تصنيف:هاتف

لمزيد من المعلومات، راجع هاتف

af:Kategorie:Telefonie an:Categoría:Telefonía ast:Categoría:Telefonía az:Kateqoriya:Telefon əlaqəsi be:Катэгорыя:Тэлефонная сувязь bg:Категория:Телефония bs:Kategorija:Telefonija ca:Categoria:Telefonia cs:Kategorie:Telefonie da:Kategori:Telefoni de:Kategorie:Telefonie el:Κατηγορία:Τηλεφωνία Category:Telephony]] eo:Kategorio:Telefono es:Categoría:Telefonía et:Kategooria:Telefon eu:Kategoria:Telefonia fa:رده:تلفن fi:Luokka:Puhelintekniikka fr:Catégorie:Téléphonie ga:Catagóir:Teileafónaíocht gl:Categoría:Telefonía he:קטגוריה:טלפוניה hu:Kategória:Telefónia id:Kategori:Telepon is:Flokkur:Símar it:Categoria:Telefonia ja:Category:電話 ko:분류:전화 lb:Kategorie:Telefonie lv:Kategorija:Telefonija mk:Категорија:Телефонија nds-nl:Kattegerie:Tillefoon nl:Categorie:Telefonie no:Kategori:Telefoni pl:Kategoria:Telefonia pt:Categoria:Telefonia ro:Categorie:Telefonie ru:Категория:Телефония simple:Category:Telephone sk:Kategória:Telefónia sl:Kategorija:Telefonija sr:Категорија:Телефонија sv:Kategori:Telefoni sw:Jamii:Simu tl:Kategorya:Teleponiya tr:Kategori:Telefonculuk uk:Категорія:Телефонія vi:Thể loại:Điện thoại yi:קאַטעגאָריע:טעלעפאניע zh:Category:电话