بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006

(بالتحويل من كأس العالم 2006)
2006 كأس العالم لكرة القدم 2006
FIFA Fußball-Weltmeisterschaft
Deutschland 2006
ملف:FIFA World Cup 2006 Logo.svg
شعار كأس العالم 2006 في ألمانيا
تفاصيل البطولة
الدولة المستضيفةعلم ألمانيا ألمانيا
المواعيد9 يونيو9 يوليو
الفرق32 (من 6 إتحادات)
الأماكن12 (في 12 المدن المستضيفة)
المراكز النهائية
البطل ملف:Gold medal blank.svgعلم إيطاليا إيطاليا
الوصيف ملف:Silver medal blank.svgعلم فرنسا فرنسا
المركز الثالث ملف:Bronze medal blank.svgعلم ألمانيا ألمانيا
المركز الرابععلم البرتغال البرتغال
إحصائيات البطولة
المباريات التي لعبت64
الأهداف المسجلة147 (2.3 لكل مباراة)
الحضور٣٬٣٥٩٬٤٣٩ (٥٢٬٤٩١ لكل مباراة)
الهدافعلم ألمانيا ميروسلاف كلوزه(5 أهداف)
أفضل لاعبعلم فرنسا زين الدين زيدان
2002
2010

بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 هي البطولة الثامنة عشر لرياضة كرة القدم التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم بصورة دورية كل أربع سنوات منذ عام 1930 (ماعدا بطولتي عام 1942 و 1946 واللتان ألغيتا بسبب الحرب العالمية الثانية). أقيمت هذه البطولة في 9 يونيو 2006 في ألمانيا واستمرت إلى 9 يوليو 2006 بمشاركة 32 منتخباً وطنياً بينهم دولتين عربيتين هما تونس والسعودية وتعتبر هذه البطولة المرة الرابعة التي يصل فيها الفريقان العربيان إلى النهائيات. هناك دول وصلت لأول مرة إلى نهائيات البطولة وهي: أنغولا، ساحل العاج، غانا، توغو، ترينيداد وتوباغو، أوكرانيا، الجمهورية التشيكية وصربيا والجبل الأسود. أقيمت المباريات على ملاعب 12 مدينة ألمانية وشهدت البطولة أيضا مشاركة الحكم العربي الوحيد من مصر عصام عبد الفتاح ضمن قائمة ضمت 10 حكام من أوروبا، وثلاثة من أمريكا الوسطى، وخمسة من أمريكا الجنوبية، وثلاثة من آسيا.

نتج عن استضافة المسابقة الدولية توفير نحو 9000 وظيفة دائمة على أقصى تقدير، وزار ألمانيا خلال شهر المسابقة ما بين مليون و 15 مليون مشجع، وقدر عدد حاملي التذاكر الذين قدمو إلى ألمانيا، بنحو 1.1 مليون شخص، وأنفق هؤلاء على السلع والخدمات والسفر والترفيه والطعام والوقود ما يصل إلى 1.2 مليار دولار، وتراوحت أسعار التذاكر ما بين 45 يورو للدرجة الرابعة في مباريات دور الـ16 و 600 يورو للدرجة الأولى في مباراة النهائي، وصل عائداتها إلى 200 مليون يورو في حال اشغال 90% من مدرجات ملاعب مباريات المسابقة. وتشكل عائدات التذاكر القدر الأكبر من تغطية ميزانية اللجنة المنظمة لكاس العالم، التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا"، المقدرة بنحو 450 مليون يورو.

نظرا للعدد الهائل من محبي الكرة الذين إجتمعوا في برلين لمشاهدة المباريات النهائية لكأس العالم، تخوف الناشطون المناهضون للعنصرية من أن يجد بعضهم انفسهم في أماكن غير آمنة. وممن عبر عن هذه المخاوف "أوو كارستن هيو"، وهو متحدث سابق باسم الحكومة، يترأس حاليا مجموعة ضغط مناهضة للعنصرية تطلق على نفسها اسم "جزيخت تسايجن" وقال هيو ان "هناك بلدات في براندنبورغ وغيرها حيث لا اتمنى ان يذهب أحد بلون بشرة مختلف، فقد يلقى المرء حتفه هناك." دعت الشرطة الألمانية المحاكم إلى عدم منح النازيين الجدد تصاريح بالتظاهر بالقرب من الملاعب التي تقام عليها مباريات كأس العالم. ومن الجدير بالذكر ان المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل أعلنت أنّ وزارة الداخلية اتخذت كل الإجراءات الضرورية لمواجهة كل طارئ.

في 9 يوليو 2006 وبعد نهائي مثير في أحداثه ونتيجته، توج منتخب إيطاليا بطلا لمونديال 2006 للمرة الرابعة في تاريخها[١] الكروي بعد تغلبه على نظيره الفرنسي بركلات الترجيح 5 - 3 اثر انتهاء الوقتين الأصلي والإضافي بالتعادل 1 - 1 على ملعب برلين الأولمبي ونهاية مؤسفة للنجم زين الدين زيدان حيث دفع برأسه في صدر المدافع الإيطالي ماركو ماتيراتسي في الوقت الاضافي من عمر المباراة ليخرج الحكم البطاقة الحمراء في وجه زيدان[٢] أمام صدمة وذهول الجميع في ملعب برلين الأولمبي.

عروض الاستضافة

مرة أخرى رجع شرف استضافة كأس العالم لإحدى الدول الأوروبية بعدما فازت بهذا الشرف ألمانيا في تصويت أجري في يوليو 2000 بزيورخ، سويسرا. المنافسة كانت بعد انسحاب البرازيل بين أربعة بلدان وهي ألمانيا، جنوب إفريقيا، إنجلترا والمغرب [٣]. أقميت ثلاث جولات وفي كل جولة يتم اقصاء البلد الذي حصل على أدني نسبة من الترشيحات. أقميت الجولة الثالثة والأخير في 7 يوليو وفي فازت ألمانيا بهذا العرس الكروي بعد منافسة شديدة من جنوب إفريقيا.

و جائت نتائج التصويت كالتالي :

نتائج التصويت [٤]
الدولة الجولة 1 الجولة 2 الجولة 3
علم ألمانيا ألمانيا 10 11 12
علم جنوب أفريقيا جنوب إفريقيا 6 11 11
علم إنجلترا إنجلترا 5 2 -
علم المغرب المغرب 3 - -

مع ذلك، تداولت أخبار أن النجاح الألماني في الحصول على شرف الاستضافة كان برشوة غير أخلاقية، وفتح باب المطالبة بإعادة التصويت.[٥] فقبل ليلة من التصويت، قامت مجلة ألمانية ساخرة تدعى (تايتانك) بإرسال هدايا إلى ممثلين الفيفا ليقفوا بجانب ألمانيا في الترشيح. مندوب أوقيانوسيا تشارلز ديمبسي، الذي كان قد وعد بدعم جنوب أفريقيا، امتنع عن التصويت، وعلل هذا إلى "ضغوط لا تطاق" مورست عليه عشية التصويت.[٦] فلو صوت ديمبسي كما وعد من قبل لجنوب إفريقيا لانتهى التصويت بالتعادل (12 صوتا لكل بلد)، حيث كان رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم جوزيف بلاتر بفضل القارة السمراء[٧]، فكان من المفترض أن يعاد التصويت مرة أخرى.[٨]

التصفيات

طالع أيضاً: تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006
ملف:2006 world cup.png
الدول المتأهلة لكأس العالم 2006

198 فرقة تحاول التأهل لكأس العالم[٩] ألمانيا البلد المستضيف، و 31 مقعد مونديالي آخر مقسمين علي قارات العالم، وكانت هذه هي البطولة الأولي التي لم يمنح الفائز بالبطولة المسبقة بمقعد في هذه البطولة. 13 مقعداً أوروبياً يتصارع عليه الدول الأوروبية، 5 مقاعد للدول الأفريقية، 4 لفرق أمريكا الجنوبية، 4 لفرق آسيا وثلاث مقاعد لدول الكونكاكاف (دول أمريكا الشمالية، الوسطي والكاريبي)، والمكانين المتبقيين قررت أن تعطي لمباراتين نهائيتين بين دولتين من الإتحاد الأسيوي والكونكاكاف، والمقعد الآخر يتصارع عليه دولتين من أمريكا الجنوبية وأوقيانوسيا[١٠].

تأهل ثمان منتخبات لأول مرة لكأس العالم وهم: أنغولا، ساحل العاج، التشيك، توغو، غانا، ترينداد وتوباغو، أوكرانيا وصربيا والجبل الأسود. مع تمثيل أوكرانيا والتشيك لأول مرة كدولتين مستقلتين، ولكن سبق أن لعبوا في كأس العالم، حيث مثلت أوكرانيا مع الإتحاد السوفيتي، والتشيك مع تشيكوسلوفاكيا, بينما دخلت صربيا والجبل الأسود المنافسات من قبل تحت اسم يوغوسلافيا عام 1998 كما كانت تشكل الفريق الأساسي لمنتخب يوغوسلافيا منذ 1930 وحتي 1990. وكانت هذه البطولة هي الأولي منذ بطولة 1982 التي يتمثل فيها الإتحادات القارية الستة [١٠].

الملاعب المستضيفة

برلين دورتموند ميونخ شتوتغارت
الملعب الأولمبي (برلين) ملعب سيجنال إدونا1 ملعب أليانز أرينا2 جوتليب دايملر ستاديون
52°30′53″N 13°14′22″E / 52.51472, 13.23944 (الملعب الأولمبي (برلين)) 51°29′33.25″N 7°27′6.63″E / 51.4925694, 7.4518417 (ملعب سيجنال إدونا) 48°13′7.59″N 11°37′29.11″E / 48.218775, 11.6247528 (ملعب أليانز أرينا) 48°47′32.17″N 9°13′55.31″E / 48.7922694, 9.2320306 (مرسيدز بينز أرينا)
Capacity: 74,176 Capacity: 67,000 Capacity: 66,016 Capacity: 54,267
ملف:Berliner Olympiastadion night.jpg ملف:WM2006 BRA-JPN2.JPG ملف:AllianzArenaSunset.jpg ملف:Gottlieb-Daimler-Stadion Stuttgart innen.JPG
غيلزنكيرشن هامبورغ
ملعب فيلتينز أرينا3 إيه أوه إل أرينا4
51°33′16.21″N 7°4′3.32″E / 51.5545028, 7.0675889 (فيلتينز أرينا) 53°35′13.77″N 9°53′55.02″E / 53.5871583, 9.8986167 (إيه أوه إل أرينا)
Capacity: 53,804 Capacity: 51,055
ملف:Schalke Porto CL0708 2.jpg ملف:AOL-Arena.jpg
فرانكفورت كولونيا
كومرزبانك أرينا5 رين إنيرجي ستاديون6
50°4′6.86″N 8°38′43.65″E / 50.0685722, 8.6454583 (كومرزبانك أرينا) 50°56′0.59″N 6°52′29.99″E / 50.9334972, 6.8749972 (رين إنيرجي ستاديون)
Capacity: 48,132 Capacity: 46,134
ملف:Commerzbank arena.jpg ملف:FIFA WM06 Stadion Koeln.jpg
هانوفر لايبزغ كايزر سلاوترن نورنبيرغ
ايه دبليو دي أرينا7 سنترال ستاديون ملعب فريتز فالتر إيزي كريديت ستادون8
52°21′36.24″N 9°43′52.31″E / 52.3600667, 9.7311972 (ايه دبليو دي أرينا) 51°20′44.86″N 12°20′53.59″E / 51.3457944, 12.3482194 (سنترال ستاديون) 49°26′4.96″N 7°46′35.24″E / 49.4347111, 7.7764556 (ملعب فريتز فالتر Stadion) 49°25′34″N 11°7′33″E / 49.42611, 11.12583 (إيزي كريديت ستادون-Stadion)
Capacity: 44,652 Capacity: 44,199 Capacity: 43,450 Capacity: 41,926
ملف:Awdarena.jpg ملف:Zentralstadion Leipzig 2008.jpg ملف:Kaiserslautern 03.jpg ملف:Frankenstadion 1.JPG

قوائم الفرق

لتفاصيل أكثر عن هذا الموضوع، انظر تشكيلات منتخبات كأس العالم لكرة القدم 2006.

تشكيلة المنتخبات المشاركة في كأس العالم 2006 مثيلا لسابقتها بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002. كل منتخب مشارك بجي عليه أن يسلم التشكيلة التي تتكون من 23 لاعب في 15 يونيو 2006 كموعد أقصى. ويحق لكل منتخب أن يقوم بتبديل أي لاعب أصيب إصابة بالغة بشرط أن بكون أخر موعد للتبديل هو 24 ساعة قبل أول مباراة للمنتخب في البطولة.[١١]

الفرق المشاركة بالبطولة

التصفيات

طالع أيضاً: تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006
من أفريقيا
من آسيا
من أمريكا الشمالية والوسطى

من أوقيانوسيا

من أمريكا الجنوبية

من أوروبا

مجموعات البطولة

مواعيد المباريات بالتوقيت المحلي الصيفي لألمانيا (*) [١٢]

المجموعة A

المنتخب لعب فوز تعادل خسر له عليه فرق النقاط
علم ألمانيا ألمانيا 3 3 0 0 8 2 6+ 9
علم إكوادور إكوادور 3 2 0 1 5 3 2+ 6
علم بولندا بولندا 3 1 0 2 2 4 2− 3
علم كوستاريكا كوستاريكا 3 0 0 3 3 9 6− 0

9 يونيو 2006

ملعب أليانز أرينا
18:00
ألمانيا علم ألمانيا 2:4 علم كوستاريكا كوستاريكا الجمهور: 66000
الحكم:اليزوندو (الأرجنتين)
لام 6'
كلوزيه 17'، 61'
فرينغز 87'
وانشوب 12'، 73'
ملعب فيلتينز أرينا
21:00
بولندا علم بولندا 2:0 علم إكوادور إكوادور الجمهور: 52000
الحكم:كاميكاوا (اليابان)
ك. تينوريو 24'
ديلغادو 80'

14 يونيو 2006

ملعب سيجنال إدونا بارك
21:00
ألمانيا علم ألمانيا 0:1 علم بولندا بولندا الجمهور: 65000
الحكم:ميدينا (إسبانيا)
نيوفل 91+'

15 يونيو 2006

ملعب إيه أوه إل أرينا
15:00
إكوادور علم إكوادور 0:3 علم كوستاريكا كوستاريكا الجمهور: 50،000
الحكم:كودجا (بنين)
ك. تينوريو 8'
ديلغادو 54'
كافيدس 90+'

20 يونيو 2006

الملعب الأولمبي
16:00
إكوادور علم إكوادور 3:0 علم ألمانيا ألمانيا الجمهور: 72000
الحكم:ايفانوف (روسيا)
كلوزيه4'، 44'
بودولسكي57'
ملعب أود أرينا
16:00
كوستاريكا علم كوستاريكا 2:1 علم بولندا بولندا الجمهور: 43000
الحكم:مايدن (سنغافورة)
غوميز 25' بوساتسكي 33'،65'

المجموعة B

المنتخب لعب فوز تعادل خسر له عليه فرق النقاط
علم إنجلترا إنجلترا 3 2 1 0 5 2 3+ 7
علم السويد السويد 3 1 2 0 3 2 1+ 5
علم باراغواي باراغواي 3 1 0 2 2 2 0 3
علم ترينيداد وتوباغو ترينيداد وتوباغو 3 0 1 2 0 4 4− 1

10 يونيو 2006

ملعب كومرزبانك أرينا
15:00
علم إنجلترا إنجلترا 0:1 علم باراغواي باراغواي الجمهور: 48000
الحكم:رودريغيز (المكسيك)
غامارا 3' (هدف في مرماه)
ملعب سيجنال إدونا بارك
18:00
علم ترينيداد وتوباغو ترينيداد وتوباغو 0:0 علم السويد السويد الجمهور: 62959
الحكم:مايدن (سنغافورة)

15 يونيو 2006

ملعب إيزي كريديت ستاديون
18:00
علم إنجلترا إنجلترا 0:2 علم ترينيداد وتوباغو ترينيداد وتوباغو الجمهور: 41،000
الحكم:كاميكاوا (اليابان)
كراوتش 83'
جيرارد 90'
ملعب الملعب الأولمبي
21:00
علم السويد السويد 0:1 علم باراغواي باراغواي الجمهور: 72000
الحكم:ميخيل (سلوفاكيا)
ليونبرغ 89'

20 يونيو 2006

ملعب رين إنيرجي ستاديون
21:00
علم السويد السويد 2:2 علم إنجلترا إنجلترا الجمهور: 45000
الحكم:بوساكا (سويسرا)
ألباك 51'
لارسون 90'
ج. كول 34'
جيرارد 85'
ملعب فريتز فالتر
21:00
علم باراغواي باراغواي 0:2 علم ترينيداد وتوباغو ترينيداد وتوباغو الجمهور: 46000
الحكم:روسيتي (إيطاليا)
سانشو 25' (هدف في مرماه)
كويفاس 86'

المجموعة C

المنتخب لعب فاز تعادل خسارة له عليه الفارق النقاط
علم الأرجنتين الأرجنتين 3 2 1 0 8 1 +7 7
Flag of the Netherlands هولندا 3 2 1 0 3 1 +2 7
علم ساحل العاج ساحل العاج 3 1 0 2 5 6 −1 3
علم صربيا والجبل الأسود صربيا والجبل الأسود 3 0 0 3 2 10 −8 0

10 يونيو 2006

ملعب أود أرينا
21:00
علم الأرجنتين الأرجنتين 1:2 علم ساحل العاج ساحل العاج الجمهور: 49480
الحكم:ديبليكر (بلجيكا)
كريسبو 24'
سافيولا 38'
دروغبا 82'

11 يونيو 2006

ملعب سنترال ستاديون
15:00
Flag of the Netherlands هولندا 0:1 علم صربيا والجبل الأسود صربيا والجبل الأسود الجمهور: 37216
الحكم:ميرك (ألمانيا)
روبين 18'

16 يونيو 2006

ملعب فيلتينز أرينا
15:00
علم الأرجنتين الأرجنتين 0:6 علم صربيا والجبل الأسود صربيا والجبل الأسود الجمهور: 52000
الحكم:روسيتي (إيطاليا)
رودريغيز6' 41'
كامبياسو31'
كريسبو 78'
تيفيز 84'
ميسي 88'
ملعب جوتليب دايملر ستاديون
18:00
Flag of the Netherlands هولندا 1:2 علم ساحل العاج ساحل العاج الجمهور: 52000
الحكم:رويز (كولومبيا)
فان بيرسي 23'
فان نستلروي 27'
كوني 39'

21 يونيو 2006

ملعب كومرزبانك أرينا
21:00
Flag of the Netherlands هولندا 0:0 علم الأرجنتين الأرجنتين الجمهور: 48000
الحكم:ميدينا (اسبانيا)
ملعب أليانز أرينا
21:00
علم ساحل العاج ساحل العاج 2:3 علم صربيا والجبل الأسود صربيا والجبل الأسود الجمهور: 66000
الحكم:رودريغيز (المكسيك)
دنداني 37' ،67
كالو 86'(ضربة جزاء)
زيغيتش 10'
إليتش 20'

المجموعة D

المنتخب لعب فاز تعادل خسارة له عليه الفارق النقاط
علم البرتغال البرتغال 3 3 0 0 5 1 +4 9
علم المكسيك المكسيك 3 1 1 1 4 3 +1 4
علم أنغولا أنغولا 3 0 2 1 1 2 −1 2
علم إيران إيران 3 0 1 2 2 6 −4 1

11 يونيو 2006

ملعب إيزي كريديت ستاديون
18:00
علم المكسيك المكسيك 1:3 علم إيران إيران الجمهور: 41000
الحكم:روسيتي (إيطاليا)
برافو 28'، 76'
زينا 79'
غولمحمدي 36'
ملعب رين إنيرجي ستاديون
21:00
علم أنغولا أنغولا 1:0 علم البرتغال البرتغال الجمهور: 45000
الحكم:لاريوندا (أوروغواي)
باوليتا 4'

16 يونيو 2006

أود أرينا
21:00
علم أنغولا أنغولا 0:0 علم المكسيك المكسيك الجمهور: 43000
الحكم:مايدين (سنغافورة)

17 يونيو 2006

ملعب كومرزبانك أرينا
15:00
علم البرتغال البرتغال 0:2 علم إيران إيران الجمهور: 48000
الحكم:بولات (فرنسا)
ديكو 63'
كرستيانو رونالدو 79' (ضربة جزاء)

21 يونيو 2006

ملعب فيلتينز أرينا
16:00
علم البرتغال البرتغال 1:2 علم المكسيك المكسيك الجمهور: 52000
الحكم:ميخيل (سلوفاكيا)
مانيش 6'
سابروسا 24'(ضربة جزاء)
فونسيكا29'
ملعب سنترال ستاديون
16:00
علم إيران إيران 1:1 علم أنغولا أنغولا الجمهور: 38000
الحكم:شيلد (أستراليا)
بختيارزاده 75' امادو 60'

المجموعة E

المنتخب لعب فاز تعادل خسارة له عليه الفارق النقاط
علم إيطاليا إيطاليا 3 2 1 0 5 1 +4 7
علم غانا غانا 3 2 0 1 4 3 +1 6
Flag of the Czech Republic جمهورية التشيك 3 1 0 2 3 4 −1 3
علم الولايات المتحدة الولايات المتحدة 3 0 1 2 2 6 −4 1

12 يونيو 2006

ملعب فيلتينز أرينا
18:00
علم الولايات المتحدة الولايات المتحدة 0 – 3 Flag of the Czech Republic جمهورية التشيك الجمهور: 52000
الحكم:أماريلا (باراغواي)
كولر 5'
روزيسكي 36'، 76'
أود أرينا
21:00
علم إيطاليا إيطاليا 2 – 0 علم غانا غانا الجمهور: 43000
الحكم:سيمون (البرازيل)
بيرلو 40'
ياكوينتا 83'

17 يونيو 2006

ملعب رين إنيرجي ستاديون
18:00
Flag of the Czech Republic جمهورية التشيك 2:0 علم غانا غانا الجمهور: 45،000
الحكم:اليزوندو (الأرجنتين)
جيان 2'
مونتاري 82'
ملعب فريتز فالتر
21:00
علم إيطاليا إيطاليا 1:1 علم الولايات المتحدة الولايات المتحدة الجمهور: 46،000
الحكم:لاريوندا (أوروغواي)
جيلاردينو 22' زكاردو 27' (هدف في مرماه)

22 يونيو 2006

ملعب إيه أوه إل أرينا
16:00
Flag of the Czech Republic جمهورية التشيك 2:0 علم إيطاليا إيطاليا الجمهور: 50،000
الحكم:أرخونديا (المكسيك)
ماتيراتسي 26'
إنزاغي 87'
ملعب إيزي كريديت أرينا
16:00
علم غانا غانا 1:2 علم الولايات المتحدة الولايات المتحدة الجمهور: 41،000
الحكم:ميرك (ألمانيا)
دراماني 22'
أبياه 47+' (ضربة جزاء)
ديبمبسي 43'

المجموعة F

المنتخب لعب فاز تعادل خسارة له عليه الفارق النقاط
علم البرازيل البرازيل 3 3 0 0 7 1 +6 9
علم أستراليا أستراليا 3 1 1 1 5 5 0 4
علم كرواتيا كرواتيا 3 0 2 1 2 3 −1 2
علم اليابان اليابان 3 0 1 2 2 7 −5 1

12 يونيو 2006

ملعب فريتز فالتر
15:00
علم أستراليا أستراليا 1:3 علم اليابان اليابان الجمهور: 46000
الحكم:عبد الفتاح (مصر)
كاهيل 84'، 89'
ألويسي 92+'
ناكامورا 26'

13 يونيو 2006

الملعب الأولمبي
21:00
علم البرازيل البرازيل 0:1 علم كرواتيا كرواتيا الجمهور: 72000
الحكم:أرخونديا (المكسيك)
كاكا 44'

18 يونيو 2006

الملعب الأولمبي
15:00
علم كرواتيا كرواتيا 0:0 علم اليابان اليابان الجمهور: 41000
الحكم:ديبليكر (بلجيكا)
ملعب أليانز أرينا
18:00
علم البرازيل البرازيل 0:2 علم أستراليا أستراليا الجمهور: 66،000
الحكم:ميرك (ألمانيا)
أدريانو 49'
فريد 90'

22 يونيو 2006

ملعب سيجنال إدونا بارك
21:00
علم اليابان اليابان 4:1 علم البرازيل البرازيل الجمهور: 65000
الحكم:بولات (فرنسا)
تامادا 34' رونالدو 46+'،81'
جونينهو 53'
جلبرتو 59'
ملعب جوتليب دايملر ستاديون
21:00
علم كرواتيا كرواتيا 2:2 علم أستراليا أستراليا الجمهور: 52000
الحكم:بول (بريطانيا)
سرنا 2'
كوفاتش 57'
موور 38'(ضربة جزاء)
كيويل 79'

المجموعة G

Team لعب فاز تعادل خسارة له عليه الفارق النقاط
علم سويسرا سويسرا 3 2 1 0 4 0 +4 7
علم فرنسا فرنسا 3 1 2 0 3 1 +2 5
علم كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية 3 1 1 1 3 4 −1 4
علم توغو توغو 3 0 0 3 1 6 −5 0

13 يونيو 2006

ملعب كومرزبانك أرينا
15:00
علم كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية 1:2 علم توغو توغو الجمهور: 48000
الحكم:بول (إنجلترا)
لي تشون سو 54'
أهن جونغ هوان 72'
قادر 31'
ملعب جوتليب دايملر ستاديون
18:00
علم فرنسا فرنسا 0:0 علم سويسرا سويسرا الجمهور: 52000
الحكم:ايفانوف (روسيا)

18 يونيو 2006

ملعب سنترال ستاديون
21:00
علم فرنسا فرنسا 1:1 علم كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية الجمهور: 43000
الحكم:أرخونديا (مكسيك)
هينري 9' جي سونغ

19 يونيو 2006

ملعب سيجنال إدونا بارك
15:00
علم توغو توغو 2:0 علم سويسرا سويسرا الجمهور: 65000
الحكم:أماريلا (باراغواي)
فري 16'
بارنيتا 88'

23 يونيو 2006

ملعب رين إنيرجي ستاديون
21:00
علم توغو توغو 2:0 علم فرنسا فرنسا الجمهور: 45،000
الحكم:لاريوندا (أوروغواي)
فييرا 55'
هينري 61'
أود أرينا
21:00
علم سويسرا سويسرا 0:2 علم كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية الجمهور: 43،000
الحكم:اليزوندو (الأرجنتين)
سينديروس 23'
فري 77'

المجموعة H

المنتخب لعب فاز تعادل خسارة له عليه الفارق النقاط
علم إسبانيا إسبانيا 3 3 0 0 8 1 +7 9
علم أوكرانيا أوكرانيا 3 2 0 1 5 4 +1 6
علم تونس تونس 3 0 1 2 3 6 −3 1
علم المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية 3 0 1 2 2 7 −5 1

14 يونيو 2006

ملعب سنترال ستاديون
15:00
علم إسبانيا إسبانيا 0:4 علم أوكرانيا أوكرانيا الجمهور: 43000
الحكم:بوساكا (سويسرا)
ألونسو 13'
فيا 17' 48'(ضربة جزاء)
توريس 81'
ملعب أليانز أرينا
18:00
علم تونس تونس 2:2 علم المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية الجمهور: 66000
الحكم:شيلد (أستراليا)
الجزيري 23'
الجعايدي 92+'
القحطاني 57'
الجابر 84'

19 يونيو 2006

ملعب إيه أوه إل أرينا
18:00
علم المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية 4:0 علم أوكرانيا أوكرانيا الجمهور: 50000
الحكم:بول (بريطانيا)
روسول 4'
ريبروف 36'
شيفشينكو 46'
كالينيتشنكو 84'
ملعب جوت ليب دايملر ستاديون
21:00
علم إسبانيا إسبانيا 1:3 علم تونس تونس الجمهور: 52000
الحكم:سيمون (البرازيل)
راؤول 71'
توريس 76'، 90' (ضربة جزاء)
المناري 8'

23 يونيو 2006

ملعب فريتز فالتر
16:00
علم المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية 1:0 علم إسبانيا إسبانيا الجمهور: 46،000
الحكم:كودجيا (بنين)
خوانيتو 36'
الملعب الأولمبي
16:00
علم أوكرانيا أوكرانيا 0:1 علم تونس تونس الجمهور: 72،000
الحكم:أماريلا (باراغواي)
شيفشينكو 70' (ضربة جزاء)

الأدوار النهائية

الدور الثاني ربع النهائي نصف النهائي النهائي
                                   
  24 يونيو، ميونيخ            
أ Deutschland Costa Rica Polen Ecuador الأول  Deutschland ألمانيا  2
  30 يونيو، برلين
ب England Paraguay Trinidad und Tobago Schweden الثاني  ملف:Flag of Sweden.svg السويد  0  
   Deutschland ألمانيا  1 (4)
24 يونيو، لايبزيغ
   ملف:Flag of Argentina.svg الأرجنتين  1 (2)  
ج Argentinien Côte d'Ivoire Serbien und Montenegro Niederlande الأول  ملف:Flag of Argentina.svg الأرجنتين  2
  4 يوليو، دورتموند
د Mexique Iran Angola Portugal الثاني  ملف:Flag of Mexico.png المكسيك  1  
   Deutschland ألمانيا  0
26 يونيو، كايزيرسلاوترن
   ملف:Flag of Italy.svg إيطاليا  2  
هـ Italien Ghana USA Tschechien الأول  ملف:Flag of Italy.svg إيطاليا  1
  30 يونيو، هامبورغ
و Brasilien Kroatien Australien Japan الثاني  ملف:Flag of Australia.svg أستراليا  0  
   ملف:Flag of Italy.svg إيطاليا  3
26 يونيو، كولونيا
   ملف:Flag of Ukraine.svg أوكرانيا  0  
ز Frankreich Schweiz Südkorea Togo الأول  ملف:Flag of Switzerland.svg سويسرا  0 (0)
  9 يوليو، برلين
ح Spanien Ukraine Tunesien Saudi-Arabien الثاني  ملف:Flag of Ukraine.svg أوكرانيا  0 (3)  
   ملف:Flag of Italy.svg إيطاليا  1 (5)
25 يونيو، شتوتغارت
   ملف:Flag of France.svg فرنسا  1 (3)
ب England Paraguay Trinidad und Tobago Schweden الأول  ملف:Flag of England.svg إنجلترا  1
  1 يوليو، غيلنزينكيرشن
أ Deutschland Costa Rica Polen Ecuador الثاني  ملف:Flag of Ecuador.svg إكوادور  0  
   ملف:Flag of England.svg إنجلترا  0 (1)
25 يونيو، نوريمبرغ
   ملف:Flag of Portugal.svg البرتغال  0 (3)  
د Mexique Iran Angola Portugal الأول  ملف:Flag of Portugal.svg البرتغال  1
  5 يوليو، ميونيخ
ج Argentinien Côte d'Ivoire Serbien und Montenegro Niederlande الثاني  ملف:Flag of the Netherlands.svg هولندا  0  
   ملف:Flag of Portugal.svg البرتغال  0
27 يونيو، دورتموند
   ملف:Flag of France.svg فرنسا  1   المركز الثالث
و Brasilien Kroatien Australien Japan الأول  ملف:Flag of Brazil.svg البرازيل  3
  1 يوليو، فرانكفورت 8 يوليو، شتوتغارت
هـ Italien Ghana USA Tschechien الثاني  ملف:Flag of Ghana.svg غانا  0  
   ملف:Flag of Brazil.svg البرازيل  0  Deutschland ألمانيا  3
27 يونيو، هانوفر
   ملف:Flag of France.svg فرنسا  1    ملف:Flag of Portugal.svg البرتغال  1
ح Spanien Ukraine Tunesien Saudi-Arabien الأول  ملف:Flag of Spain.svg إسبانيا  1
 
ز Frankreich Schweiz Südkorea Togo الثاني  ملف:Flag of France.svg فرنسا  3  
 

الدور الثاني

24 يونيو 2006
17:00
علم السويد السويد 2 – 0 ألمانيا علم ألمانيا ملعب أليانز أرينا, ميونخ
عدد الحضور: 66,000
الحكم: سيمون (البرازيل)
(مقالة) بودولسكي Goal 4'، 12'

24 يونيو 2006
21:00
علم المكسيك المكسيك 2 – 1 (و.إ) الأرجنتين علم الأرجنتين سنترال ستاديون, لايبزغ
عدد الحضور: 43,000
الحكم: بوساكا (سويسرا)
ماركيز Goal 6' (مقالة) كريسبو Goal 10'
رودريغيز Goal 98'

25 يونيو 2006
17:00
علم إكوادور إكوادور 1 – 0 إنجلترا علم إنجلترا جوت ليب دايملر ستاديون, شتوتغارت
عدد الحضور: 52,000
الحكم: ديبريكري (بلجيكا)
(مقالة) بيكهام Goal 60'

25 يونيو 2006
21:00
Flag of the Netherlands هولندا 1 – 0 البرتغال علم البرتغال فرانكن ستاديون, نورنبيرغ
عدد الحضور: 41,000
الحكم: ايفانوف (روسيا)
(مقالة) مانيش Goal 23'

26 يونيو 2006
17:00
علم أستراليا أستراليا 1 – 0 إيطاليا علم إيطاليا ملعب فريتز فالتر, كايسرسلاوتيرن
عدد الحضور: 46,000
الحكم: ميدينا (إسبانيا)
(مقالة) توتي Goal 90+5' (ضربة جزاء)

26 يونيو 2006
21:00
علم أوكرانيا أوكرانيا 0 – 0 (و.إ) سويسرا علم سويسرا رين إنيرجي ستاديون, كولونيا
عدد الحضور: 45,000
الحكم: ارخونديا (لمكسيك)
(مقالة)
    ضربات ترجيحية  
{{{ضربة جزاء 2}}} {{{نتيجة ضربات الترجيح}}} {{{ضربة جزاء 1}}}  

27 يونيو 2006
17:00
علم غانا غانا 3 – 0 البرازيل علم البرازيل سيجنال إدونا بارك, دورتموند
عدد الحضور: 65,000
الحكم: ميخيل (سلوفاكيا)
(مقالة) رونالدو Goal 5'
أدريانو Goal 45+1'
زي روبرتو Goal 84'

27 يونيو 2006
21:00
علم فرنسا فرنسا 1 – 3 إسبانيا علم إسبانيا أود أرينا, هانوفر
عدد الحضور: 43,000
الحكم: روسيتي (إيطاليا)
ريبيري Goal 41'
فييرا Goal 83'
زيدان Goal 90+2'
(مقالة) فيا Goal 28' (pen.)


الدور ربع النهائي

30 يونيو 2006

ملعب الملعب الأولمبي
17:00
ألمانيا علم ألمانيا 1:1
(2:4)(ر.ت.)
علم الأرجنتين الأرجنتين الجمهور: 72000
الحكم:ميخيل (سلوفاكيا)
كلوزيه 80' ايالا 49'
ملعب إيه أوه إل أرينا
21:00
إيطاليا علم إيطاليا 0:3 علم أوكرانيا أوكرانيا الجمهور: 50000
الحكم:دي بليكير (بلجيكا)
زامبروتا 6'
توني 59' 69'

1 يوليو 2006

ملعب فيلتينز أرينا
17:00
إنجلترا علم إنجلترا 0:0
(3:1)(ر.ت.)
علم البرتغال البرتغال الجمهور: 52000
الحكم:اليزوندو (الأرجنتين)
ملعب فرانكفورت
21:00
البرازيل علم البرازيل 1:0 علم فرنسا فرنسا الجمهور: 48000
الحكم:ميدينا (اسبانيا)
هنري 57'

الدور نصف النهائي

4 يوليو 2006

ملعب Signal Iduna Park
21:00
إيطاليا علم إيطاليا 0:2 علم ألمانيا ألمانيا الجمهور: 65،000
الحكم:اركونديا (مكسيك)
غروسو 119'
دل بييرو 121'

5 يوليو 2006

ملعب أليانز أرينا
21:00
فرنسا علم فرنسا 0:1 علم البرتغال البرتغال الجمهور: 66000
الحكم:لاريوندا (أوروغواي)
زيدان 33' (ضربة جزاء)

مبارة المركز الثالث

8 يوليو 2006

ملعب جوت ليب دايملر ستاديون
21:00
ألمانيا علم ألمانيا 1:3 علم البرتغال البرتغال الجمهور: 52000
الحكم:كاميكاوا (اليابان)
شفاينشتايغر 56'، 78'
بيتيت 60 (هدف في مرماه)
غوميز 88'

المبارة النهائية

9 يونيو 2006
20:00
علم فرنسا فرنسا 1 – 1 (و.إ) إيطاليا علم إيطاليا الملعب الأولمبي, برلين
عدد الحضور: 69,000
الحكم: هوراكيو اليزوندو (أرجنتين)
زيدان Goal 7' (ضربة جزاء) (مقالة) ماتيرازي Goal 19'


    ضربات ترجيحية  
سجلت ويلتورد
ضاعت (hit crossbar) تريزيغيه
سجلت أبيدال
سجلت سانيول
3 - 5 بيرلو سجلت
ماتيرازي سجلت
دي روسي سجلت
دل بييرو سجلت
غروسو سجلت
 


 2006 الفائز بكأس العالم 
علم إيطاليا
إيطاليا
للمرة الرابعة

الجوائز

جائزة الحذاء الذهبي جائزة الكرة الذهبية جائزة ياشين لأفضل حارس مرمى جائزة أفضل لاعب صاعد جائزة اللعب النظيف جائزة اللعب الممتع
علم ألمانيا ميروسلاف كلوزه علم فرنسا زين الدين زيدان علم إيطاليا جانلويجي بوفون علم ألمانيا لوكاس بودولسكي علم البرازيل البرازيل
علم إسبانيا إسبانيا
علم البرتغال البرتغال

مركز العلوم التقنية للفيفا كان يعطي أيضاً جائزة "رجل المباراة" للاعب واحد كل مباراة في البطولة، لاعب منتخب إيطاليا لكرة القدم اندريا بيرلو كان أكثر الحاصلين على هذه الجائزة، بثلاثة جوائز في جعبته. بينما حصل كل من ميروسلاف كلوزه، اوغستين ديلغادو، أرين روبين، زي روبرتو، أليكساندر فري، مايكل بالاك وباتريك فييرا علي جائزتين.

فريق كل النجوم

هو الفريق الذي يحوي الـ23 لاعب الأكثر إبهاراً في هذه البطولة، وأختير من قبل مركز العلوم التقنية للفيفا، الفريق أختير من 50 لاعب في القائمة الأولية، ومن الذين شاركوا في الدور الثاني [١٣]

حراس المرمى المدافعين لاعبو الوسط المهاجمين

علم إيطاليا جانلويجي بوفون
علم ألمانيا ينز ليمان
علم البرتغال ريكاردو باريرا

علم الأرجنتين روبيرتو ايالا
علم إنجلترا جون تيري
علم فرنسا ليليان تورام
علم ألمانيا فيليب لام
علم إيطاليا فابيو كانافارو
علم إيطاليا جيانلوكا زامبروتا
علم البرتغال ريكاردو كارفاليو

علم البرازيل زي روبرتو
علم فرنسا باتريك فييرا
علم فرنسا زين الدين زيدان
علم ألمانيا مايكل بالاك
علم إيطاليا اندريا بيرلو
علم إيطاليا جينارو غاتوزو
علم إيطاليا فرانشيسكو توتي
علم البرتغال لويس فيجو
علم البرتغال مانيش

علم الأرجنتين هرنان كريسبو
علم فرنسا تيري هنري
علم ألمانيا ميروسلاف كلوزه
علم إيطاليا لوكا توني

مسجلو الأهداف

ميروسلاف كلوزه حصل على جائزة هداف البطولة أو الحذاء الذهبي بعد إحرازه خمسة أهداف في كأس العالم، وكان هذا أقل رقم لهداف البطولة منذ عام 1962، إجمالياً، أحرز 147 هدف في هذه البطولة (4 منهم عن طريق الخطأ في مرماهم).

5 أهداف:

3 أهداف:

هدفان:

هدف;

أهداف في مرمي فريقه:

انظر أيضًا

وصلات خارجية

هوامش

  • * زائد ساعتين عن توقيت غرينيتش (GMT+2)
  • ر.ت. انتهت المبارة بالتعادل خلال الوقت الأصلي والشوطين الإضافيين فلجؤوا لركلات الترجيح.

مراجع

  1. ^ http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sport/newsid_5163000/5163998.stm
  2. ^ موقع BBC العربية
  3. ^ "FIFA acknowledges Brazil’s withdrawal from 2006 World Cup raceFIFA.com، 4 July 2000وصل لهذا المسار 29 March 2008.
  4. ^ "FIFA World Cup 2006 : Results of First Two Rounds of VotingFIFA.com، 6 July 2000وصل لهذا المسار 29 March 2008.
  5. ^ "Call for World Cup re-voteBBC Sport، 7 July 2000وصل لهذا المسار 25 June 2007.
  6. ^ "Legal threat over World Cup prankBBC News، 8 July 2000وصل لهذا المسار 25 June 2007.
  7. ^ "S. Africa Confident of Blatter's Support to Host 2006 World CupPeople's Daily Online، 19 January 2000وصل لهذا المسار 25 June 2007.
  8. ^ "Voting procedure for 2006 FIFA World Cup decisionFIFA.com، 5 July 2000وصل لهذا المسار 29 March 2008.
  9. ^ "Record number of 204 teams enter preliminary competitionFIFA، 3 March 2007وصل لهذا المسار 29 March 2008.
  10. ^ أ ب http://en.wikipedia.org/wiki/2006_FIFA_World_Cup_qualification
  11. ^ "Deadline for submitting list of 23 players remains 15 May 2006FIFA.com، 16 March 2006وصل لهذا المسار 28 March 2008.
  12. ^ http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/schedule.html جدول المباريات على موقع الفيفا
  13. ^ Associated Press. "France, Italy dominate World Cup all-star squadCBC، 7 July 2006وصل لهذا المسار 11 August 2006.