كونجاكو مونوغاتاري

كونجاكو مونوغاتاري شو (باللغة اليابانية :今昔物語集) وتعني "مجموعة قصص الماضي" هي عبارة عن مجموعة من أكثر من ألف قصة كتبت في فترة هييآن (794-1185). كانت النسخة الأصلية تتألف من 31 جزء لم يبق منها غير 28 جزء اليوم. تتحدث هذه القصص عن حكايا مختلفة من الهند، الصين، واليابان.

محتويات

تقسم محتويات هذا العمل حسب أصل الحكاية. الأجزاء الخمسة الأولي تتضمن حكايا من الهند، والأجزاء الخمسة التالية تتضمن حكايا من الصين، وباقي الأجزاء تضم حكايا من اليابان. أغلب الحكايا مستقاة من الديانة البوذية.

تبدأ جميع الحكايات في المجموعة بعبارة إما وا موكاشي (باللغة اليابانية :今ハ) وتعني منذ زمن بعيد، ولفظ هذه العبارةباللغة الصينية هو كونجاكو ومن هنا تأتي تسمية المجموعة القصصية.

ملف:Book stub img.svg

هذه بذرة مقالة عن كتاب تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها.

ملف:Beijing opera mask.jpg

هذه بذرة مقالة عن الفلكلور تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها.

ملف:Flag of Japan.svg

هل أنت مهتم باليابان أرض الشمس المشرقة؟ ستجد الكثير من المعلومات في بوابة اليابان.

Konjaku Monogatarishū]] es:Konjaku Monogatarishū fr:Konjaku monogatari shū id:Konjaku Monogatarishū ja:今昔物語集 pl:Konjaku-monogatari th:คอนจาคุโมโนกาตาริ zh:今昔物語集