بارون

البارون لقب نبيل أرستقراطي في الأنظمة الملكية الإقطاعية. تأتي هذه الرتبة بالنظام الإقطاعي التسلسلي تحت الفيكونت. في مجلس اللوردات البريطاني يأتي بأدنى مرتبة بين الأعضاء. أصل الكلمة من الفرنسية القديمة "بارون" Baron بما يعني "المحارب" أو "الحرّ". اندمجت وتشابهت فيما بعد بالكلمة الإنكليزية القديمة "بيرون" Beron والتي تعني "النبيل".

يقابل هذا اللقب بغير لغات:

• بالألمانية: فرايهير Freiherr، استعملت قديماً. فيما بعد صارت بادئة "فون" von تشير للقب ذاته.
• بالإسبانية: فيسكوند Vizconde. يستعمل حتى الآن.
• باليابانية: دانشاكو (男爵)، وتستعمل حتى الآن.
• بالفيتنامية: نام تيوك Nam tước، أّلغيت بعد إلغاء الملكية.
• بالمنشورية: أشانئي هافان ashan-i hafan، ألغيت بعد إلغاء الملكية.

كما استعملت نفس الكلمة بتحويرات قليلة باللغات السلافية (Барон) واللاتينية (Barone, Barón, Barão) في مناطق أخرى من أوروبا.

bg:Барон bn:ব্যারন bpy:বারাও ca:Baró cs:Baron da:Baron de:Baron Baron]] eo:Barono es:Barón et:Parun eu:Baroi fa:بارون fi:Paroni fr:Baron (noblesse) he:ברון hr:Barun hu:Báró id:Baron io:Barono is:Barón it:Barone ja:男爵 ka:ბარონი ko:남작 lt:Baronas lv:Barons nl:Baron (titel) nn:Baron no:Baron pl:Baron pt:Barão ro:Baron ru:Барон scn:Baruni sh:Baron simple:Baron sk:Barón sl:Baron sr:Барон sv:Baron tl:Baron tr:Baron uk:Барон zh:男爵