الدولة العميقة

الـدولـة العـميـقـة (تركية: derin devlet) يـُدَّعى أنها مجموعة من التحالفات النافذة والمناهضة للديمقراطية داخل النظام السياسي التركي، وتتكون من عناصر رفيعة المستوى داخل أجهزة المخابرات (المحلية والأجنبية)، والقوات المسلحة التركية والأمن والقضاء والمافيا.[١][٢] فكرة الدولة العميقة مشابهة لفكرة "دولة داخل الدولة". ولهؤلاء المعتقدين بوجودها، فالأجندا السياسية للدولة العميقة تتضمن الولاء للقومية وcorporatism، ومصالح الدولة. العنف ووسائل الضغط الأخرى قد تم توظيفهم تاريخياً بطريقة خفية في الأغلب للتأثير على النخب السياسية والاقتصادية لضمان تحقق مصالح معينة ضمن الاطار الديمقراطي ظاهرياً لخريطة القوى السياسية.[٣][٤] الرئيس السابق سليمان دميرل يقول أن منظر وسلوك النخب (التي يسيطر عليها العسكر) التي تكون الدولة العميقة، وتعمل على الحفاظ على المصالح الوطنية، يشكله إيمان متجذر، يعود إلى سقوط الدولة العثمانية، بأن البلد هو دوماً "على حافة الهاوية".[٥]

أيديولوجية الدولة العميقة يراها اليساريون مناهضة للعامل أو وطنية متطرفة؛ ويراها الإسلاميون مناهضة للإسلام وعلمانية؛ ويراها الأكراد مناهضة للأكراد.[٦] وكما يوضح رئيس الوزراء الأسبق بولنت أجاويد، فإن تنوع الآراء يعكس عدم اتفاق على ما يكون الدولة العميقة.[٧] أحد التفسيرات هو أن "الدولة العميقة" ليست تحالفاً، بل إنها مجموع عدة مجموعات تعمل ضد بعضها البعض خلف الكواليس، كل منها يسعى لتنفيذ الأجندا الخاصة بها.[٨][٩][١٠] وشائعات الدولة العميقة تروج في تركيا منذ فترة حكم أجاويد كرئيس وزراء في السبعينات، بعد إعلانه عن وجود فرع تركي لعملية گلاديو، "المناهضة لحرب العصابات".[١١][١٢]

للمراقب الأجنبي، فإن الاعتقاد التركي بالدولة العميقة هو ظاهرة اجتماعية مثيرة للاهتمام، ويبدو أنها مبنية على تجميعة من الحقائق ونظريات مؤامرة.[٢] فالعديد من الأتراك، بما فيهم سياسيون منتخبون، قد صرحوا بإيمانهم بأن "الدولة العميقة" موجودة.[١٣][١٤]

خلفية

يمكن تتبع الجمعيات السرية التركية إلى الدولة العثمانية.[١٥][١٦] السلطان سليم الثالث، على سبيل المثال، أسس لجنة سرية، التي كانت في الأساس جيش شخصي لحمايته بعد أن تعرض لمحاولة اعتداء بعد حربه ضد روسيا والنمسا. حتى نائبه، الصدر الأعظم، لم يكن على علم به.[١٧]قالب:Rp

التحالفات التآمرية كانت ناشطة جداً أثناء عهد لجنة الاتحاد والترقي، حين كانت ضالعة في التخطيط للاطاحة بالسلطان.[١٨] أحد القتلة ذائعي الصيت، يعقوب جميل، استأجرته الحكومة، وأطلق النار على قيادة أنور پاشا بعد أن تخلوا عن خدماته.[١٩] ويقول البعض أن تلك الجمعيات كانت ضرورية في التتريك الذي تلى اضمحلال الدولة العثمانية. فسياسة التتريك السرية يـُزعم أنه كانت تنفذها جماعات سرية لكي لا يـُكتشف محرضين عليها.[٢٠]

مصطفى كمال أتاتورك نفسه انضم لجمعيات سرية (مثل جمعية الحرس Karakol Cemiyeti) التي كانت ستعتبر اليوم وحدات قوات خاصة لدعم القضية الجمهورية. ويدعي البعض أن الدولة العميقة المزعومة، في أيامنا الحالية، هي مواصلة لتلك الجمعيات.[١][٢١][٢٢]

الاعتراف بوجودها

أول من أشار علناً لوجود تحالف سري ذي نفوذ كان رئيس الوزراء بولنت أجاويد، الذي كشف في 1974 الكيان "المناهض لحرب العصابات". حتى ذلك الحين، فقد كانت الولايات المتحدة تمول دائرة الحرب الخاصة (تركية: Özel Harp Dairesi، أو "أحد" ÖHD) ضمن برنامج البعثة العسكرية المشتركة للولايات المتحدة لمعونة تركيا (JUSMMAT)؛ الذي كان مبادرة لتنفيذ مبدأ ترومان. وعندما انهارت مفاوضات المعونة العسكرية السنوية، طلب قائد "أحد"، الجنرال كمال يمق، من الجنرال سميح سنجر، رئيس الأركان العامة آنذاك أن يطلب من أجاويد حساب سري قدره 1 مليون دولار.[٢٣] وعندئذ فقط علم أجاويد بوجود هذا البرنامج، وطلب احاطة.[٢٤] وقد أدى فضول رئيس الوزراء ومحاولته لجم كباح المنظمة إلى محاولة اغتياله في مطار إزمير في 1977.[٢٥][٢٦] في مذكراته، يقول يمق أن حزب أجاويد نفسه كان يضم عملاء من ÖHD، اختارهم ورباهم من الصغر رئيس الأركان.[٢٥] وعندما سأل أجاويد بطريقة غير مباشرة يمق عن مدى تغلغل المنظمة داخل حزبه، أجابه يمق بأن لا داعي للقلق إذ أن "الأولاد مستقيمون وذوو تربية خاصة...ألا يجعلهم ذلك أعضاء أفضل في البرلمان؟ وبجانب ذلك، هل أدين أي منهم في فضيحة؟"[٢٤]

الرئيس السابق والجنرال كنعان إڤرن، الذي قاد الانقلاب العسكري في 1980 حكى في مذكراته عن لقاء مع رئيس الوزراء آنذاك سليمان دميرل في 5 مايو 1980، ذاكراً أن دميرل طلب منه أن يستخدم أفراد "أحد" ÖHD في مقاتلة الارهابيين، في تلميح واضح إلى الحادثة في قرية قزل‌دره في 30 مارس 1972. رفض كنعان إڤرن الطلب، ذاكراً أن لن يسمح للشائعات المتجددة عن قوات مكافحة حرب العصابات.[٢٥][٢٧] وقد ذكر كنعان إڤرن تعليقات مماثلة في الصحيفة اليومية حريت في 26 نوفمبر 1990.[٢٨] وفي ذلك الوقت، صرحت رئيسة الوزراء آنذاك طانسو چيلر أن تركيا تحتضن كلاً من "الين ماتوا من أجل الدولة، والذين قـَتـَلوا من أجل الدولة" كأبطال،[٢٩] في تباين واضح عن خط دميرل.

وقد وصف الرئيس السابق سليمان دميرل الدولة العميقة كمرادف للقوات المسلحة،[٢٩][٣٠] وقادرة على اخضاع الدولة الشرعية في أوقات الاضطرابات.[٣١] وقد أكد كنعان إڤرن نفسه الشكوك، في لقاء مع الصحفي ياڤوز دونات.[٣٢]

أحدث الاتهامات تأتي من رئيس الوزراء الحالي، رجب طيب إردوغان. ففي البرنامج التلفزيوني İskele Sancak على المحطة التلفزيونية التركية قنال 7 في 26 يناير 2007، أعرب عن اعتقاده بوجود الدولة العميقة: "أنا لا أتفق مع من يقول أن الدولة العميقة غير موجودة. فإنها موجودة. لقد كانت موجودة دوماً - ولم تبدأ مع الجمهورية؛ فإنها تعود إلى الأزمنة العثمانية. إنها ببساطة تقليد. إنه من الواجب تقليلها، ولو أمكن مسحها من الوجود."[٢٩][٣٣][٣٤] ويرى البعض تحقيقات إرگنقون، تحت عين إردوغان، كتنفيذ لهذا التطهير.[٣٥]

الهيئات

المنظمات السرية التالية، بعضها قد يكون قد انحل، أحياناً تـُقرَن بالدولة العميقة:

  • Operations Department
  • Special Forces Command
  • Special Warfare Department
  • Tactical Mobilization Group
  • كلاديو
  • مكافحة حرب العصابات
  • Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele|Gendarmerie Intelligence and Counterterrorism service
  • شبكة إرگنقون|إرگنقون
  • لواء الثأر التركي

انظر أيضاً

الهامش

  1. ^ أ ب Freely, Maureen (May 2007). "Why they killed Hrant Dink". Index on Censorship 36 (2): 15–29. doi:10.1080/03064220701334477. “The deep state is Turkish shorthand for a faceless clique inside the Turkish state that has, some claim, held the reins of real power throughout the republic's 84-year history. There are some who see it on a continuum with the shady networks that 'took care of business' (بما فيها، كما يعتقد البعض، الأعمال الأرمنية) في السنوات الأخيرة للدولة العثمانية. الدولة العميقة يـُعتقَد أنها مبنية على الجيش، ولكنها على صلة وثيقة مع مصلحة المخابرات الوطنية (MIT)، والقضاء و (منذ الستينات) المافيا.” 
  2. ^ أ ب Jones، Gareth، "Bombing throws spotlight on TurkeyTurkish Daily News، 2005-11-20وصل لهذا المسار 2006-12-21.
  3. ^ Gorvett, Jon (November 2006). "Bombing Campaign a Response to Ankara’s Kurdish Policies, or 'Deep State' Plot?". Washington Report on Middle East Affairs: 44–45. American Educational Trust. Retrieved on 2006-12-21. “Yet speculation is rife as to who might really be behind the group.” 
  4. ^ Yavuz، Ercan، "‘Deep state’ suspects’ release arouses deep suspicionsToday's Zaman، 2008-01-11وصل لهذا المسار 2008-09-15.[وصلة مكسورة]
  5. ^ Türköne، Mümtaz'er، "Derin devlet ve Kuvva-yı MilliyeZaman، 2005-04-29وصل لهذا المسار 2008-12-22(باللغة Turkish).
  6. ^ Dogan، Yonca Poyraz، "PKK won't die off as long as deep state is aliveToday's Zaman، 2008-03-10وصل لهذا المسار 2008-09-15.
  7. ^ Pamir، Balcicek، "Durup dururken 'derin devlet'Sabah، 2005-04-11وصل لهذا المسار 2008-10-15(باللغة Turkish).
  8. ^ Beki، Mehmet Akif، "Whose gang is this?Turkish Daily News، 1997-01-17وصل لهذا المسار 2008-11-07.
  9. ^ Jenkins, Gareth (2008-10-03). "The Impact of the Ergenekon Investigation on Turkish Counterterrorism Operations". Terrorism Monitor 6 (19). Jamestown Foundation. Retrieved on 2008-11-14. “Although some elements were in contact with each other, the deep state was always more of an umbrella of judicial immunity for disparate - and often virtually autonomous - groups and individuals pursuing a common goal rather than a single tightly structured and centrally controlled organization.” 
  10. ^ Söylemez, Haşim (2008-12-03). "Ergenekon dünkü çocuk, Öcalan derin devletin adamıdır" (باللغة Turkish). Aksiyon 726. Retrieved on 2008-12-03. “Derin devletin kendi içinde de çelişkileri vardır. Ergenekon derin devletin bir parçası ama bugün yargılanıyor. Çünkü derin devlet kendisinden olan bir kesimi dışlamak, atmak istiyor. Bunun için deşifre ediyor.”  [وصلة مكسورة]
  11. ^ "Turkey determined to purge its GladioToday's Zaman، 2008-01-24وصل لهذا المسار 2008-09-15.[وصلة مكسورة]
  12. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة genc
  13. ^ Turgut، Pelin، "Turkey Busts Alleged Murder NetworkTIME، 2008-01-28وصل لهذا المسار 2008-08-12.
  14. ^ Finkel، Andrew، "Think tank declares war on ‘deep state’Today's Zaman، 2007-02-22وصل لهذا المسار 2008-08-30.[وصلة مكسورة]
  15. ^ Özbek، Öner، "Tarihimizden bir derin çete tetikçisi: Kabakçı MustafaTaraf، 2008-10-13وصل لهذا المسار 2008-10-13(باللغة Turkish).
  16. ^ Tayyar، Şamil، "‘1’ numara kim?Star Gazete، 2008-11-06وصل لهذا المسار 2008-11-06(باللغة Turkish).
  17. ^ Bovenkerk, Frank; Yeşilgöz, Yücel (2004). "The Turkish Mafia and the State". In Cyrille Fijnaut, Letizia Paoli. Organized Crime in Europe: Concepts, Patterns and Control Policies in the European Union and Beyond. Springer. doi:10.1007/978-1-4020-2765-9. ISBN 1-4020-2615-3. http://igitur-archive.library.uu.nl/law/2006-0803-203021/Bovenkerk_04_OC_Turkey.pdf. 
  18. ^ Kilic، Ali Aslan، "Ergenekon-type organizations benefited from atmosphere of clashesToday's Zaman، 2008-07-30وصل لهذا المسار 2008-10-08.[وصلة مكسورة]
  19. ^ Özbek، Öner، "Yakup Cemil: Devlet içinde devlet olan adamTaraf، 2008-09-11وصل لهذا المسار 2008-09-22(باللغة Turkish).
  20. ^ Skinner، Anthony، "Turkey's darkest shadowThe Middle East، 2008-05-01وصل لهذا المسار 2009-01-01. (original)
  21. ^ Uğur, Fatih (2008-07-21). "Ulusalcılık ve Ergenekon, İttihatçılıktır" (باللغة Turkish). Aksiyon 711. Feza Gazetecilik A.Ş.. Retrieved on 2008-10-08. 
  22. ^ Uğur, Fatih (2008-07-21). "Ay ışığında İttihat gölgesi" (باللغة Turkish). Aksiyon 711. Feza Gazetecilik A.Ş.. Retrieved on 2008-10-08. 
  23. ^ Dündar، Can، "Kontrgerilla kontratakta...Milliyet، 2006-01-05وصل لهذا المسار 2008-07-01(باللغة Turkish).
  24. ^ أ ب Dündar، Can، "'Özel Harp'çinin tırmanış öyküsüMilliyet، 2006-01-08وصل لهذا المسار 2008-09-21(باللغة Turkish).
  25. ^ أ ب ت Mercan, Faruk (2006-01-09). "İlk Özel Harpçi Orgeneral" (باللغة Turkish). Aksiyon 579. Retrieved on 2008-09-21. “Ecevit'in sözünü ettiği suikast girişimi 1977 seçimleri öncesinde İzmir'de havaalanında meydana geldi. Ecevit, Çiğli Havaalanı'nda uçaktan inince, İzmir Emniyeti'nde görevli bir polis memurunun silahından çıkan kurşun yanındaki Ahmet İsvan'ın dizine isabet etti. Polis memuru kaza sonucunda yaralamaya sebebiyet suçundan üç ay hapis yattıktan sonra görevine iade edildi, ama iddialara göre mermi bir suikast mermisiydi ve silah Özel Harp Dairesi'ne kayıtlıydı.”  [وصلة مكسورة]
  26. ^ "111. Birleşim" (باللغة Turkish) (1998-06-29). Tutanak 20 (56). Grand National Assembly of Turkey. Retrieved on 2008-09-21. “Ben, böyle bir örgütün varlığını ilk açıklamış bir politikacıyım ve bunun bedeli olarak da, ben ve eşim birkaç suikast girişimiyle karşılaşmıştık; ama, onları göze aldık, almak gerekiyordu. Bugün, bu soruna daha rahatlıkla çözüm getirilebilir; yeter ki, siyasî iradeyi elimizde bulunduralım ve o iradeyi gösterelim.” 
  27. ^ Kenan Evren'in Anıları. Istanbul 1990, p. 431: "Başbakan Süleyman Demirel, Özel Harp Dairesi'ndeki personeli teröristlerle mücadelede kullanmamızı ve onlarla çete savaşı yaparak öldürmemizi, vaktiyle de bu teşkilatın böyle kullanılmış olduğunu söyledi. 1971 sıkıyönetim dönemindeki Kızıldere olayında kullanılan personeli kastediyordu. Bu hal tarzına şiddetle karşı çıktım. Genelkurmay Başkanı olduktan sonra bu daireyi esas görevine yönelttiğimi tekrar kontrgerilla söylentileri istemediğimi söyledim."[بحاجة لتأكيد]
  28. ^ Polat، Fatih، "Özel Harp ve karanlık olaylarEvrensel، 2006-01-18وصل لهذا المسار 2008-07-02(باللغة Turkish).
  29. ^ أ ب ت Yusuf Kanlı. "The Turkish deep stateTurkish Daily News، 2007-01-29وصل لهذا المسار 2007-01-29.
  30. ^ Nur Batur, Murat Yetkin, Fikret Bila. "Demirel: Derin devlet askerdirRadikal، 2005-04-18وصل لهذا المسار 2008-10-11(باللغة Turkish).
  31. ^ "Süleyman Demirel: İki devlet varNTV-MSNBC، 2005-11-16وصل لهذا المسار 2008-08-14(باللغة Turkish).
  32. ^ Donat، Yavuz، "Kenan Evren: Derin devlet... Evet... Var... Bir realite...Sabah، 2005-04-04وصل لهذا المسار 2008-08-14(باللغة Turkish).
  33. ^ Barlas, Mehmet. "Osmanlı'da oyun bitmez – Derin DevletSabah، 2007-01-29وصل لهذا المسار 2007-01-29(باللغة Turkish).
  34. ^ How deep is the deep state?, soL.
  35. ^ Altintas، E Baris، "Intellectuals call for deepening of Ergenekon investigationToday's Zaman، 2008-08-20وصل لهذا المسار 2008-08-15.[وصلة مكسورة]

وصلات خارجية

de:Tiefer Staat Deep state]] fr:Stay-behind#En Turquie he:המדינה העמוקה sv:Den djupa staten tr:Derin devlet