ساره جيرونيمو

Sarah Geronimo
الاسم عند الولادة	كريستينا ماريا أغويليرا
تاريخ الولادة	25 يوليو 1988 (1988-07-25) جزيرة ستاتن، نيويورك، اManila,Philippines
سنوات النشاط	2002 - الآن
السينما}}}/ صفحة الممثل على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية colspan="2" style="text-align: center;"

ساره جيرونيمو (ولدت في 25 يوليو 1988)، هي مغنية وممثلة الفلبينية.

السيرة الذاتية

سارة آشر توا جيرونيمو ابنة دلفين جيرونيمو (شقيق ضيف ادولفو التلفزيونى "كا جيري" جيرونيمو)، حيث يعمل كموظف متقاعد بـ PLDT، وديفينا، الذي يدير صالون للجمال في ستا. كروز، مانيلا. حيث تعتبر ساره الثالثة من بين أربعة أطفال. ومن بين أخواتها جونا ريزي ،سانشاين جرايس، ايزكيال جابريال.

سنوات عمرها المبكرة

كان أول ظهور لساره جيرونيمو على خشبة المسرح في أداء عرض مول في سن سنتين من عمرها. حيث ادت اغنية "باسكو نا نامان" "Pasko Na Naman" مع بينكى ماركيز وريتشارد رينوسو. وكانت جزءا من عرض الأطفال، بين بين دي سارابين Pen-pen de Sarapen,)، في الفترة ما بين 1992 وحتى عام 1994، تلفزيون آنغ من عام 1995 حتى عام 1996، وفيما بعد من عام 1996 حتى عام 1997. وكانت جيرونيمو أيضا واحدة من الفنانات في عام 1995 وذلك أثناء زيارة البابا يوحنا بولس الثاني.

و في سن ال 14، فازت جيرونيمو بالجائزة الكبرى كنجمة ليلة Star For A Night، والذي استضافته ريجين فيلاسكيز في 1 مارس، 2003 مع صدور أغانيها "لكى أحبك أكثر""To Love You More" و"للأم مع الحب" "To Mother with Love".. ولقد فازت بمليون بى 1 وعقد إداري في وكالة فيفا الفنية Viva Artist Agency.

مشوارها التليفزيونى

أصبحت ساره في عام 2003 دعامة أساسية في عرض منوعات جى ام ايه اس نوون تايم GMA'S Noon Time Variety Show SOP

وفي عام 2004، وقعت جيرونيمو عقدا مع الشبكة الأخبارية ABS-CBN، حيث كان ذلك أول مشروع بطولة لها في مسلسل درامي بعنوان سارة، والأميرة المراهقة Sarah, The Teen Princess. كما أنها كانت ضمن عرض موسيقي متنوع، ASAP. وفي عام 2005، غنت جيرونيمو مقدمة الفيلم السينمائى، هل يمكن أن يكون هذا حب Can This Be Love. وأصبحت أيضا جزءا من الموسم الرابع من البرنامج الأسبوعي المخصص لمن هم في سن المراهقة ،SCQ Reload, Kilig Ako ،. وبحلول صيف عام 2005، اجتمعت ساره مع رفقائها بجولة Pinoy Idols في الولايات المتحدة : عودة الابطال Return Of The Champions، والتي عرضت في مدن مختارة في الولايات المتحدة لمدة شهرين.

وفي عام 2006، عملت بشبكة ABS-CBN's في أوبرا بريمتيم سوب ،Bituing Walang Ningning ' باعتبارها مطربة صاعدة تحت اسم دورينا بانيداDorina Pineda. كما أنها أصدرت الموسيقى التصويرية للمسلسل. وقامت بدور رائد في شبكة ABS-CBN's في فترات الذروة الدرامية Pangarap Na Bituin ' في مواجهة جيريكو روزاليس Jericho Rosales، جنبا إلى جنب مع ماجا سلفادور Maja Salvador، و ريكا بيرلاجو Rica Peralejo، ونيكي جيل باعتبارها " أخوات الجوهرة""The Jewel Sisters"..

مشوارها السينمائى

وفى يوم 30 يوليو، 2008 ،ظهرت ساره لأول مرة كنجمة قي السينما وأفلام فيفا مع الممثل الفلبيني جون لويد كروزJohn Lloyd Cruz في فيلم بعنوان حالة حب خاصة جدا A Very Special Love. كما أنها سجلت أغنية "حالة حب خاصة جدا" للفيلم التي أعيدت صياغتها في Taking Flight . وفي شباط / فبراير 2009 ،ظهرت جيرونيمو فيلمها التالى مع جون لويد كروز، غيرت حياتي (الجزء الثاني لفيلم حالة حب خاصة جدا)، وذلك بعد نجاح الجزء الأول. وحصل الفيلم على [] مجموع ايرادات تبلغ 240.44 مليون.

مشوارها الموسيقى

وفي أيلول / سبتمبر 2003، صدر ألبوم جيرونيمو الأول بعنوان Popstar: A Dream Come True كما أنها أحيت أول حفل موسيقي منفرد لها في متحف الموسيقى في نفس العام. ضم الألبوم بعض الأغانى الفردية مثل "للأبد ليس كافيا" Forever's Not Enough",، "لكى أحبك أكثر""To Love You More" وكذلك "سا ليو""Sa Iyo. أما في نوفمبر 2004 ،صدر ألبوم جيرونيمو الثاني بعنوان الستة عشر الحلوة Sweet Sixteen، مع "كيف يمكنك أن تقول لي أنك تحبنى ""How Could You Say You Love Me" باعتبارها أول أغنية منفردة. حيث نظمت ساره، جنبا إلى جنب مع غيرها من النجوم الباحثين عن النجومية مثل راشيل آن جوRachelle Ann Go، و شيرين ريجيس Sheryn Regis حفلة ليلة الأبطال Night of the Champions في ارانيتا كوليسيوم Araneta Coliseum، كما أنهم قاموا أيضا بجولة في الولايات المتحدة. كما أنها لعبت في فيلم الخيال، '. Lastikman of VIVA Films كما احيت سارة حفلا منفردا، "الجانب الآخر""The Other Side" في آرانيتا كوليسيوم. كما أصدرت تسجيلات فيفا ألبوم دى في دى لايف للجولة التي تم تصويرها في آرانيتا كوليسيوم تحت اسم "الطرف الآخر : ألبوم لايف""The Other Side: Live Album",، وحققت البلاتين.

ولقد أنتجت أول ألبوم لها في هوليوود وثالث ألبوم في استوديو بعنوان "التحول" "Becoming" في آب / أغسطس 2006، ووصل البلاتين. حيث حوى الألبوم ثلاثة أغانى منفردة : "وما زلت أحبك" "I Still Believe In Loving You"، "وقر حبي" "Carry My Love" و"لينجاتان كو آنغ باجيبيج مو"." Iingatan Ko Ang Pag-ibig Mo".[ وواصلت جيرونيمو أدائها على الصعيد العالمي كما أنها نظمت حفلات موسيقية في تايوان، وكندا، وألاسكا، ودبي. كما أنها أحيت " جولة الولايات المتحدة الجانب الآخر""The Other Side US Tour" في سان دييغو، هانفورد، ولوس انجليس وسان فرانسيسكو وشيكاغو، وهونولولو، ماوي، واشنطن العاصمة واتلانتيك سيتي. وفي 18 نوفمبر 2006، تم اختيارها من قبل Manny Pacquiao لغناء النشيد الوطني الفلبينى Lupang Hinirang قبل مباراته ضد واريك موراليس المكسيكى في مركز توماس وماك في لاس فيغاس.

ولقد نظمت حفلها المنفرد الرئيسي الثاني في يوم 14 يوليو، 2007 في آرانيتا كوليسيوم تحت عنوان رقصة سارة جيرونيمو Sarah Geronimo In Motion. كما اختتمت رقصة ساره جيرونيمو بجولة الولايات المتحدة في شهرى آب / أغسطس وسبتمبر2007 الماضيين. بعد وقت قصير من انطلاق حفلها المنفرد الرئيسى الثاني، اصدرت البومها الرابع بعنوان رحلة الطيران Taking Flight التي حقق البلاتين. واشتمل البومها رحلة الطيران على أغانى منفردة مثل "سأكون على ما يرام" "I'll Be Alright" و"ايكاو""Ikaw".

وبحلول أوائل عام 2008، اجتمعت ساره مرة أخرى مع إريك سانتوس Erik Santos، وراشيل آن جو Rachelle Ann Go وكريستين باوتيستا Christian Bautista في حفل عيد الحب في آرانيتا كوليسيوم، تحت عنوان دعنا نحيا من أجل الحب "OL4LUV". وأصدرت جيرونيمو ألبوم الرقصة دي في دي In Motion DVD، الذي تم تصويره في آرانيتا كوليسيوم، في 27 فبراير، 2008. حيث حقق البلاتين في نهاية المطاف. وقبل اصدار ألبومها الخامس، سجلت أغنيتها "سأكون هنا" "I'll Be Here" باعتبارها الأغنية الرابعة والأخيرة من ألبوم رحلة الطيران. حيث اشتركت مع هووى دوورو عضو فريق باك ستريت بويز، في أغنية " سأكون هناك" التي أنتجها كريستيان دى والدن Christian de Walden والدن والتي سوف تدرج في ألبومها القادم أنا فقط Just Me. وفي نوفمبر 2008، أقامت حفلها المنفرد الرئيسي الثالث في آرانيتا كوليسيوم بعنوان التالى The Next One.. وتم اعادة اصدار ألبومها الخامس أنا فقط Just Me، بإضافة اغنية غيرت حياتيYou Changed My Life.

وفي منتصف 2009s، ذاع شهرة ساره. كما سجلت أغنية Sunsilk، "الموجة" "Record Breaker. واصدرت اغنيتها المنفردة الثالثة "Dahil Minahal Mo Ako" من ألبوم، أنافقط. حيث سيطرت على الترشيحات وعلى شاشات التلفزيون. وفى 5 أغسطس 2009 غنت أغنية فيرنا ليزا "Magkaisa" في ذكرى دفن الرئيسة السابقة كورازون اكينوCorazon Aquino.

كما أدت ساره جيرونيمو أغنية فيلم "في حياتي" "In My Life" بعنوان شيء جديد في حياتي Something New In My Life بطولة جون لويد كروز John Lloyd Cruz، لويس مانزانو Luis Manzano وفيلما سانتوس Vilma Santos وأصبحت الأغنية الوحيدة لألبوم ساره البسيط "في حياتي" "In My Life"

وفي 7 نوفمبر 2009 ،سوف تعود إلى آرانيتا كوليسيوم لاقامة حفلها الرابع الرئيسي بعنوان "Record Breaker"

كما ستصدر جيرونيمو أول ألبوم منفرد عن عيد الميلاد بعنوان فتاتك في عيد الميلاد Your Christmas Girl في تشرين الأول / أكتوبر 2009. ومع نهاية تشرين الأول / أكتوبر 2009، سوف سارة أيضا تنتج ألبومها السادس بعنوان "سارة جيرونيمو : الموسيقى وأنا""Sarah Geronimo: Music and Me".

ديسكوجرافي قائمة الألبومات

البوم ستوديو سولو

سنة	العنوان	سجل تسمية	الشهادات
2003	* Popstar: A Dream Come True	وثائق فيفا	(7x) شهاات البلاتين
(2004).	* الستة عشر حلوة*Sweet Sixteen	وثائق فيفا	3x شهادات البلاتين
2006.	*** التحول ***Becoming	وثائق فيفا	الشهادات البلاتينية
2007	* رحلة الطيران*Taking Flight	وثائق فيفا	2x شهادات البلاتين
2008	*** أنا فقط***Just Me	وثائق فيفا	الشهادات البلاتينية
2009	فتاتك في عيد الميلاد Your Christmas Girl	وثائق فيفا	سيصدر قريبا
2009	الموسيقى وأنا Music and Me	وثائق فيفا	سيصدر قريبا

ألبومات مجمعة والموسيقى التصويرية

عام	الاسم	سجل تسمية	الشهادات
2003	نجمة ليلة Star For A Night	وثائق فيفا	2x البلاتين
(2004).	ليلة للابطال Night of the Champions	وثائق فيفا	البلاتين
	آني بى الموسيقى التصويرية Annie B. Soundtrack	وثائق فيفا	الذهب
	الموسيقى التصويرية لLastikman Lastikman Soundtrack	وثائق فيفا	الذهب
2005	هل يمكن أن يكون هذاحب الموسيقى التصويرية Can this be Love Soundtrack	وثائق ستار ووثائق فيفا	الذهب
	البحث عن نجمة في المليون	وثائق ستار ووثائق فيفا	البلاتين
	The Other Side: Live Album	فيفا الوثائق	البلاتين
	آنج بانغو نغ باسكو Ang Bango ng Pasko	وثائق فيفا	البلاتين
2006.	Bituing Walang Ningning	وثائق ستار ووثائق فيفا	البلاتين
	Hotsilogهوتسيلوج	وثائق ستار	2x البلاتين
2007	سوبر ستار كبير نسبيا Little Big Superstar	وثائق ستار ووثاءق فيفا	الذهب
	Pangarap Na Bituin بانجاراب نا بيتون	وثائق ستار ووثائق فيفا	البلاتين
2008	أو بى امOPM	وثائق فيفا	البلاتين
2009	في حياتي (أو اس تى)In My Life (OST)	وثائق ستار
2009	تذكر......كورى Remembering...... Cory كوري	وثائق ستار

قائمة الأفلام

أفلامها السينمائية

عام	الاسم	الدور	كمنتج	ملاحظات
2010	شخص مثلك	لايدا ماجتالاسLaida Magtalas	سينما ستار وأفلام فيفا	الجزء الثاني لفيلم غيرت حياتي
2009	غيرت حياتي	لايدا ماجتالاسLaida Magtalas	سينما ستار وأفلام فيفا	الجزء الثاني لفيلم حالة حب خاصة جدا
2008	حالة حب خاصة جدا	لايدا ماجتالاسLaida Magtalas	سينما ستار وأفلام فيفا	أول بطولة فيلم / فيلم ساره جيرونيمو وأول فريق متابعة ساره جيرونيمو وجون لويد كروز في فيلم بعد نجاح فريق المتابعة في عرض برنامج تلفزيوني حلقة"Maalaala Mo Kaya "Kwintas" أيلول / سبتمبر الماضي 8 2006
(2004).	Lastikman: Unang Banat	لارا مانويل	أفلام فيفا	الدخول الرسمي لأفلام فيفا لعام 2004 في مهرجان مانيلا مترو السينمائي
2003	كابتن باربيل	مارا	أفلام ريجال	بونج ريفيلا لعب شخصية اللقب بفيلم الكابتن باربيل عام 2003، مما يجعل منه أول فنان يلعب دور كلا من باربيل وبانداي. في الفيلم، يغير الأنا من الكابتن باربيل يدعى انتينج (الذي لعبته اوجى الكاسيد به Ogie Alcasid).
2003	الفلبينيات	كاثلين	أفلام فيفا	الدخول الرسمى لأفلام فيفا وحتى عام 2003 في مهرجان مانيلا مترو السينمائي

التلفزيون

عام	الاسم	محطة	الدور
(2004).	نجمة ليلة Star For A Night	اى بى سى IBC	نفسها
	قواعد سوب SOP Rules	شبكة جى ام ايه	ضيف
	النقرة click	شبكة جى ام ايه	ضيف
	Magpakailanman	شبكة جى ام ايه	ضيف
	ASAP Mania	ABS-CBN	ktsih
	سارة : الأميرة المراهقة (مسلسل تلفزيوني)	ABS-CBN	سارة
2005	SCQ Reload: Kilig Ako!	ABS-CBN	سارة
2005	ASAP '05	ABS-CBN	نفسها
2006.	ASAP '06	ABS-CBN	نفسها
2006.	Bituing Walang Ningning	ABS-CBN	دورينا بينيدا
2006.	حلقة MMK Kwintas	ABS-CBN	روز ايرا
2007	ASAP '07	ABS-CBN	نفسها
2007	Pangarap Na Bituin	ABS-CBN	اميرالد غوميز
2008	ASAP '08	ABS-CBN	نفسها
2009	ASAP '09	ABS-CBN	نفسها
2010	Kadenang Bulaklak (مسلسل تلفزيوني)	Sineserye Present: Kadenang Bulaklak	ABS-CBN	TBA

حفلات موسيقية وأفلام دي في دي

عام	الاسم	سجل تسمية	الشهادات
2005	الجانب الآخرThe Other Side	وثائق فيفا	1x البلاتين
2008	الرقصة In Motion	وثائق فيفا	1x البلاتين
2008	حالة حب خاصة جداA Very Special Love	أفلام فيفا سينما ستار	رابع أعلى معدل لفيلم فلبيني على الإطلاق
2009	غيرت حياتي You Changed My Life	أفلام فيفا سينما ستار	أعلى معدل فيلم فلبيني على الإطلاق
2009	التالى The Next One	وثائق فيفا	1x البلاتين

الجوائز والتقديرات

• بروش PLDT التعريف ("توكلاس تالينو" حفلة هوول اوف فايم الموسيقية)
• بطل نجمة ليلة
• الفتاة الصاعدة 2003
• مغنية جمهورية الفلبين مدينة مانيلا والممثلة التلفزيونية أو السينمائية
• المغنية الواعدة في الجائزة التاسعة بنادي الصحافة الوطني
• الممثلة الواعدة : جائزة السنوي لجوائز اندر في التميز سنة 2003
• المغنية الواعدة : "غييرمو مندوزا الجوائز التذكارية (جوائز شباك التذاكر 43)"
• ممثلة الترفيه الواعدة "جوائز اليو"
• الفائز بجائزة بينافيدس (مقدمة لخريجى جامعة ستو توماس)
• سيبتيبل (7x) إحصاءات ألبوم بوب ستار "حلم تحقق
• الدور النموذجى للإناث من الشباب قي مجال الترفيهGawad KKK 2004
• مواطنوا مانيلا المتميزون لعام الميدالية : جوائز 2004
• اللوحة المعلقة للمساهمة في مجال الفنون المسرحية : القائمة 2004
• أفضل أداء تسجيل جديد : جوائز اويت 2004
• أفضل فيديو الرقص، سا ايو: اويت جوائز 2004
• أفضل أداء لأنثى تسجيل جديد الفنان : جوائز اويت 2004
• أفضل أغنية راقصة "سا ايو" : جوائز الو2004
• جوائز اختيار أطفال نيكيلوديون
• جمهور العام : مجلة شعب آسيا
• اناث الترفيه عن السنة : الجواد أمريكاGawad America 2005
• تسجيل فنانات السنة : بوكس اوفيس الترفيه جوائز عام 2005
• أفضل فنانة شابة في "آسيا والمحيط الهادئ لجوائز الامتياز للعام 2005"
• جائزة الإناث (نجمة البوب حلم تحقق، ستة عشر حلوة، نجمة ليلة) : أول اسطوانة بلاتين
• الثلاثي البلاتين لألبوم "ستة عشر حلوة"
• تسجيل فنانات السنة : بوكس اوفيس الترفيه لعام 2006
• اسطوانة بلاتين لألبوم "التحول"
• أفضل برنامج تلفزيوني (Bituing Walang Ningning) : جوائز اختيار مشاهدى البوب 2006
• أفضل موضوع لأغنية تلفزيونية (Bituing Walang Ningning جوائز لاختيار عرض أي اس أي بى البوب 2006
• أفضل مثلة تلفزيون (Bituing Walang Ningning جوائز لاختيار عرض أي اس أي بى البوب 2006
• أفضل برنامج تلفزيوني ((Bituing Walang Ningning جوائز لاختيار عرض أي اس أي بى البوب 2006
• اسطوانة البلاتين لألبوم "الجانب الآخر ؛ لايف"
• جائزة اختيار مغنية الاطفال آنغ بيناكا نا : آنغ بيناكا QTV11 2006
• أحسن شخصية تلفزيونية : شعار تلفزيون اناك لعام 2006
• جائزة احسن فنانة (التحول، الجانب الآخر : لايف) : جائزة البلاتين الثانية ASAP
• أفضل برنامج منوعات "ليتل بيغ ستار" : KBP جوائز غولدن دووف العشرين
• جائزة احسن فنانة (رحلة الطيران) : جائزة أول ASAP 24k
• ممثلة أفضل أداء للعام (قدر حبي) :اختيار جائزة مشاهدوا البوب ASAP 2007
• احسن شخصية تلفزيونية : لتلفزيون اناك لعام 2007
• احسن مغنية في السنة :مجلة ييس 2007
• ألبوم السنة (التحول) :جائزة أول اغنية OPM لعام 2007
• جائزة يوم أمريكا والفلبين للصداقة والترفيه 2007
• مجلة الشعب الآسيوية لعام 2007
• جائزة اختيار اسطوانة البلاتين الثالثة ASAP
• جائزة احسن مغنية حفلات : جوائز بوكس وفيس للترفيه لعام 2008
• المطرب المفضل في السنة : جائزة موسيقى ميكس 2008
• احسن فنانة مفضلة : جائزة موسيقى ميكس عام 2008
• الاغنية المفضلة في السنة (اكوا) : جائزة موسيقى ميكس 2008
• احسن اغنية : جوائز موسيقى ميكس لعام 2008
• ألمع مغنية جوائز اختيار مجلات الجمهور
• الأشهر جاذبية بالمركز 45 ([ FHM من بين أجمل 100 من الفلبينيات)
• اسطوانة البلاتين لألبوم "رحلة الطيران"
• الجائزة البلاتينية ل دي في دي "سارة جيرونيمو ؛ عن الجانب الآخر"
• الجائزة البلاتينية لدي في دي عن " رقصة سارة جيرونيمو ".
• المغنية الصاعدة في " جوائز نادي الصحافة الوطني التاسع"
• اختيار جائزة مشاهدوا البوب 2008—ألبوم البوب / رحلة الطيران
• PVCA 2008—أغنية البوب / حالة حب خاصة جدا
• PVCA 2008—فنانة بوب
• PVCA 2008—موضوع أغنية البوب / حالة حب خاصة جدا
• PVCA 2008—بوب فيلم حالة حب خاصة جدا
• PVCA 2008—أداء أفضل مغنية بوب في فيديو
• PVCA 2008—موضوع أغنية البوب التلفزيونية song/Pangarap na Bituin
• جوائز اويت عام 2008 -- "ايكوا" -- أغنية العام
• احسن شخصية تلفزيونية : تلفزيون اناك لعام 2008
• اسطوانة البلاتين 2008—حفلة SGIM (البلاتين المعتمدة)
• جوائز حلقة البلاتين 2008—حفلة دي في دي (البلاتين المعتمد)
• جوائز حلقة البلاتين 2008—ألبوم رحلة الطيران (البلاتين المزدوجة)
• جوائز حلقة البلاتين 2008—ألبوم انا فقط (البلاتين المعتمد)
• جوائز ييس لاختيار احسن نجمة تالية 2008
• كما منحت جائزة اس ام ملكة سينما بوكس اوفيس عن فيلم "حالة حب خاصة جدا"
• جوائز اختيار جمهور الطلاب "الفيديو الأكثر شعبية حالة حب خاصة جدا"
• الخامس USTv جوائز اختيار الطلاب "الأكثر شعبية الموسيقى والفيديو عن حالة حب خاصة جدا"
• المطرب المفضل من السنة : جوائز موسيقى ميكس 2009
• فنانة المفضلة : جائزة موسيقى ميكس 2009
• أفضل موسيقى تصويرية (AVSL) :جوائز موسيقى ميكس 2009
• أفضل طبعة ثانية (AVSL) :جوائز موسيقى ميكس 2009
• أفضل فيديو (AVSL) :جوائز موسيقى2009ميكس
• أفضل حفلة : Mجوائز موسيقى ميكس 2009
• بوكس اوفيس كوين (AVSL) : جوائز الترفيه بوكس اوفيس الاربعين (من مؤسسة المنح الدراسية جوليرمو مندوزا التذكارية)
• أفضل حفلة عن السنة (التالى) : جوائز بوكس اوفيس للترفيه
• أفضل تسجيل فنانة السنة (رحلة الطيران) :جوائز بوكس اوفيس الاربعين للترفيه
• اسطوانة البلاتين لألبوم "أو بى ام :ساره جيرونيمو"
• أفضل مطربة في السنة : جوائز موسيقى 1st WAKI OPM
• نجمة الليل : 2009 جوائز الأفلامPMPC
• مايطلبه المستمعون : الجائزة الأولى في موسيقى راديو الفلبين.
• أفضل مغنية (ماغنوليا) : شركة سان ميغويل.
• الجائزة البلاتينية لدي في دي ساره جيرونيمو: التالى".
• المرأة الأكثر جمالا في العالمFHM'S الثامن والعشرين.
• معاينة مجلة اختيار القارئ : ستايل ستار.

الروابط الخارجية

• الموقع الرسمي لساره جيرونيمو
• ساره جيرونيمو في إنترنت موفي داتابيز

Sarah Geronimo]] es:Sarah Geronimo fi:Sarah Geronimo ilo:Sarah Geronimo it:Sarah Geronimo nl:Sarah Geronimo simple:Sarah Geronimo tl:Sarah Geronimo war:Sarah Geronimo