زوجتي وأطفالي
ترجمت هذه المقالة آليا، وقد تحتاج إلى إعادة صوغ ترجمتها بطريقة احترافية. إذا كنت مترجما عارفا، تمكنك مساعدة ويكيبيديا بإجراء التصحيحات المطلوبة.
الرجاء إزالة هذا القالب بعد التعديلات اللازمة. وسمت هذه المقالة منذ: فبراير 2010 |
My Wife and Kids | |
---|---|
ملف:My Wife and Kids logo.jpg Series logo and main cast. | |
صيغة | كوميديا الموقف |
صناعة | Don Reo Damon Wayans |
بطولة | Damon Wayans Tisha Campbell-Martin George O. Gore II Jennifer Freeman (2001-2005) Jazz Raycole (2001) Parker McKenna Posey Noah Gray-Cabey (2003-2005) Andrew McFarlane (2003-2005) Meagan Good (2003) Brooklyn Sudano (2003-2005) |
بلد البث | Flag of the United States الولايات المتحدة |
عدد المواسم | 5 |
المنتج المنفذ | Don Reo Damon Wayans David Himelfarb (Seasons 1-4) Andy Cadiff (Season 3) Dean Lorey (Seasons 4-5) |
مدة العرض | approx. 23 minutes (per episode) |
البث | |
القناة الأصلية | ABC |
صيغة الصورة | 4:3 (SDTV) |
العرض الأصلي | مارس 28, 2001 – مايو 17, 2005 |
زوجتي وأطفالي (بالإنجليزية: My Wife and Kids) كوميديا الموقف أمريكي يذاع على على قناة الABC من` 28 مارس 2001 وحتى 17 مايو 2005 ، وبطولة دامون وايانز وتيشا مارتن كامبل ، ينتجه Touchstone Television. أبدعه ويانز ودون ريو.
عرض شخصية مايكل كايل ، زوجا محبا ، و بطريرك من العصر الحديث يحكم بيته بأبوة فريدة ومتميزة. حيث يعلم اطفاله الثلاثة بعض من دروس الحياة ، و هو يفعل ذلك بطريقته المميزة من الحكمة والانضباط و روح الفكاهة.
المقدمة
المسلسل يستند إلى التاجر العصامي ، مايكل كايل (ديمون وايانس) الذى يرعى أسرته في ضواحي ستامفورد بولاية كونيتيكت. عائلته تتكون من الأم والزوجة جانيت "جاي" كايل (تيشا كامبل مارتن) ، وثلاثة أطفال : مايكل كايل الابن (جورج O. غور الثاني) ، كلير كيلي (جاز رايكول ، في وقت لاحق جنيفر فريمان) و كادى كايل الصغير (باركر بوسي ماكينا).
تاريخ البث
- طالع أيضاً: List of My Wife and Kids episodes
العرض تم إنشاؤه من قبل دون ريو ، كريس سكانتلى، ودامون وايانز. تم بثه في الولايات المتحدة على المحطات المحلية المختلفة و في المملكة المتحدة ،على Living وVirgin 1. وبدأ بث هذه الالمسلسل بالجودة العالية على ABC Family في أيلول / سبتمبر 2008. كما تم بثه هذه الالمسلسل في أستراليا ، وبلجيكا ، وكندا ، والبرازيل ، وساموا ، وجنوب أفريقيا وكينيا وسنغافورة وتنزانيا والهند وباكستان والفلبين وبنغلاديش ودولة الإمارات العربية المتحدة وقطر وايطاليا وهولندا وقبرص ونيوزيلندا ، فرنسا وألمانيا وبولندا والمجر.
طاقم العمل
الجاز رايكول (في البداية كلير) غادرت بعد الموسم الأول. و أُعلن انها انسحبت من المسلسل بسبب مخاوف والدتها من الموسم الثاني في القصة التي تجد رايكول (ككلير) فيها صديقتها شارمين (التي تجسدها Raven - Symoné) اصبحت حاملا. [١] الممثلة البديلة جنيفر فريمان تم الاستعانة بها في نفس الدور بنفس الأحداث. بالنظر إلى أن فريمان لا تشبه الممثلة الأولى ، عرض الموسم الثاني ( "أمي بعيدا") بشكل غير مباشر ما يشير إلى التغيير : عند دخول كلير ، مايكل لاحظ إختلافاً في ابنته ، ويعلن ، "أنا لا أعرف ما هذا ،و لكنك تبدين وكأنك شخص جديد كليا ! "
خلال موسم الثالث ، عازف البيانو الموهوب نوح جراي كابي ينضم إلى طاقم العمل كفرانكلين و هو زميل لكادى الصغير في اللعب . على الرغم من كونه زميل في اللعب ،هو وفرانكلين كادى بشكل أصح "صديق وصديقته".
أيضا ، على الرغم من ان الموسم الثالث يبدأ مع الممثلة ميغان جيد العضو الجديد كصديقته فانيسا ، لكنها استبدلت بعد خمس حلقات بالممثلة سودانو بروكلين (ابنة المغني دونا سامر) لأسباب لم يُكشف عنها. خلافا للتغيير في دور كلير ، لا يوجد مرجعية على الشاشة تمت بشأن هذا التغيير. العلاقة بين الزوج البارع خلال هذا الموسم ، أدت إلى ان تصبح فانيسا حاملا في نهاية الموسم ، وإقامة المسلسل على أساس سياق هذه القصة للفترة المتبقية من العرض. و يصبحون آباء في الموسم الرابع النهائي.
في منتصف الموسم الثاني ، كلير تبدأ علاقة مع شاب ذا توجهات دينية توني ، يصوره الممثل الصغير اندرو ماكفارلين. وتظل العلاقة بينهما حتى نهاية المسلسل. في الحلقة "Breaking Up and Breaking It ،" يظهر ماكفرلين كروجر ، حب كلير الأول.
الحلقات
- طالع أيضاً: List of My Wife and Kids episodes
الشخصيات
الرئيسية
- دامون وايانز -- مايكل ريتشارد كيلي ، الوالد
مايكل ' ويعتبر الاطفال رعاى الأب ولكن متعجرف قليلا و زوجا محبا ، لكن متعجرف مقارنة بمارتن باين في سيت كوم مارتن .
- تيشا كامبل مارتن -- جانيت ماري 'جاي' كايل ، الأم
- جورج O. غور الثاني -- مايكل ريتشارد كيلي ، الابن (ويعرف أيضا باسم اكا الأبن) ، الطفل وابنه الأول
- جاز رايكول -- كلير كايل # 1 وابنته والطفل الثاني (الموسم رقم واحد)
- جنيفر فريمان -- كلير كايل # 2 وابنته والطفل الثاني (من الموسم الثاني وحتى نهاية هذه الالمسلسل)
- باركر ماكينا بوسي -- كادى كايل ، ابنة والطفل الثالثة
- نواه غراي ، كابي -- فرانكلين الوشيوس مومفورد ، رفيق كادى العبقرية في اللعب / "الصديق" ( الموسم الثلاث وحتى نهاية هذه المسلسل)
- ميغان جود -- فانيسا سكوت ، صديقة جونيور (الموسم الثالث)
- بروكلين سودانو -- فانيسا سكوت كيلي ، صديقة جونيور وزوجته في وقت لاحق ( الموسم الرابع وحتى نهاية هذه الالمسلسل)
- اندرو ماكفارلين -- توني جيفرز ، صديق كلير (الموسم الثاني وحتى نهاية هذه الالمسلسل)
المتكررة والثانوية
- كينان ايفورى ايانز -- كين كيلي ، شقيق الناجح مايكل
- كات ويليامز -- بوبي شو ، زميل سابق ومنافس لمايكل جاي
- دامون وايانز الابن -- جون ، صديق سخيفة من جونيور
- ليستر "راستا" سبيت -- كالفين سكوت ،أب فانيسا الغبي الحساس
- ايلا جويس -- ياسمين سكوت ، أم فانيسا الشجاعة
- شون الن -- لاري ، موظف مايكل إلى يعمل كثيراً
- ليليانا مامى -- راشيل ، واحدة من زملاء كادى التي كثيرا ما تُهين مايكل
- جاميا سيمون ناش -- مومفورد اريثا شقيقة فرانكلين الصغرى
- لاري ميلر -- ستيوارت تايلر ، واحد من خصوم مايكل اللدودين لعدة حلقات في الموسم الثاني
- مارلين فورت -- روزا لوبيز ، و مربية كيلى / مدبرة المنزل لعدة حلقات في موسم الأول
- لورين توم وآني هوو ، صاحب أحد المطاعم الصينية المحلية الذي يذهب إلى مسابقة مع جاي.
الإلغاء
في أيار / مايو 2005 ، دامون وايانز قرر انهاء هذا المعرض ، مشيرا إلى انخفاض التقييم. المسلسل لم يحصل على نهاية السليمة ، تُرك العرض مع نهاية معلقة. تفيد بعض المصادر أن نهاية أفضل كان سيتم حلها بمعرفة جاي بأنها لم تكن حاملا ، ولكن هذه النظرية لم تتأكد قط من قبل ABC أو وايانز.
نفوذ وايانز
كثيرون من أعضاء أسرة وايانز عملوا أمام الكاميرا أو من وراء الكواليس في زوجتي وأطفالي. في بعض الحالات ، وقد تسارع التدرج الوظيفي. على سبيل المثال ، داميان دانتي وايانز كان منتجا مشرف في الموسم الثلاث ، و منتج أو المنتج المشارك في الموسم الأربعة ، ومحرر القصة التنفيذي في الموسم أربعة وخمسة.
وراء الكاميرا
في منتصف الموسم الثاني ، كيم وايانز ، الذي كان يتصرف بخبرة في بطولة In Living Color وفي In the House أصبح كاتبا للمسلسل بعد كتابة حلقات الموسم الثانى . أصبح المحرر التنفيذي للقصة في الموسم الثالث ، ومنتج في الموسم أربع و المنتج المشرف في الموسم الخمس. كيم لم يقم بالظهور امام الكاميرا خلال العرض.
داميان دانتي ايانز كتب وأخرج عدة حلقات من المسلسل من المواسم الثالث حتى الخامس . ديمون نظرة الابن على حد سواء ، دامون وايانز ، الابن ، وكتب أربعة حلقة الموسم وأصبح كاتبا العادية في الموسم الخامس. الفيرا ايانز ايضاً كتب بضع حلقات في الموسم الخامس. ديمون ابن عم كريغ ايانز بدأ ككاتب قصة و المحرر التنفيذي على العرض في الموسم الثاني ، ومن ثم أصبح المنتج المشرف دون تخطي أحد .
أمام الكاميرا
كينين ايفورى ايانز ظهر مرة واحدة ككين شقيق مايكل في الموسم الأول "A Little Romance".
اطفال دامون ، كارا ميا ، مايكل ودامون الابن ظهروا في حلقات خلال المواسم الأربعة الأولى. جوجو ودامون الابن لعبا دور أصدقاء مايك وجون ، على التوالي ، بينما لعبت كارا ميا صديقة كلير Bre في "Of Breasts and Basketball". شخصية كارا ميا أعيدت تسميتها شانتى في ظهورها في الموسم الثالث.
الجوائز و الترشيحات
الجوائز | النتيجة | |
ASCAP Awards : | ||
أفضل مسلسل تلفزيوني | فازت بها | |
BET Comedy Award : | ||
أفضل مسلسل كوميدي | رشح [٢] | |
أفضل إخراج لمسلسل كوميدي | تم ترشيحه | |
أفضل دور رئيسىي في مسلسل كوميدي (ديمون وايانس) | فازت بها | |
أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي (تيشا مارتن كامبل) | فازت بها | |
أفضل كتابة لمسلسل كوميدي | تم ترشيحه | |
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي (جورج O. غور الثاني) | تم ترشيحه | |
Family Television Award : | ||
كوميديا | فازت بها | |
Image Awards | ||
أفضل اخراج في مسلسل كوميدي | تم ترشيحه | |
الممثل المتميز في مسلسل كوميدي (ديمون وايانس) | تم ترشيحه | |
الممثلة المتميزة في مسلسل كوميدي (تيشا مارتن كامبل) | فازت بها | |
أفضل مسلسل كوميدي | تم ترشيحه | |
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي (جورج O. غور الثاني) | تم ترشيحه | |
Logie Award : | ||
Most Popular Overseas Comedy | تم ترشيحه | |
People's Choice Award | ||
المؤدي المفضل في مسلسل تلفزيونية جديد (ديمون وايانس) | فازت بها | |
المسلسل التلفزيون المفضل الكوميدي الجديد | فازت بها | |
Prism Award : | ||
TV Comedy Series Episode | الجوائز التي فازت بها | |
Satellite Awards | ||
أفضل ممثل في مسلسل كوميدي أو موسيقي (ديمون وايانس) | تم ترشيحه | |
أفضل أداء لممثل في مسلسل كوميدي أو موسيقي (ديمون وايانس) | تم ترشيحه | |
جوائز تين تشويس | ||
اختيار الممثلة التلفزيونية -- كوميدي (جنيفر فريمان) | تم ترشيحه | |
TV - Choice Comedy | تم ترشيحه | |
Young Artist Award | ||
أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني (كوميدي أو دراما) -- الممثل عشرة من العمر أو أصغر سنا (نواه غراي ، كابي) | فازت بها | |
أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني (كوميدي أو دراما) -- ممثلة الشباب العمر عشرة أو أصغر سنا (جاز رايكول) | تم ترشيحه | |
أفضل أداء في الكوميديا أو الدراما التلفزيونية مسلسلات -- الممثلة الضيفة الصغيرة تحت سن العاشرة أو (سارة جيسيكا) | فازت بها | |
أفضل فرقة في مسلسل تلفزيوني (كوميدي أو دراما) | تم ترشيحه | |
أفضل أسرة مسلسل تلفزيوني (كوميدي أو دراما) | تم ترشيحه | |
أفضل أداء في مسلسل كوميدي تلفزيوني -- بطولة الممثلة الضيفة الصغيرة (مارينا مالوتا) | تم ترشيحه | |
أفضل أداء في الكوميديا أو الدراما التلفزيونية مسلسلات -- ضيف الممثلة الضيفة تحت سن العاشرة أو (ليليانا مامى) | تم ترشيحه | |
أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني (كوميدي أو دراما) -- ممثلة الشباب تحت سن العاشرة أو اصغر (باركر بوسي ماكينا) | تم ترشيحه |
إصدار الدي في دي
في 24 فبراير 2009 ، أصدر Lionsgate Home Entertainment الموسم 1 من زوجتي وأطفالي DVD in Region 1.
DVD Name | Ep # | Release Date |
---|---|---|
Season 1 | 11 | February 24, 2009 |
Season 2 | 28 | May 11, 2010 |
بيع حقوق البث
الأسرة سي بدأ بث زوجتي وأطفالي في تعريف مرتفع من ايلول / سبتمبر 1 ، 2008. كما أنها تبث على الأسلحة الكيميائية. بداية 7 سبتمبر 2009 انها ستبدأ بث على التلفزيون WCIU. [٣]
تاريخ البث الدولي
Region | Title |
---|---|
علم أستراليا أستراليا | My Wife and Kids on FOX8 and 7mate |
علم النمسا النمسا | What's Up, Dad? on ORF1 |
علم بلجيكا بلجيكا | My Wife and Kids on VT4 (in flemish) |
علم البرازيل البرازيل | "Eu, a Patroa e as Crianças" (Me, the Mrs. and the children) (on SBT) |
علم كندا كندا | "My Wife and Kids" on CTV or "Ma famille d'abord" on Vrak.TV |
علم كرواتيا كرواتيا | Moja žena i djeca |
علم مصر مصر | Show Comedy |
علم إستونيا إستونيا | "Minu naine ja lapsed" (My Wife And Kids) (on Fox Life) |
علم فنلندا فنلندا | Meidän faija (Our Dad) on TV Viisi |
علم فرنسا فرنسا | Ma Famille d'Abord (My First Family) on M6 and W9 |
علم ألمانيا ألمانيا | What’s Up, Dad? on Kabel 1 |
علم المجر المجر | Életem értelmei (Comedy Central Hungary) |
علم الهند الهند | My Wife and Kids (on Star World) |
علم إسرائيل إسرائيل | אשתי והילדים |
علم إيطاليا إيطاليا | Tutto in famiglia |
علم المكسيك المكسيك | My Wife and Kids, on Sony Entertainment Television |
علم هولندا هولندا | My Wife and Kids, on Veronica |
علم باكستان باكستان | Star World |
علم الفلبين الفلبين | Star World |
علم بولندا بولندا | "On, ona i dzieciaki" (Comedy Central Polska) |
علم البرتغال البرتغال | "Patriarca com Estilo" on Fox Next |
علم روسيا روسيا | Моя жена и дети (My wife and children) on Fox Life Russia |
علم المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية | Show Comedy |
علم جنوب أفريقيا جنوب أفريقيا | My Wife and Kids on SABC 1 MZANSI 4 SHO |
علم تنزانيا تنزانيا | Mimi, Watoto na mke Wangu |
علم المملكة المتحدة المملكة المتحدة | My Wife and Kids is shown on various channels (vivo, channel 5...). |
علم فنزويلا فنزويلا | Mi esposa e hijos |
علم زمبابوي زمبابوي | My Wife and Kids, ZBC TV |
علم نيوزيلندا نيوزيلندا | My Wife and Kids, TV2 (TVNZ 2) |
علم كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية | Wife and Kids, Fox Life |
Flag of the United States الولايات المتحدة | My Wife and Kids, ABC Family (formely), Currently airing on Nick @ Nite |
علم لاتفيا لاتفيا | My Wife and Kids on Fox life |
المراجع
- ^ جاز رايكول يخرج من زوجتي وأطفالي
- ^ Awards for My Wife and Kids (2001). Imdb.com. Retrieved 2008-09-07.
- ^ http://www.sitcomsonline.com/blog/2008/07/fall-schedules-central-abc-family.html
وصلات خارجية
مشاريع شقيقة | اقرأ اقتباسات من أقوال زوجتي وأطفالي، في ويكي الاقتباس. |
de:What’s Up, Dad? My Wife and Kids]] es:My Wife and Kids fr:Ma famille d'abord it:Tutto in famiglia nl:My Wife and Kids pl:On, ona i dzieciaki pt:My Wife and Kids sw:My Wife and Kids tr:My Wife and Kids