تصنيف:حواسيب محمولة
af:Kategorie:Skootrekenaars
ca:Categoria:Ordinadors portàtils
cs:Kategorie:Notebooky
da:Kategori:Bærbare computere
Category:Laptops]]
es:Categoría:Computadoras portátiles
fa:رده:لپتاپها
fr:Catégorie:Ordinateur portable
id:Kategori:Laptop
ko:분류:노트북 컴퓨터
mk:Категорија:Преносни сметачи
nl:Categorie:Laptop
pt:Categoria:Laptops
ru:Категория:Ноутбуки
simple:Category:Laptops
tr:Kategori:Dizüstü bilgisayarlar
uk:Категорія:Ноутбуки
vi:Thể loại:Máy tính xách tay
zh:Category:筆記型電腦
