الخائنة (فيلم)
الخائنة | |
---|---|
بطولة | ريتشارد جير ديان لين أوليفر مارتينيز |
تعديل طالع توثيق القالب |
الخائنة أو غير المخلصة (بالإنجليزية: Unfaithful) هو فيلم دراما أمريكية أنتج في عام 2002 الفيلم من إخراج ادريان لين، وتكييفها من قبل ألفين وسارجينت برويلس ويليام الابن من الأفلام الفرنسية عن المرأة وinfidèle من كلود chabrol. ومن حوالي كونستانس (ديان لين) وإدوارد (ريتشارد جير)، وهما زوجان يعيشان في ضواحي مدينة نيويورك التي بميل خطير وغني عن الزواج وقالت انها عندما ينغمس في الزانيه العلاقة المؤقتة مع بول (أوليفر مارتينيز)، تاجر كتب غامض.
التصوير ثبت ان يشكل تحديا للمكان من العناصر الفاعله إلى تحمل الدخان يجري في الانابيب خلال مشاهد لمدة 18 إلى 20 ساعة يوميا. وخلال الفيلم تطالب مشاهد الجنس، lyne فيلم من شأنه ان يأخذ في كثير من الأحيان باستخدام المتكررة حتى وهي مجلة للفيلم في وقت واحد. وفي حين ان ديان لين أي مشكلة ويجري عاريا لتلك المشاهد، أوليفييه مارتينيز لم تكن مريحه مع ويجري عاريا على الكاميرا. فان اثنين من العناصر الفاعله لم تجتمع فيما بينها قبل التصوير ولم تعرف خلال كل، ما يعكس العلاقة بين الشخصيات.
واستنادا إلى تجربته مع جاذبيه قاتلة، lyne أطلقت النار على خمسة نهايات مختلفة. الاستوديو لا يريد أن تنتهي في بلده الأصلي الذي لم يصدر حكم اخلاقي على الحروف، وهي انهاء الحصار المفروض الخاصة بها، مما اغضب ريتشارد Gere من قاتلوا من أجل lyne رواية.
غير مخلص رابح 52 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة في أمريكا الشمالية وما مجموعه 119 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. انها تلقت مختلطه إلى حد كبير السلبيه الاستعراضات، على الرغم من حاره وكان أداء بكثير من الثناء. وقالت انها ستستمر في الفوز في المجتمع الوطني من النقاد الفيلم، في نيويورك جوائز داءره نقاد السينما ومرشح لذهبية الكرة الأرضية، وجائزة أفضل ممثلة.
القصة
كونستانس (ديان لين) وإدوارد سمنر (ريتشارد Gere) في نيويورك في الضواحي التي زوجين الزواج خير ومحبة الا قليلا تفتقر إلى العاطفه. يوم واحد، كوني رحلات إلى مانهاتن، ولكن تجد نفسها واقعة في عاصفه هوائية. كما اعربت عن بعد مطاردات وسيارات الاجره، وقالت انها عقبات إلى شخص غريب (أوليفييه مارتينيز). وهي تقع على حد سواء، ولكن كوني لها الورطات الركبتين، والغريب عروض السماح لها باستخدام شقته لتنظيف نفسه. في تلك اللحظة، فارغ يمر بسياره الاجره، ولكن كوني تقبل عرض العنوان بدلا من العودة إلى محطة القطار. غريب يقدم نفسه بانه martel بول، والفرنسي من يشتري ويبيع كتب مستعملة. تقرر ان كونستانس التي ترى انها غير مريحه وتقول له انها تحتاج إلى العودة إلى بلادهم. وقال انه يتيح لها العودة ولكن يعطى لها كتاب الشعر، rubaiyat من عمر خيام، مثل هدية.
في وقت لاحق من تلك الليلة، كونستانس يروي زوجها عن الحادث ولكنها لا تضع. وفي صباح اليوم التالي، بعد أن ابنها إدوارد وتشارلي (اريك لكل سوليفان) أي وصيه، وقالت انها تلتقط كتاب الشعر. أعمال بول بطاقه يخرج. ثم يأخذ القطار مرة أخرى إلى مانهاتن، ويدعو إليه من وسط الكبرى. وقال انه تدعوها لاكثر من البن. عندما يدخل كونستانس بول شقة، وقال انه يطلب إليها ان الرقص. وقالت انها متردده، تقرر أنه من الخطأ، ويبدأ من مغادرة المبنى. ولكن عندما قامت بالعوده إلى الشقه لانها نسيت بلدها المعطف، وبول المسكات لها القبل لها، وانها تستجيب بفارغ الصبر.
كونستانس وبول بدء الجنسي شأن عاطفي. إدوارد شيئا قريبا من المشتبه فيهم عند زوجته يزيد من وتيرة الزيارات التي قالت انها مانهاتن) وقالت انها تستخدم في عملها الخيري على الحدث كذريعه)، وعندما يبدو أنها لم تعد مهتمة في أن تكون له. قليلة هي أمور تنطوي على الخيانه، كما هو الحال عندما إدوارد الاشعارات انها قد ازالت زفافها الدائري عند القيام الصحون. إدوارد بعد صلبه ويرد ما يدعو إلى الاعتقاد بان كونى كان الكذب له، أو يستأجر أ المخبر (دومينيك chianese) لمتابعة لها.
المخبر عودة مع صور لكوني والتي تدمر إدوارد بول. وفي هذه الأثناء، يرى بول كوني مع امرأة أخرى والهجمات له، لكنه ينفي ان تكون المراه هي أحد خاصة. انها أثار غضب، إلا أنهما تشكل في السرير. تقرر ان زيارة إدوارد بول ولكنها غير قادرة على الدخول إلى شقة رجل. كما إدوارد على وشك ان يغادر، وقال انه يرى كوني الخروج من المبنى، ادخل في سيارتها، ومن حمله، وبعد ذلك يدخل إلى ويواجه بول. فعلا زعزعة للغاية، وهو مذهل عندما ترى في شقة بول أ الثلوج العالم انه اعطى ما هدية خاصة لكوني، وتشير إلى أنها واضحة نظرا لبول. وفجاه في لحظة غضب، وصلت إلى إدوارد بول مع snowglobe، والكسر جمجمته مما أدى إلى استشهاده. إدوارد يدير لتنظيف الدم والقضاء على كل ما له من بصمات الاصابع وقال انه قد يمس، وبول الختاميه للهيئة في البساط. كما يعمل، من شبكات الهاتف، وإدوارد يسمع رسالة من كونى قائلا انها يجب أن ينتهي الأمر. إدوارد يمحو الرسالة والاجازات. وقال انه يضع بولس الهيءه في الجذع من سيارته و، في وقت لاحق من تلك الليلة، انه يدفع إلى اغراق وتترك بين القمامه.
في وقت لاحق، واثنين من الشرطة تحريات تظهر في الصفحه الأولى سمنر. حرشي ان بول زوجة له قد ابلغت عن المفقودين وانها وجدت كونستانس رقم هاتف في شقته. وتدعي انها قد التقى به مرة واحدة فقط رغم أن تعرب عن دهشتها ان لديه زوجة. وبعد أسبوع، والمخبرون وعودة كوني ان اقول انهم عثروا على جثة بول. وقالت انها تصبح بالضيق جدا ولكن تكرر في حين قالت في وقت سابق قصة إدوارد وقال انه يصر على أن يجتمع قط. في وقت لاحق من تلك الليلة، عندما يأخذ كونستانس إدوارد ملابس لعمال التنظيف الجاف، وقالت انها تجد المخبر الخاص للصور وتدرك ان إدوارد يجب أن يكون معروف عن الشأن. وقالت انها تكتشف في وقت لاحق ان إدوارد قد قتل بول عندما يرى العالم ان الثلوج وقدمت إلى بول قد عادت إلى منزلها. إدوارد وكونستانس مواجهة بعضها البعض. وقالت انها تحرق وصور ويعرض نفسه لتحويل كونستانس الردود فيها انه لا ينبغي، من انها لن تحصل من خلال الأزمة معا.
وفي وقت لاحق، وإدوارد كوني ينظر في سيارتهما وتوقف عند تقاطع، والحديث عن ما ينبغي ان يفعله بعد ذلك. كما عائدات هذه المحادثة، فان تغيير إشارات المرور عدة مرات من الأحمر إلى الأخضر والعودة مرة أخرى. وأخيرا، فان العودة إلى تأثيرات الكاميرا تكشف ان سيارة توقفت امام مركز للشرطة.
الإنتاج
ووفقا لممثل ريتشارد Gere، في وقت مبكر مشروع للسيناريو ان قرأ منذ عدة سنوات وعرض sumners كما يعاني من اختلال العلاقة الجنسية الذي كان يعطي مبررا لكونستانس الجزءيه التي لها شأن. [1] وفقا لالفاعل والى المدير ادريان lyne، الاستوديو يريد تغيير storyline حتى إن كان سيئا sumners الزواج مع أي الجنس، وبالتالي إيجاد قدر أكبر من التعاطف مع كونستانس. وعارضت كل من الرجل لهذا التغيير. Lyne يرى ان الاستوديو اقتراحات قد سلب من أي فيلم الدراما، وذكرت، "اردت ان شخصين من سعيدة تماما. كنت أحب هذه الفكره تماما من الطابع التعسفي للالخيانه". [1] sumners 'حتى إعادة صياغه العلاقة ان لهم الزواج الصالح وذلك ان هذا الأمر هو نتيجة لفرصة الاجتماع. [1]
وخلال ما قبل الإنتاج، فان المنتجين تلقى شريط فيديو مسجل من الاختبار واوليفييه مارتينيز الذي انتهى إليه من جانب بول. وكان لشخصيته، على النحو المتوخى في الاصل لا يجري الفرنسية ولكن حتى عندما أصبحت مارتينيز كان المدلى بها. [2] lyne قال : "اعتقد انه يساعد على فهم كيفية كوني أحد قد قفز إلى هذه القضية -- هو الخدعه جدا، حتى تفعل اشياء عادية".] 2] مرة واحدة في دور المدلى بها، مارتينيز، مع lyne للموافقة عليها، وتغيير بعض من حواره والنهج إلى مكان الحادث الذي يغوي ديان لين أول شخصية في حين قالت انها تتطلع إلى كتاب بلغة برايل. ووفقا لمارتينيز، "حكايه ان اخترع قبل أكثر بكثير الحسيه، والاثاره الجنسيه واضحة". [2] lyne المدلى بها في حاره دور كونستانس بعد رؤيتها في الأفلام، والمشي على سطح القمر. [1] وقال إنه يرى ان الممثله، "يتنفس معين الجنسيه. ولكن أنها متعاطفه، واعتقد ان هذا العدد الكبير من جنسي المراه تميل إلى ان تكون شاقة وصعبة في الوقت نفسه" [3] lyne كما أراد Gere وحاره لكسب الوزن لتعكس من الراحة في منتصف العمر للزوجين. على وجه الخصوص، انه كان يرغب في Gere للحصول على 30 ألف جنيه وانه سيغادر إلى الكعك في الجهة الفاعله مقطوره كل صباح.
Lyne طلب مدير تصوير بيتر biziou، كما أكد عدد منهم ادلى 9 1 / 2 اسابيع، إلى إطلاق النار غير مخلص. [5] وبعد قراءة السيناريو، biziou يرى أن القصة نفسها قدمت إلى الجانب الكلاسيكي 1.85:1 نسبة لان "ذلك وكثيرا ما حرفين العمل معا في اطار "[5] خلال ما قبل الإنتاج، biziou، lyne ومصمم الإنتاج بريان موريس يستخدم مجموعة من الصور الفوتوغرافيه لا يزال أسلوبا المراجع. وشملت هذه الصور من مجلات الازياء وأعيرة ناريه من قبل أبرز المصورين. [5]
وفي البداية، كانت قصة مجموعة ضد ثلجي الخارجيات، ولكن تم رفض هذه الفكرة في وقت مبكر. [5] الرئيسية في التصوير الفوتوغرافي بدأت يوم 22 مارس، 2001 وعلى ملفوفه في 1 حزيران / يونيو 2001 مع lyne الاستمرار في إطلاق النار كلما كان ذلك ممكنا. جزء كبير من الفيلم لإطلاق النار في قرية غرينتش. وخلال عاصفه هوائية تسلسل كوني الأولى يجتمع فيها بول، وrained استخدمت lyne ملبد بالغيوم الأحوال الجوية لمشاهد الشوارع. المدير يفضل أيضا عملية إطلاق النار على موقع الداخلية بحيث أن الأطراف الفاعله يمكن أن "يشعر وثيقة الانتماء"، وتشير biziou. فان المصور السينمائي كما يستخدم الضوء الطبيعي قدر الإمكان. [5]
وفي بعض الأحيان، lyne أسلوب توجيه احاطت خسائره على المدلى بها وافراد الطاقم. في الساحة التي تجري في مكتب، ومدير انها ضخت الكامل من الدخان، ومفادها ان "يجعل الألوان contrasty اقل، أكثر صامتة" [1] وفقا لbiziou، "نسيج انه يعطي ويساعد على التمييز بين مختلف كثافه مستويات منفصلة من الظلام إلى ابعد من العودة في الاطار ". [5] وكان الدخان في الانابيب لمدة 18 إلى 20 ساعة في اليوم ويتذكر ريتشارد Gere ،" لدينا الحناجر يجري في مهب. كانت لدينا طبيب خاص من كان هناك تقريبا في كل وقت من كان إطلاق النار على الناس حتى مع الشعب الهواءيه والمضادات الحيويه للاصابات ". حاره حتى ذهب للحصول على الأوكسجين في زجاجة أجل البقاء على قيد الحياة الجدول الزمني الدقيق. [1]
طوال الفيلم، وهناك العديد من المشاهد الجنسية الصريحة، بما في موعد العفويه في مطعم الحمام وتبادل عاطفي إلى حد ما في مدخل مبنى سكني. وكلهم كانوا في القيام به على نحو يتسم بالاحترام وذلك لتصوير العاطفه، وليس فقط العراء. Lyne المتكررة ليأخذ تلك المشاهد جدا لمطالبة الجهات المعنية، ولا سيما بالنسبة للحاره وكان لا بد من وعاطفيا وجسديا صالح للمشاهد. [1] للتحضير لمشهد الحب الأولى بين بول وكونستانس، lyne حاره وكان مارتينيز مشاهده مقتطفات من جاذبيه قاتلة، وخمس قطع سهلة، وآخر تانغو في باريس. [4] ومارتينيز وقالت انها أيضا أكثر من الكلام في الكواليس مقطوره مسبقا ولكن مرة واحدة على مجموعة ورأى العديد من غير مريحه حتى يأخذ فيها [6] وقالت : "بلادي مستوى الراحة مع انه كان مجرد اللحاق بسرعة -- إذا اردت ان تكون ممثلة لتقوم به "[6] مارتينيز، ومع ذلك، لم تكن مريحه مع التعري. وقالت الممثله ان lyne وكثيرا ما تبادل لإطلاق النار في مجموعة من الأفلام، مجلة، "حتى تأخذ واحدة طالما كان يأخذ الخمس. بحلول نهاية، انت تحطم جسديا وعاطفيا". [7] وقالت انها لم تجتمع قبل مارتينيز والتصوير لم يتعارفوا جيدا خلال تبادل لإطلاق النار، ما يعكس العلاقة بين الشخصيات. [8] كامل أربعة اسابيع من الجدول الزمني كانت قد خصصت لمشاهد في الغرفة العلويه للبول، الذي كان يقع في الطابق الثالث من ستة طوابق غرين في مبنى يقع على الشارع. Biziou كثيرا ما تستخدم الكاميرات لاثنين من الفيلم في مشاهد حميمه لتجنيب الأطراف الفاعله أي عدم الراحة. [5]
Lyne أطلقت النار على خمسة نهايات مختلفة على أساس تجربته مع جاذبيه قاتلة. [4] وفقا لlyne، وكان هناك بعض النقاش مع فوكس القرن العشرين، من أراد أن "جعل الزواج رمادي، أو الجنس أو سيئة. حاربت التي حاولت استكشاف الشعور بالذنب، والغيره -- هذا ما انا مهتم في "[9] الاستوديو لا يريد أن فيلم" enigmatic "ان انهاء رفض معاقبة الجرائم المرتكبه من قبل شخصيات وفرضت" وخاصة التنافر 'هوليوود' حد نهائي ". [7] ويقال أن هذا اغضب Gere، من دفع لانهاء الأصلي. وبعد اختبار ردود فعل سلبية من الجماهير، فان الاستوديو وضعه الأصلي المنتهى. [7] ومع ذلك، قبل اسابيع فقط من الفيلم في دور العرض لفتح، وطلب lyne Gere حاره والعودة إلى لوس انجلس لإعادة يطلق النار لانهاء الحصار.
الإيرادات
غير مخلص وافتتح في 10 ايار / مايو، 2002 ورابح دولارا من دولارات الولايات المتحدة 14 مليون دولار في دور العرض مع 2617 دولار في المتوسط لكل 5374 الشاشه. [10] انها قدمت 52 مليون دولار في أمريكا الشمالية وما مجموعه 119 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، بالإضافة إلى فوق 50 مليون دولار في الميزانيه.] 10 [
فيلم وردت مختلطه إلى حد كبير إلى السلبيه الاستعراضات، على الرغم من ديان لين المكتسبه على نطاق واسع هي الثناء على الأداء. فانها تملك حاليا 47 ٪ من تصنيف على الطماطم الفاسده (48 ٪ ل"زبدة المحصول" تعيين). سي ان الناقد السينمائي بول tatara وكتبت : "ان الجمهور عندما رأيت هذا واحد كان الضحك في جميع الاوقات الخطأ، وهذا علامة سيئة عندما انهم من المفروض ان يكون لها الجماعية قلبية". [11] روجيه يوهانس ايبيرت، لل شيكاغو صن - مرات وكتبت : "بدلا من ضخ ما يصل المءامره مع اثارات المصنعه المعاد تدويرها، إلى التفكير في مضمون معقول عاقل اثنين من البالغين من الحصول على انفسهم في معضله مستعصيه تقريبا". [12]
واحاطت بها الاستوديو والإعلانات التجارية عن طريق البريد على نسخ من الفيلم لاكاديميه الناخبين بحلول نهاية تشرين الثاني / نوفمبر، إلى التقاط ما وصفته ب فيلم "ايقوني مسرح" موضوعا لحملتها. [13] المشهد في هذه المساله عندما يسرد كونستانس قالت ان أول موعد مع بول لأنها تأخذ القطار الرئيسية. الاستوديو لا يزال مقعدا من الساحة وجعله محور الحملة. ووفقا لتوم rothman، رئيس فوكس المصوره وسائل الترفيه، "ان استولت على السلطة في الساحة هي من الاداء. انه ما تحدث عن الجميع بعد ان شهد لها". [13] قبل أربعة أيام في نيويورك داءره نقاد فيلم تصويت، وقد اعطيت حاره الوظيفي اشادة من جانب المجتمع من فيلم مركز لينكون. قبل يوم واحد، lyne عشاء للممثلة في فندق الفصول الأربعة. جائزة النقاد والناخبين على حد سواء وجهت الدعوة الي. [13] وقالت انها ذهبت للفوز على المجتمع الوطني من النقاد الفيلم، في نيويورك جوائز داءره نقاد السينما ومرشح لذهبية الكرة الأرضية، وجائزة أفضل ممثلة.
وصلات خارجية
- الخائنة في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- الخائنة في موقع أول موفي
- الخائنة في موقع الطماطم الفاسدة
- الخائنة في بوكس أوفيس موجو
de:Untreu Unfaithful (2002 film)]] es:Unfaithful (película) fa:بیوفا (فیلم ۲۰۰۲) fr:Infidèle (film, 2002) it:Unfaithful - L'amore infedele ja:運命の女 (2002年の映画) pl:Niewierna pt:Unfaithful (2002) ru:Неверная (фильм, 2002) sv:Unfaithful