نشيد دوري أبطال أوروبا

نشيد دوري أبطال أوروبا
"نشيد دوري أبطال أوروبا" الغلاف
أغنية
الإصدار	1992
اللغة	إنجليزية، فرنسية، ألمانية
إنتاج	الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

نشيد دوري أبطال أوروبا هو النشيد الرسمي المستخدم في مباريات دوري ابطال أوروبا. تم تأليفه بوساطة الملحن الإنجليزي توني بريتن عام 1992 مقتبسا من اشعار جورج فريدريك هاندل "الكاهن الصادق" من اناشيد التتويج.
وتم غناء الاغنية في الاوركسترا الملكية في لندن بواسطة اكاديمية سان مارتن، وتم غنائها بثلاث لغات وهي : الإنجليزية والفرنسية والالمانية ومدتها 3 دقائق.

الاستماع

نشيد دوري ابطال أوروبا على يوتيوب

نص النشيد

النص الاصلي

الترجمة العربية

Ceux sont les meilleurs equipes Es sind die aller besten Mannschaften the main event Die Meister... die Besten... les meilleurs equipes the champions Les grandes et les meilleurs Eine grosse stattliche Veranstaltung the main event These are the men Sie sind die Besten These are the champions Die Meister... die Besten... les meilleurs equipes... the champions Die Meister... die Besten... les meilleurs equipes... the champions

تلك هي أفضل الفرق هم أفضل الفرق جميعا الحدث الرئيسي الأساتذة. الأفضل. أفضل الفرق الأبطال الأكبر والأفضل الحدث الكبير والفخم الحدث الرئيسي هؤلاء هم الرجال هم الأعلى هؤلاء هم الأبطال الأساتذة. الأفضل. أفضل الفرق. الأبطال الأساتذة. الأفضل. أفضل الفرق. الأبطال

انظر ايضا

• دوري ابطال أوروبا

المصادر

http://www.uefa.com/uefachampionsleague/music/index.html

ca:Himne de la Lliga de Campions de la UEFA cs:Hymna Ligy mistrů el:Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης (Ύμνος) UEFA Champions League Anthem]] es:Himno de la Liga de Campeones de la UEFA gl:Himno da Liga de Campións da UEFA he:ליגת האלופות#ההמנון הרשמי hr:Himna UEFA Lige prvaka it:Inno della UEFA Champions League ja:UEFAチャンピオンズリーグ・アンセム lt:UEFA Čempionų Lygos himnas pl:Hymn Ligi Mistrzów pt:Hino da Liga dos Campeões da UEFA ro:Imnul Ligii Campionilor UEFA ru:Гимн Лиги чемпионов УЕФА sr:Химна УЕФА Лиге шампиона tr:UEFA Şampiyonlar Ligi Marşı uk:Гімн Ліги чемпіонів УЄФА zh:歐聯主題曲