الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011

2011 كأس الكونكاكاف الذهبية 2011

Copa de Oro de la CONCACAF 2011 (بالإسبانية: ‏)
ملف:2011-concacaf-gold-cup.jpg
تفاصيل البطولة
الدولة المستضيفة	الولايات المتحدة
المواعيد	5–25 يونيو، 2011
الفرق	32 (من 6 إتحادات)
الأماكن	12 (في 12 المدن المستضيفة)
إحصائيات البطولة
المباريات التي لعبت	16
الأهداف المسجلة	49 (3.06 لكل مباراة)
الحضور	٥٥١٬٧٦٦ (٣٤٬٤٨٥ لكل مباراة)
الهداف	خافيير هيرنانديز بالكازار (5 أهداف)
→ 2009

كأس كونكاكاف الذهبية 2011 سوف تكون النسخة الـ11 من بطولة كأس كونكاكاف الذهبي والـ20 من بطولات كونكاكاف الإقليمية. فائز هذه البطولة سيتأهل لكأس القارات 2013 في البرازيل. الولايات المتحدة ستكون الدولة المضيفة؛ النهائي سوف يلعب على ملعب روز بول في باسادينا بكاليفورنيا يوم 25 يونيو 2011.

الدول المشاركة

فريق	تصفيات	عدد مشاركات في كأس الكونكاكاف	آخر أفضل نتيجة
منطقة شمال القارة
الولايات المتحدة	مستضيف	إحدى عشر	فائز (1991، 2002، 2005، 2007)
المكسيك	تلقائيا	إحدى عشر	فائز (1993، 1996، 1998، 2003، 2009)
كندا	تلقائيا	عشرة	فائز (2000)
منطقة الكاريبي التأهل عن طريق كأس أمريكا الوسطى 2011
جامايكا	فائز	سبعة	المركز الثالث (1993)
جواديلوب	المركز الثاني	ثلاثة	المركز الثالث (2007)
كوبا	المركز الثالث	خمسة	ربع النهائي (2003)
جرينادا	المركز الرابع	اثنان	الدور الأول (2009)
منطقة أمريكا الوسطى التأهل عن طريق بطولة الكاريبي لكرة القدم 2010
هندوراس	فائز	عشرة	وصيف (1991)
كوستاريكا	المركز الثاني	عشرة	وصيف (2002)
بنما	المركز الثالث	خمسة	وصيف (2005)
إلسلفادور	المركز الرابع	سبعة	ربع النهائي (2002، 2003)
غواتيمالا	المركز الخامس	تسعة	المركز الرابع (1996)

الأماكن

هناك مجموعة من ثلاثة عشر ملعب–نفس عدد كأس الدهبية 2009–وأعلن عنها في 16 ديسمبر، 2010..

دالاس	كارسون	ديترويت	تشارلوت	ميامي
ستاد كاوبويز	هوم ديبت سنتر	فورد فيلد	ستاد بنك أمريكا	ستاد أف أي يو
القدرة: 80,000	القدرة: 27,000	القدرة: 65,000	القدرة: 73,778	القدرة: 23,500
دور المجموعات (5 يونيو)	دور المجموعات (6 يونيو)	دور المجموعات (7 يونيو)	دور المجموعات (9 يونيو)	دور المجموعات (10 يونيو)
ملف:Cowboys Stadium field.jpg	ملف:HomeDepotCenter1.jpg	ملف:Ford-Field-September-10-2006.jpg	ملف:Bank of America Stadium.jpg	ملف:FIU Stadium.JPG
تامبا	شيكاغو	هاريسن	كانزاس سيتي، كانزاس
ستاد ريموند جايمس	سولدر فيلد	ريد بل أرينا	ستاد كي سي كرة قدم
القدرة: 68,857	القدرة: 61,500	القدرة: 25,189	القدرة: 18,500
دور المجموعات (11 يونيو)	دور المجموعات (12 يونيو)	دور المجموعات (13 يونيو)	دور المجموعات (14 يونيو)
ملف:Raymondjames2005.JPG	ملف:Soldier field 2006.jpg	ملف:Red Bull Arena ESC.jpg	ملف:Kcstadium1.jpg
إيست روثرفورد	واشنطن دي سي	هيوستن	باسادينا
ستاد نيو ميدولاندز	ستاد أر أف كي	ملعب الاعتماد	روز بول
القدرة: 82,566	القدرة: 45,596	القدرة: 71,500	القدرة: 91,136
ربع النهائي (18 يونيو)	ربع النهائي (19 يونيو)	نصف النهائي (22 يونيو)	النهائي (25 يونيو)
ملف:Meadowlands stadium parking lot.jpg	ملف:RFK Stadium aerial photo, 1988.JPEG	ملف:Texans v Jaguars (264).jpg	ملف:2008-1226-Pasadena-008-95thRoseBowl.jpg

القرعة

قرعة الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011 مقرر ان تعقد مؤقتا في فبراير/مارس، 2011، قابلة للتغيير.

دور المجموعات

الدور الأول، أو دور المجموعات، شاهدت الأثني عشر فريق تتقسم إلى ثلاث مجموعات من أربعة فرق. كل مجموعة كانت راوند روبين من ست مباريات، حيث لعب كل فريق مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى في المجموعة نفسها. الفرق منحت ثلاث نثاط في حين الفوز، نقطة واحدة للتعادل ولا شيء للهزيمة. الفرق الفائزة بالمركز الأول، الثاني وأفضل فريقين أصحاب المركز الثالث في كل مجموعة يتأهلوا للدور ربع النهائي.

جميع الأوقات حسب توقيت الشرق الأمريكي (UTC−04:00)

مفاتيح الالوان في جدول المجموعات
	الفرق التي تقدمت إلى ربع النهائي

مجموعة 1

فريق	نقاط	فرق	عليه	له	خ	ت	ف	لعب
المكسيك	9	13+	1	14	0	0	3	3
كوستاريكا	4	2+	5	7	1	1	1	3
إلسلفادور	4	0	7	7	1	1	1	3
كوبا	0	15−	16	1	3	0	0	3

5 يونيو، 2011 18:00 (17:00 UTC−5)
	كوبا	0 – 5	كوستاريكا	ستاد كاوبويز، أرلينغتون عدد الحضور: 80,108 الحكم: روبرتو مورينو (بنما)
		تقرير	أورينيا Goal 7'، 46' سابوريو Goal 41' مورا Goal 47' كامبيل Goal 71'

---

5 يونيو، 2011 20:00 (19:00 UTC−5)
	إلسلفادور	0 – 5	المكسيك	ستاد كاوبويز، أرلينغتون عدد الحضور: 80,108 الحكم: إنريكو وينغارد (سورينام)
		تقرير	خواريز Goal 55' دي نيغريس Goal 58' خ. هيرنانديز Goal 60'، 67'، 90+5' (ضرب.)

---

9 يونيو، 2011 19:00 (19:00 UTC−4)
	إلسلفادور	1 – 1	كوستاريكا	ستاد بنك أمريكا، تشارلوت عدد الحضور: 30,530 الحكم: خاير ماروفو (الولايات المتحدة)
	زيلايا Goal 45'	تقرير	برينيس Goal 90+5'

---

9 يونيو، 2011 21:00 (21:00 UTC−4)
	المكسيك	5 – 0	كوبا	ستاد بنك أمريكا، تشارلوت عدد الحضور: 46,012 الحكم: كاورتني كامبل (جاميكا)
	خ. هيرنانديز Goal 35'، 76' دوس سانتوس Goal 63'، 68' دي نيغريس Goal 65'	تقرير

---

12 يونيو، 2011 18:00 (17:00 UTC−5)
	كوبا	1 – 6	إلسلفادور	سولدر فيلد، شيكاغو عدد الحضور: 62,000 الحكم: نيل بريزان (ترينيداد وتوباغو)
	ماركيز Goal 83'	تقرير	زيلايا Goal 13'، 71' روميرو Goal 29' بلانكو Goal 69' ألفاريز Goal 84' كوينتانايلا Goal 90+4'

---

12 يونيو، 2011 20:00 (19:00 UTC−5)
	كوستاريكا	1 – 4	المكسيك	سولدر فيلد، شيكاغو عدد الحضور: 62,000 الحكم: روبرتو مورينو (بنما)
	أورينيا Goal 69'	تقرير	ر. ماركيز Goal 17' غواردادو Goal 19'، 26' باريرا Goal 38'

مجموعة 2

فريق	نقاط	فرق	عليه	له	خ	ت	ف	لعب
جامايكا	9	7+	0	7	0	0	3	3
هندوراس	4	5+	2	7	1	1	1	3
غواتيمالا	4	2+	2	4	1	1	1	3
جرينادا	0	14−	15	1	3	0	0	3

6 يونيو، 2011 21:00 (18:00 UTC−7)
	جرينادا	0 – 4	جامايكا	هوم ديبت سنتر، كارسون عدد الحضور: 21,507 الحكم: بالدوميرو توليدو (الولايات المتحدة)
		تقرير	شيلتون Goal 21' جونسون Goal 39' فيليبس Goal 79' دالي Goal 84'

---

6 يونيو، 2011 23:00 (20:00 UTC−7)
	غواتيمالا	0 – 0	هندوراس	هوم ديبت سنتر، كارسون عدد الحضور: 21,507 الحكم: فرانشيسكو شاكون (المكسيك)
		تقرير

---

10 يونيو، 2011 19:00 (19:00 UTC−4)
	غواتيمالا	0 – 2	جامايكا	ستاد أف أي يو، ميامي عدد الحضور: 18,057 الحكم: والتر كيسادا (كوستاريكا)
		تقرير	فيليبس Goal 66'، 76'

---

10 يونيو، 2011 21:00 (21:00 UTC−4)
	هندوراس	7 – 1	جرينادا	ستاد أف أي يو، ميامي عدد الحضور: 18,057 الحكم: دافيد غانتار (كندا)
	بينغتسون Goal 26'، 37' كوستلي Goal 28'، 67'، 71' و. مارتينيز Goal 88' ميخيا Goal 90+3'	تقرير	موراي Goal 20'

---

13 يونيو، 2011 19:00 (19:00 UTC−4)
	جرينادا	0 – 4	غواتيمالا	ريد بل أرينا، هاريسن الحكم: بالدوميرو توليدو (الولايات المتحدة)
		تقرير	ديل أغويلا Goal 16' بابا Goal 22' رويز Goal 54' غالاردو Goal 59'

---

13 يونيو، 2011 21:00 (21:00 UTC−4)
	جامايكا	1 – 0	هندوراس	ريد بل أرينا، هاريسن الحكم: جويل أغويلار (السلفادور)
	جونسون Goal 36'	تقرير

مجموعة 3

فريق	نقاط	فرق	عليه	له	خ	ت	ف	لعب
بنما	7	2+	4	6	0	1	2	3
الولايات المتحدة	6	2+	2	4	1	0	2	3
كندا	4	1−	3	2	1	1	1	3
جواديلوب	0	3−	5	2	3	0	0	3

7 يونيو، 2011 18:00 (18:00 UTC−4)
	جواديلوب	2 – 3	بنما	فورد فيلد، ديترويت عدد الحضور: 28,209 الحكم: مارلون ميخيا (السلفادور)
	جوفيال Goal 65'، 78'	تقرير	بيريز Goal 29' تيخادا Goal 31' غوميز Goal 57' (ضرب.)

---

7 يونيو، 2011 20:00 (20:00 UTC−4)
	كندا	0 – 2	الولايات المتحدة	فورد فيلد، ديترويت عدد الحضور: 28,209 الحكم: والتر لوبيز (غواتيمالا)
		تقرير	ألتيدور Goal 15' ديمبسي Goal 62'

---

11 يونيو، 2011 18:00 (18:00 UTC−4)
	جواديلوب	0 – 1	كندا	ملعب ريموند جايمس، تامبا عدد الحضور: 27,731 الحكم: تريفور تايلور (بربادوس)
		تقرير	دي روزاريو Goal 51' (ضرب.)

---

11 يونيو، 2011 20:00 (20:00 UTC−4)
	بنما	2 – 1	الولايات المتحدة	ملعب ريموند جايمس، تامبا عدد الحضور: 27,731 الحكم: ماركو رودريغيز (المكسيك)
	تيخادا Goal 19' غوميز Goal 36' (ضرب.)	تقرير	غودسون Goal 66'

---

14 يونيو، 2011 19:00 (18:00 UTC−5)
	بنما	1 – 1	كندا	ملعب ليفسترونغ بارك، كانزاس سيتي عدد الحضور: 20,109 الحكم: والتر لوبيز (غواتيمالا)
	تيخادا Goal 90+1'	تقرير	دي روزاريو Goal 62' (ضرب.)

---

14 يونيو، 2011 21:00 (20:00 UTC−5)
	الولايات المتحدة	1 – 0	جواديلوب	ملعب ليفسترونغ بارك، كانزاس سيتي عدد الحضور: 20,109 الحكم: مارلون ميخيا (السلفادور)
	ألتيدور Goal 9'	تقرير

ترتيب فرق المركز-الثالث

الأثنين أفضل مركز ثالث يبلغون ربع النهائي.

مجم	فريق	نقاط	فرق	عليه	له	خ	ت	ف	لعب
أ	إلسلفادور	3	1	1	1	2	4	2+	4
ب	هندوراس	3	1	1	1	7	7	0	4
ج	كندا	3	1	1	1	2	3	1−	4

مرحلة خروج المغلوب

	ربع النهائي				نصف النهائي				النهائي
	18 يونيو – إيست روثرفورد
	كوستاريكا	1 (2)
					22 يونيو – هيوستن
	هندوراس (ضرب.)	1 (4)
					هندوراس
	18 يونيو – إيست روثرفورد
					المكسيك
	المكسيك	2
									25 يونيو – باسادينا
	غواتيمالا	1
									ف ن1
	19 يونيو – واشنطن دي سي
									ف ن2
	جامايكا
					22 يونيو – هيوستن
	الولايات المتحدة
					ف ر3
	19 يونيو – واشنطن دي سي
					ف ر4
	بنما
	إلسلفادور

ربع النهائي

18 يونيو، 2011 17:00 أو 20:00 (UTC−4)
	هندوراس	1 – 1(ب.و.إ.)	كوستاريكا	ملعب نيو ميدولاندز، إيست روثرفورد عدد الحضور: 78,807 الحكم: روبرتو مورينو (بنما)
	بينغتسون Goal 49'	تقرير	مارشال Goal 56'

		ضربات ترجيحية
	سجلت كوستلي سجلت بيرنارديز سجلت بلاسيوس سجلت بينغتسون	4 – 2	بورخيس ضاعت رويز سجلت سابوريو ضاعت (crossbar) كامبل سجلت

---

18 يونيو، 2011 17:00 أو 20:00 (UTC−4)
	غواتيمالا	1 – 2	المكسيك	ملعب نيو ميدولاندز، إيست روثرفورد عدد الحضور: 78,807 الحكم: كاورتني كامبل (جاميكا)
	رويز Goal 5'	تقرير	دي نيغريز Goal 46' خ. هيرنانديز Goal 66'

---

19 يونيو، 2011 15:00 أو 18:00 (UTC−4)
	الولايات المتحدة	v	جامايكا	ملعب أر أف كي، واشنطن دي سي

---

19 يونيو، 2011 15:00 أو 18:00 (UTC−4)
	إلسلفادور	v	بنما	ملعب أر أف كي، واشنطن دي سي

نصف النهائي

22 يونيو، 2011 19:00 أو 21:00 (18:00 أو 22:00 UTC−5)
	المكسيك	v	هندوراس	ملعب الاعتماد، هيوستن

---

22 يونيو، 2011 19:00 أو 22:00 (18:00 أو 21:00 UTC−5)
	فائز ربع النهائي 4	v	فائز ربع النهائي 3	ملعب الاعتماد، هيوستن

النهائي

25 يونيو، 2011 21:00 (18:00 UTC−7)
	الولايات المتحدة	v	المكسيك	روز بول، باسادينا
	2		4

مسجلي الأهداف

5 أهداف

• خافيير هيرنانديز

3 أهداف

• كارلو كوستلي
• ديمار فيليبس

هدفين

• ماركو أورينيا
• بريس جوفيال
• جيري بينغتسون

• ألدو دي نيغريس
• جيوفاني دوس سانتوس

• غابرييل غوميز
• لويس تيخادا

هدف 1

• دواين دي روزاريو
• راندال برينيس
• جويل كامبيل
• هاينر مورا
• ألفارو سابوريو
• رودولفو زيلايا

• كليف موراي
• والتر مارتينيز
• ألفريدو ميخيا
• عمر دالي
• ريان جونسون
• لوتون شيلتون

• إفراين خواريز
• بلاس بيريز
• جوزي ألتيدور
• كلينت ديمبسي
• كلارينس غودسون

وصلات خارجية

• الموقع الرسمي

قالب:الكأس الذهبي للكونكاكاف

ca:Copa d'Or de la CONCACAF de 2011 cs:Zlatý pohár CONCACAF 2011 da:CONCACAF Gold Cup 2011 de:CONCACAF Gold Cup 2011 2011 CONCACAF Gold Cup]] es:Copa de Oro de la Concacaf 2011 fi:CONCACAF Gold Cup 2011 fr:Gold Cup 2011 he:גביע הזהב 2011 hu:2011-es CONCACAF-aranykupa hy:ԿՈՆԿԱԿԱՖ-ի ոսկե գավաթ 2011 it:CONCACAF Gold Cup 2011 ja:2011 CONCACAFゴールドカップ ko:2011년 CONCACAF 골드컵 lt:2011 m. CONCACAF Aukso taurė nl:CONCACAF Gold Cup 2011 no:CONCACAF Gold Cup 2011 pl:Złoty Puchar CONCACAF 2011 pt:Copa Ouro da CONCACAF de 2011 ro:Cupa de Aur CONCACAF 2011 ru:Золотой кубок КОНКАКАФ 2011 tr:2011 CONCACAF Gold Cup zh:2011年美洲金盃