429 | {{#if:العرض الأول

    |العرض الأول
    |}}

{{#if:||2008، رمضان 1429

}}

}} {{#if: | {{#if:العرض الأخير

    |العرض الأخير
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if: | {{#if:عدد المواسم

    |عدد المواسم
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if:45 حلقة | {{#if:عدد الحلقات

    |عدد الحلقات
    |}}

{{#if:||45 حلقة

}}

}} {{#if:محمد | {{#if:مدة الحلقة

    |مدة الحلقة
    |}}

{{#if:||محمد

}}

}} {{#if: | {{#if:شارة البداية

    |شارة البداية
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if: | {{#if:شارة النهاية

    |شارة النهاية
    |}}

{{#if:||

}}

}} {{#if: http://www.alkawthartv.ir/yusuf.htm | معلومات على الوب }} {{#if:http://www.alkawthartv.ir/yusuf.htm | {{#if:الموقع الرسمي

    |الموقع الرسمي
    |}}

{{#if:||http://www.alkawthartv.ir/yusuf.htm

}}

}} {{#if: | {{#if:على imdb |على imdb |}} {{#if: من موقعIMDb

| من موقعIMDb |

       }}

}} {{#if: | {{#if:على elcinema.com|على elcinema.com|}} {{#if: السينما

| السينما |

       }}

}} {{#if: | {{#if:على tv.com|على tv.com|}} {{#if:ملخصات موقع تي في.كوم

|ملخصات موقع تي في.كوم |

       }}

}} تعديل طالع توثيق القالب

|} يوسف الصديق (بالفارسية: یوسف پیامبر) مسلسل تاريخي إيراني يحكي قصة النبي يوسف (ع) ابن يعقوب ابن إسحاق ابن إبراهيم الخليل (ع) منذ ولادته إلى لقائه بأبيه نبي الله يعقوب بعد غياب طويل. ويتكون المسلسل من 45 حلقة استغرق تصويره مدة 3 سنوات تقريباً منذ 2005م إلى 2008م.

المسلسل يحكي قصة نبي الله يوسف عليه السلام، التي وردت قصته في القرآن الكريم في سورة يوسف؛ ورد في السنة النبوية أن يوسف أوتي شطر الحسن. عدد الكادر القائم على كتابة السيناريو 20 شخصا وقد استعانوا على القرآن الكريم وكتب التفسير والتاريخ والحديث وكذلك بعض الكتب للمذهب السني. فصار لديهم ما يقارب 8000 صفحة. ولقد بث حصريا على قناة الكوثر بعد دبلجته إلى العربية وكذلك يبث بلغته الأصلية الفارسية بنفس الطريقة على قناة إيران وقد لاقى هذا المسلسل المدبلج استحسان الكثير من المشاهدين وأصبح حديث الساعة كما اشاع العديد من الانتقادات. بث المسلسل في رمضان من سنة 1430 هـ ,(2009 م) على قناة المنار. ثم توالى بثه على الفضائيات العربية بعد ذلك. المسلسل أثار جدلا بين علماء السنه نتيجة لأنه يعرض شخصصية أحد الانباء التي لا يجوز تجسيدها حتى لا تهتز صورتها في وجدان الناس

أسماء الممثلين والمدبلجين

اسم الممثل الدور في المسلسل مؤدي الصوت العربي
مصطفى زماني النبي يوسف (ع) - يوزارسيف داني بستاني
حسين جعفري النبي يوسف (ع) الصغير رانية مروة
محمود پاك نيت النبي يعقوب (ع) بيير داغر
كتايون رياحي زليخة (امرأة العزيز) ديانا إبراهيم
عباس أميري ألخماهو عمر ميقاتي
جعفر دهقان بوتيفار (عزيز مصر) وليم عتيق
رحيم نوروزي أخناتون (أمنحوتب الرابع) ربيع بحر صافي
إلهام حميدي أسينات أسمهان البيطار
أمير حسين مدرس بيناروس (ساقي الملك)
محمد جواد طاهري مالك بن زعر علي سعد
ليلا بلوكات نفرتيتي ريما الأعور
سيروس كهوري نژاد نيمي سابو هشام أبو سليمان
جهانبخش سلطاني أمنحوتب الثالث خالد السيد
إسماعيل سلطانيان كيموني حسني بدر الدين
كوروش زارعي لاوي
أردلان شجاع كاوه الوحي وليد الأشقر
زهرا سعيدي فائقة بنت إسحاق النبي
مهوش صبركن كالي ماما ريموند عازار
پروانة معصومي السيدة تيي جمانة الزنجي
زهير ياري بنيامين رودي قليعاني
محمد علي سليمان تاش أبوبيس
فرشتة سرابندي ليا بنت لابان سوسن عواد
رضا رضوي القائد هورنهوب
علي طالب لو هونيفر غسان أسطفان
داوود شيخ يهوذا
نسرين نكيسا دينا
إسرافيل علمداري
رضا آقي ربي
علي يعقوب زادة
علاء محسني
محمد أحمدي
مجتبى بي طرفان
ناصر فروغ
علي بكائيان
جمشيد صفري
سودابة علي بور
ميترا خواجة نيان
زهرا مرتضوي
سعيدة عرب
بيتا ثمري
محمد قاسم بورستار
برويز فلاحي بور
سيروس اسنقي
منوتشهر بهروج
سيد محمد تقي رفقي
رودامون بلال بشتاوي
خوفو صبحي عيط
نينيفر كبتا علي الزين
النديمة تاما رينيه غوش
النديمة تياميني سهير ناصر الدين
كيدامن (قائد سجن زاويرا) طه العبد

ارتباطات

موقع المسلسل الرسمي
مساحة شاملة عن مسلسل يوسف الصديق
تحميل مسلسل يوسف الصديق (مدبلج عربي) بجودة عالية
تحميل ومشاهدة حلقات المسلسل مترجمة إلى اللغة الإنكليزية
مشاهدة المسلسل
آراء حول مسلسل يوسف الصديق
ألبوم صور من مسلسل يوسف الصديق
ألبوم لصور تكريم فريق المسلسل
ألبوم لصور تكريم ثان لفريق المسسلسل

{{#switch:|subgroup|child=|none=|#default=

}}

مسلسلات دينية
محمد رسول الله | الوعد الحق | تحت ظلال السيوف | ابن تيمية | موسى بن نصير | أبو ذر الغفاري | جمال الدين الأفغاني | فرسان الإسلام | عمر بن عبد العزيز | أبو حنيفة النعمان | الطبري | الترمذي | الليث بن سعد | إمام الدعاة | رجل الأقدار | عصر الأئمة | هارون الرشيد | عمرو بن العاص | صدق وعده

Yousuf e Payambar (TV series)]] fa:یوسف پیامبر (مجموعه تلویزیونی)