علامة يمين-إلى-يسار
علامة يمين-إلى-يسار (بالإنكليزية: Right-to-left mark، اختصارا: RLM) هي علامة تستخدم في النصوص ثنائية الاتجاه لتنسيق اتجاه النص من اليمين إلى اليسار.
رموز العلامة
- في يونيكود:
U+200F
- في لغة ترميز النص الفائق:
‏‏‏
مثال على الاستخدام
افترض أن كاتب كتب جملة باللغة الإنكليزية ويريد أن يكتب فيها عبارة "بكل سرور" بالحروف العربية متبوعة بعلامة تعجب. لأن الجملة كاملة مكتوبة باللغة الإنكليزية التي تستخدم اتجاه يسار-إلى-يمين، سوف تظهر علامة التعجب في أول كلمة "بكل سرور"، هكذا:
He replied: بكل سرور! with pleasure.
أما بوضع علامة اليسار-إلى-اليمين مباشرة بعد علامة التعجب ستظهر الجملة بالشكل الصحيح، هكذا:
He replied: بكل سرور! with pleasure.
انظر أيضا
Right-to-left mark]] zh:右至左符號
