حلم الغرفة الحمراء
حلم القصور الحمراء هي رواية ادبية صينية وتعد من أفضل الروايات الكلاسيكية الصينية.
إن رواية "حلم القصور الحمراء" معلم تاريخي في مسيرة الروايات الكلاسيكية الصينية وكتبه الكاتب المشهور تساو شيويه تشين بفضل ذكائه ومستواه العلمي والأدبي والفني الرفيع والأهم بفضل تجاربه المعيشية التي تقلبت بين الغنى والفقر. كان جد تساو شيويه تشين يحظى بثقة ودعم من الامبراطور كانغ شي وقضى تساو شيويه تشين أيام طفولته في أسرة غنية للغاية ولكن طرأت تغيرات كبيرة على أسرته وانتقلت من الجنوب إلى بكين وجرب الشاب تساو شيويه تشين السعادة والشقاء في حياته الاجتماعية. وفي أيام شيخوخته سكن تساو شيويه تشين في ضاحية بكين الغربية وعاش معيشة فقيرة جدا وكتب 80 بابا من رواية "حلم القصور الحمراء" في ظل ظروف صعبة ولكن لم يكمل الرواية بسبب مرضه وتوفي.
إن رواية "حلم القصور الحمراء" رواية موسوعية وتناولت الرواية جميع الفئات الاجتماعية في الصين حينذاك بما فيها الامبراطور وأقرباؤه والمسؤولون والأمراء والخدم ورجال الدين والتجار والفلاحون وغيرهم ووصفت المراسم والتبادلات والاحتفالات في المجتمع وممارسات العمل وغرس الأزهار والأشجار للمواطنين العاديين والطب والتنجيم والغناء والفنون وجسدت مجالات عديدة في عهد أسرة تشينغ الملكية.
إن تشكيل الشخصيات في رواية "حلم القصور الحمراء" كان ناجحا جدا والأشخاص في الرواية أكثر من 700 الشخصيات النموذجية فيها أكثر من مائة. وفهم تساو شيويه تشين بشكل دقيق وعميق النساء وخاصة الأحوال النفسية وعالم المشاعر المعقدة والحساسة للشابات. وكشف في الرواية أمالهن في الحياة وخاصة تطلعاتهن للحب وأظهر الأبعاد الإنسانية الوافرة والعميقة وفي نفس الوقت عبر عن تقييد وتأثير البيئة والمجتمع عليهن مما أبدع سلسلة من الصور الفنية.
وشكلت رواية "حلم القصور الحمراء" قمة الروايات الكلاسيكية الصينية من حيث الأسلوب والحيكة الفنية وتشكيل الشخصيات في ذهب القارئ. [١]
| ملف:Open book 01.png | هذه بذرة مقالة عن الأدب تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها. |
an:O suenio d'a cambra roya bat-smg:Rauduonuojė kambarė sapnos be:Сон у чырвоным цераме be-x-old:Сон у чырвоным цераме bg:Сън в червения павилион bo:ཁང་ཆེན་དམར་པོའི་རྨི་ལམ། bs:San u crvenom paviljonu ca:El somni del pavelló vermell cs:Sen v červeném domě cy:Breuddwyd y Siambr Goch de:Der Traum der Roten Kammer Dream of the Red Chamber]] eo:Ruĝdoma sonĝo es:Sueño en el pabellón rojo fa:رویای تالار سرخ fi:Honglou meng fr:Le Rêve dans le pavillon rouge gl:O soño da cámara vermella he:חלום החדר האדום hr:San u crvenom paviljonu id:Impian Paviliun Merah is:Draumurinn um rauða herbergið it:Il sogno della camera rossa ja:紅楼夢 ko:홍루몽 la:Honglou meng lb:Den Dram vun der rouder Kummer lv:Sarkanā kambara sapņi ml:ഡ്രീം ഓഫ് ദി റെഡ് ചേബർ mr:होंगलौ मंग ms:Mimpi Kamar Merah nl:Droom van de Rode Kamer nn:Draumen om det raude rommet no:Drømmen om det røde kammeret oc:Lo sòmi de la cambra roja pl:Sen czerwonego pawilonu pnb:لال کوٹھے دا سفنہ pt:O Sonho da Câmara Vermelha ru:Сон в красном тереме sh:San u crvenom paviljonu simple:Dream of the Red Chamber sk:Sen o Červenom pavilóne sl:Sanje rdečega paviljona sq:Romani Ëndrra në vilën e kuqe sr:Сан у црвеном павиљону sv:Drömmar om röda gemak ta:சிவப்பு அறைக் கனவு th:ความฝันในหอแดง uk:Сон у червоному теремі vi:Hồng lâu mộng war:Inop han Pula nga Kwarto wuu:红楼梦 za:Hoengzlaeuzmoengh zh:红楼梦 zh-classical:紅樓夢 zh-min-nan:Âng-lâu-bāng zh-yue:紅樓夢
