إرسنال

لاستخدامات أخرى، راجع Arsenal (disambiguation).

قالب:Infobox football club

نادي آرسنال لكرة القدم تلفظ /ˈɑrsənl, ˈɑrsnəl/ (وغالبا ما يعرف ببساطة ارسنال والارسنال، ويلقب ب الجنرز - المدفعجي وهو نادي إنجليزي احترافي لكرة القدم يقع في هولواي، شمال لندن. يلعب الأرسنال في الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم ويعد أحد انجح الأندية في إنجلترا. حصل على لقب الدوري الإنجليزي 13 مرة وعلى كأس الاتحاد الإنجليزي 10 مرات. وقد سجل أطول فترة عدم انقطاع عن دوري الدرجة الأولى الإنكليزي, والنادي الوحيد الذي اتم أحد مواسم الدوري الممتاز بدون هزيمة.

تأسس الأرسنال في سنة 1886 وكان أول نادي جنوبي ينضم إلى دوري كرة القدم في سنة 1893. وحقق أول لقب في البطولات الكبرى في 1930 مع خمسة ألقاب بطولة الدوري واثنين من كؤوس الإتحاد. بعد فترة عجاف في سنوات ما بعد الحرب أصبحوا النادي الثاني من القرن 20th للفوز بالدوري والكأس في 1970-71، وخلال السنوات العشرين الماضية سجل سلسلة من النجاحات—في أثناء ذلك حصل ارسنال على الكأس مرتين، وبطولتي دوري وكأس كأس الاتحاد الإنجليزي مرتين، وأصبح أول نادي لندني يصل إلى نهائي دوري ابطال أوروبا.

الألوان الرسمية للنادي هي الحمراء والبيضاء، والتي تطورت عبر التاريخ. وبالمثل، تغير موقع النادي على مر الزمن ؛ تأسس الفريق في البداية في ولويتش، جنوب شرق لندن، وفي سنة 1913، انتقلوا إلى الشمال عبر المدينة إلى استاد الارسنال، هايبري. في سنة 2006 تم الانتقال الي موقعهم الحالي، على استاد الإمارات بالقرب من هولواي.

للآرسنال قاعدة جماهيرية كبيرة، تقف معه في سلسلة من العداوات الطويلة الأمد مع عدة أندية أخرى؛ أبرزها مع جارهم نادي توتنهام هوتسبر، الذي تربطهم به عداوة شديدة حيث تجري بينهم بانتظام مباراة دربي شمال لندنآرسنال هو أحد أغنى أندية كرة القدم الإنجليزية (تزيد قيمته عن 600 مليون جنيه استرليني حسب إحصائيات 2008)، وبفضله تم رسم صورة كرة القدم في الثقافة البريطانية. يعد نادي آرسنال للسيدات أكثر الأندية الإنجليزية نجاحاً في كرة القدم النسائية. وكذلك المنتسبين للنادي.

التاريخ

قالب:Details3

تأسس النادي في سنة 1886 تحت مسمى Dial square (ديال سكوار) على يد مجموعة من العمال في الأرسنال الملكي في ولويتش، لكنه لم يلبث طويلا حتى تغير بعدها بفترة قصيرة ليصبح Royal Arsenal (آرسنال الملكي).وتمت التسمية مرة أخرى الي لولويتش آرسنال مع بداية الاحتراف سنة 1891.[١] انضم النادي الي دوري كرة القدم في عام 1893، بدأ في دوري الدرجة الثانية، وتمت ترقيته إلى الدرجة الأولى في سنة 1904. أسفرت العزلة الجغرافية للنادي عن قلة الحضور من النوادي الأخرى، مما أدى إلى أن غرق النادي في مشاكل مالية وأفلس قبل سنة 1910، عندها تولي السلطة هنري نوريس. سعى نوريس لنقل النادي الي مكان آخر، وسنة 1913، بعد وقت قصير من الهبوط إلى الدرجة الثانية، انتقل الارسنال إلى ملعب الارسنال الجديد في هايبري، شمال لندن، بل وأسقطت "ولويتش" من اسمهم في السنة التالية.[٢] انهي الأرسنال الدوري في المركز الخامس فقط في سنة 1919، ولكنه مع ذلك انتخب للعودة إلى دوري الدرجة الأولى على حساب غريمه التقليدي توتنهام هوتسبر، عن طريق وسائل مشكوك فيها.[٣]

ملف:Trophy presentation Highbury 2004.JPG
قائد الارسنال الفرنسي باتريك فييرا يرفع بطولة الدوري الممتاز 2003-04.
ملف:Arsenal open top bus parade 2004.jpg
لاعبي ومشجعي الأرسنال احتفالا بالفوز بلقب الدوري في اتوبيس كبير مفتوح لعام 2004.
ملف:Teams line up.jpg
لاعبين من ارسنال (في القمصان الصفراء، يسار) تصطف جنبا إلى جنب مع نادي برشلونة لنهائي دوري ابطال أوروبا عام 2006.

في سنة 1925، عين الأرسنال هيربرت تشابمان كمدير. سبق أن فاز تشابمان بالدوري الأسباني مرتين مع هدرسفيلد تاون في 1923-24 و1924-25، وحقق للارسنال أول فترة نجاح عظمي. تكتيكاته الثورية وتدريباته، إلى جانب ضم اللاعبين النجوم مثل اليكس جيمس وكليف باستن، وضعت أسس هيمنة النادي علي كرة القدم الإنكليزية في 1930. في ظل قيادته للارسنال فاز بأول البطولات الكبرى—وهي كأس الاتحاد الإنجليزي في 1929-30، واثنين من بطولات الدوري، في 1930-31 و1932-33. بالإضافة إلى ذلك ،كان تشابمان وراء تسمية سنة 1932 محطة مترو الانفاق المحلية في لندن من "غيليسبي رود " إلى "أرسنال"، مما يجعلها محطة المترو الوحيدة التي تسمي تحديدا علي اسم ناد لكرة القدم.[٤]

تشابمان توفي فجأة من الالتهاب الرئوي في بدايات عام 1934، وترك جو شو وجورج أليسون للإدارة عمله الناجح. بتوجيهاتهم ،فاز الارسنال بثلاثة ألقاب أخرى (1933-34، 1934-35 و 1937-38)، وكأس الاتحاد (1935-36). مع نهاية العقد وتقاعد الاعبين الرئيسيين ,بدأ يختفي وميض الارسنال، ثم تدخل الحرب العالمية الثانية يعني توقف منافسة كرة القدم للمحترفين في انكلترا.

بعد الحرب، وبتوجيهات أليسون خليفة توم ويتاكر، تمتع الارسنال بفترة ثانية من النجاح، وفاز بالدوري في 1947-48 و 1952-53، وكأس الاتحاد الإنجليزي في 1949-1950. بعد ذلك، نتيجة نفاد ثرواتهم ؛ لم يصبحوا قادرين على استقطاب لاعبين من العيار ذاته كما كان الحال في 1930، فقضى النادي معظم 1950 و 1960 بدون غنائم. حتى كابتن انكلترا السابق بيلي رايت لم يستطع تحقيق أي نجاح للنادي كمدير، في مهمة دامت بين سنتيّ 1962 و 1966.

وبدأ الارسنال الفوز بالكؤوس الفضية مرة أخرى، مع مفاجأة تعيين بيرتي مي اخصائي العلاج الطبيعي بالنادي كمدير سنة 1966. بعد خسارته لنهائي الدوري مرتين، فاز بكأس إنتر سيتيز فيرز، بأول لقب في بطولة أوروبا، في 1969-70.[٥] هذا وقد اعقبه انتصار أكبر : أول بطولة للدوري والكأس المزدوجة في 1970-1971. هذا بمثابة نقطة سمو في هذا العقد، ووسرعان ما تشتت هذا الفوز المزدوج وتميز العقد التالي بسلسلة من الاخفاقات. وانهي الأرسنال دوري الدرجة الأولي في المركز الثاني في 1972-73، وفقد ثلاثة من نهائيات بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي (1971-72، 1977-78 و 1979-80)، وخسر نهائي كأس الكؤوس بضربات الجزاء الترجيحية. النجاح الوحيد للنادي خلال هذا الوقت كان الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي في 1978-79، وذلك لفوزه في آخر لحظة 3-2 على مانشستر يونايتد الذي اعتبر فوز كلاسيكي.[٦]

بعودة لاعبه السابق جورج غراهام كمدير عام 1986 جلبت الفترة الثالثة من المجد. فاز الارسنال بكأس الرابطة في 1986-87، الموسم الأول لتولي غراهام المسئولية. وقد تبع ذلك من الفوز بلقب الدوري في 1988-89، وفاز بهدف في اخر دقيقة في المباراة النهائية للموسم مقابل منافسه ومواطنه ليفربول. فاز غراهام ارسنال بلقب اخر في 1990-1991، ولم يخسر سوى مباراة واحدة، وكأس الاتحاد الإنجليزي وكأس رابطة الاندية في 1992-93 والكأس الأوروبية الثانية، وكأس الكؤوس، في 1993-1994. شوهت سمعة غراهام عندما كشف النقاب عن أنه أخذ عمولات من الوكيل رون هوج لتوقيع بعض اللاعبين، وأقيل في عام 1995. وحل محله، بروس ريوش، الذي استمر لمدة موسم واحد فقط، وترك النادي بعد خلاف مع مجلس الإدارة.[٧]

النجاح الذي ححقه النادي في أواخر 1990 و 2000 يدين بالكثير لتعيين أرسين فينغر كمدير في سنة 1996. واخرج فينجر تكتيكات جديدة ونظام تدريب جديد والعديد من اللاعبين الاجانب الذين اكملوا المواهب الإنجليزية الموجودة. وفاز الأرسنال بالدوري والكأس للمرة الثانية في موسم 1997-98 وللمرة الثالثة في 2001-02. بالإضافة إلى ذلك فإن النادي تأهل للمرحلة النهائية من كأس الاتحاد الأوروبي 1999-00 (خسر بركلات الترجيح امام غلاطا سراي التركي)، وانتصر في كأس الإتحاد في 2002-03 و 2004-05، وفاز في الدوري الممتاز في 2003-04 دون أن يخسر مباراة واحدة، ولهذا حصل على لقب "الذي لايقهر" علي الإطلاقء، وواصل النادي 49 مبارة في الدوري دون أن يهزم، رقم قياسي قومي.

انهى الأرسنال الدوري إما في المركز الأول أو الثاني في ثمانية من احدي عشر موسم لفينجر في صفوف النادي. هو واحد من أربع فرق فقط (مع مانشستر يونايتد، بلاكبيرن روفرز وتشيلسي) التي فازت بالدوري الممتاز منذ تأسيسها في سنة 1993، على الرغم من أنهم فشلوا في الاحتفاظ باللقب في كل مرة كانوا أبطال.[٨] لم يصل الرسنال في دوري ابطال أوروبا للدور ربع النهائي حتى 2005-06 ؛ وفي تلك المنافسة التي وصل إلى النهائي، ويعتبر أول ناد من لندن يفعل ذلك منذ خمسين عاما وهي عمر المنافسة، حيث تعرضوا للضرب 2-1 امام برشلونة الأسباني.[٩] في تموز / يوليو 2006، انتقلوا إلى الاستاد الحالي، في استاد الإمارات، بعد 93 عاما في ملعب هايبري.

الشعار

ملف:Arsenal crest 1888.png
اول شعار للأرسنال من عام 1888.
ملف:Arsenal fc old crest small.png
نسخة من شعار الارسنال تستخدم 1949 حتي 2002.

كشف النقاب عن الشعار الأول للأرسنال في عام 1888، ويظهر بثلاثة مدافع ينظر إليها من اعلي، وتتجة إلى الشمال، على غرار شعار النبالة للبورو متروبوليتان في ولويتش. يمكن أن تخطئها في بعض الأحيان علي انها مدخنة، ولكن وجود الأسد المنحوتة رأس والجرس ى كل هذة مؤشرات واضحة علي أنهم مدافع.[١٠] ولم يعد يستعمل هذا الشعار بعد الانتقال إلى ملعب هايبري في عام 1913، إلا أن إعادة العمل به في عام 1922، عندما اتخذ النادي لاول مرة شعار المدفع الواحد، موجه شرقا ،مع لقب النادي الجنرز- المدفعجية ، المدرج جنبا إلى جنب معها، وهذاالشعار استمر فقط حتى عام 1925، عندما توجه المدفع غربا ونحلت فوهته.[١٠] في عام 1949، كشف النادي النقاب عن الشعار الحديث حيث يضم نفس نمط المدفع، ويكتب اسم النادي بحروف سوداء فوق مدفع، وشعار النبالة للبورو متروبوليتان للايسلنجتون مع الشعار اللاتيني الذي اعتمده النادي، "Victoria Concordia Crescit" بمعنى "النصر يأتي من الانسجام")، التي صاغها هاري هوميروس، لموقع النادي على محرر البرنامج.[١٠] لأول مرة، أصبح الشعار يتلون باللون الأحمر، والتي تراوحت ما يزيد قليلا عن اللون الطبيعي للشعار طوال حياتة، وأخيرا أصبح حمراء، والذهب، والأخضر.

بسبب العديد من التغييرات التي حدثت للشعار، لم يتمكن الارسنال من الحصول علي حق النشر. على الرغم من أن النادي نجح في تسجيل الشعار بوصفه علامة تجارية، وناضل النادي (وفاز في نهاية المطاف) في معركة قانونية طويلة مع تاجر محلي في الشوارع الذي يبيع بضائع الارسنال "الغير رسمية"، سعى الارسنال في نهاية المطاف إلى حماية قانونية أكثر شمولا. ولذلك، في سنة 2002 انتج شعار جديد يضم خطوط منحنية أكثر حداثة وأسلوب مبسط ،والذي أصبح علامة تجارية.المدفع مرة أخرى موجة للشرق واسم النادي مكتوب بسانز شرف فوق مدفع. استبدل الأخضر بالأزرق الداكن. تلقى الشعار الجديد ردا حاسما من بعض المؤيدين، وادعت رابطة أنصار الارسنال المستقلة أن النادي قد تجاهل الكثير من تاريخ وتقاليد الارسنال مع مثل هذا التصميم العصري الراديكالي، ولم يتم استشارت المشجعيين بالطريقة الصحيحة حول هذه القضية.[١١]

الألوان

عبر تاريخ الأرسنال الكبير، ألوان الطقم الأساسي عبارة عن قميص أحمر زاهي بأكمام بيضاء وسراويل بيضاء، لم يكن الموضوع كذلك دائما. كان اختيار اللون الأحمر تقدير للتبرعات الخيرية من نوتنغهام فوريست، وبعد فترة وجيزة وتكون مؤسسة الأرسنال في عام 1886. كان اثنين من الأعضاء المؤسسين لالدايل سكوير، فريد بيردزلي وموريس بيتس، لاعبي فورست سابقين ثم انتقلوا إلى ولويتش للعمل. ولأنهم كونوا أول فريق في المنطقة ،لم تتواجد اي اطقم ملابس، ولهذا كتب بيردزلي وبيتس للوطن طلبا للمساعدة، وتلقا مجموعة من الأطقم وكرة.[١٢] كان لون القميص زبيبي احمر، أحمر داكن، ويتم ارتدائها مع السراويل البيضاء والجوارب الزرقاء..[١٣]

Arsenal's original home colours. The team wore a similar kit (but with redcurrant socks) during the 2005–06 season.

في عام 1933 حدث هربرت تشابمان الطقم، حيث اراد ان يرتدي لاعبيه ملابس أكثر وضوحا، فاضاف الأكمام البيضاء غير الظل إلى لون الصندوق البريدي العمودي الأحمر. أصل الأكمام بيضاء غير معروفة بشكل قاطع ،اثنين من التفسيرات ممكن أن تم طرحها. أحد التقارير تقول أن تشابمان لاحظ وجود مؤيد في المدرجات وهو يرتدي سترة حمراء دون أكمام فوق قميص أبيض، وتقرير آخر يقول انه استوحاه من الزي الذي يرتديه رسام الكريكاتير توم ويبستر، الذي لعب تشابمان معه الغولف.[١٤] بغض النظر عن القصة حقيقية، القمصان البيضاء والحمراء أصبحت تحدد فريق ارسنال والتي يرتديها منذ ذلك الوقت ما عدا موسمين. أولهما كان 1966-67، عندما ارتدى الارسنال قمصان كاملة حمراء ؛ [١٣] ولكنه لم يحظى بشعبية وعادت الأكمام بيضاء في الموسم التالي. والموسم الثاني كان 2005-06، وهو آخر موسم لعب فيه الارسنال على ملعب هايبري، عندما ارتدى الفريق القمصان الحمراء الزبيبية التذكارية مماثلة لتلك التي ارتداها في عام 1913، واول موسم له في الإستاد، وعاد إلى النادي الألوان الطبيعية في بداية موسم 2006 -07.[١٤]

ألوان الأرسنال الأساسية كانت مصدر إلهام على الأقل لثلاثة من الاندية الأخرى. في عام 1909، اعتمدت سبارتا براغ طقم أحمر غامق مثل الذي ارتداه الارسنال في ذلك الوقت ؛ [١٤] في عام 1938، اعتمد هيبرنيان تصميم أكمام قميص ارسنال في الوانهم الخضراءوالبيضاء.[١٥] في 1930s، عاد مدرب سبورتنغ براغا من مباراة في هايبري وغير الوان فريقه الخضراء الي نسخة مكررة من الوان الارسنال الأحمر بأكمام بيضاء وسراويل قصيرة، مما أدى تلقب الفريق بأوس ارسناليستاس.لا تزال هذة الفرق ترتدي هذه التصاميم حتى يومنا هذا.

الوان الأرسنال الاحتياطية هي الاصفر والأزرق، ولكن كانت هناك استثناءات. حيث كانوا يرتدون الملابس الخضراء والزرقاء البحري بين عامي 1982 و 1984، [١٦] ومنذ بدايات 1990 وظهور سوق الأطقم المتماثلة المربحة، فقد تغيرت الألوان الاحتياطية بشكل منتظم. خلال هذه الفترة أصبحت التصاميم إما تصميم من درجتي لون ازرق، أو تنويعات من الأصفر والأزرق التقليدي، مثل خطوط الذهب المعدني والأزرق البحري المستخدم في موسم 2001-02، [١٧] والرمادية والصفراء المستخدمه في 2005-06 و 2006-07. حاليا يتم تغيير الطقم الاحتياطي في كل موسم، ويصبح الطقم الاحتياطي السابق الخيار الثالث إذا ظهر طقم اساسي جديد في العام نفسه.[١٨]

وتم تصنيع قمصان الأرسنال من جانب مجموعة متنوعة من الشركات المصنعة، بما في ذلك أمبرو (من 1970s حتى عام 1986)، أديداس (1986-1994)، ومنذ عام 1994 أصبحت تصنع من قبل نايكي. مثل معظم الأندية الأخرى الرئيسية لكرة القدم، لدي الارسنال راعي رسمي للقمصان منذ 1980s، منهم جي في سي (1982-1999)، سيجا (1999-2002)، O2 (2002-2006) والراعي الرسمي الحالي هي الإمارات (من 2006).

الملاعب

ملف:Arsenal Stadium interior North Bank.jpg
المنصة الشمالية، استاد ارسنال هايبري.
ملف:Emirates Stadium Arsenal.jpg
امتلاء استاد الإمارات في يوم الإدلاء بشهادة دينيس برغكامب.

بالنسبة لأغلب وقتهم في جنوب شرق لندن، لعب الارسنال في مانور جروند في بلمستيد، واستثنائيا لمدة ثلاث سنوات في انفيكتا جروند القريبة بين 1890 و 1893. في البداية كان مانور جروند مجرد الميدان، حتى بني النادي المنصة والمدرجات لأول مباراة في دوري كرة القدم في أيلول / سبتمبر 1893. ولعبوا مبارياتهم هناك على أرضها على مدى السنوات العشرين المقبلة (مع استثنائين في 1894-95)، حتى تم الانتقال إلى شمال لندن في عام 1913.

استاد الارسنال، يشار على نطاق واسع إلى هايبري، حيث انة أصبح وطن الارسنال من أيلول / سبتمبر 1913 وحتى مايو 2006. صمم الاستاد الأصلي من قبل المهندس المعماري الشهير لكرة القدم ارشيبالد ليتش، وكان التصميم عام لكثير من اراضي كرة القدم في المملكة المتحدة في ذلك الوقت، عبارة عن منصة واحدة مغطاة وثلاث مدرجات مكشوفة. [١٩] في 1930، تم تعديل الإستاد بالكامل بصورة هائلة، بوضع منصة شرقية وأخرى غربية مع ديكور زخرفي، ووتم افتتاحه في عام 1932 و 1936 على التوالي ؛ [١٩] وأيضا تم إضافة سقف الي المدرج الشمالي، والتي قصفت في وقت لاحق خلال الحرب العالمية الثانية، ولم يتم ترميمها حتى عام 1954.[١٩]

يمكن ان يتسع هايبري لاكثر من 60،000 متفرج، وكان له قدرة 57،000 حتى بدايات 1990. ارغم تقرير تايلور ولوائح الدوري الممتاز الارسنال علي تحويل ملعب هايبري جميع مقاعد في وقت موسم 1993-94، والحد من السعة إلى 38.419 مقعد متفرج.[٢٠] كان لا بد من اجراء مزيد من الخفض لهذة السعة خلال مباريات دوري ابطال أوروبا لاستيعاب لوحات إعلانية إضافية، لدرجة أنه لمدة موسمين (1998-99 و 1999-00) لعب ارسنال مباريات دوري ابطال أوروبا على ملعبه في استاد ويمبلي، والتي تسع الي أكثر من 70،000 متفرج.[٢١]

التوسع في هايبري كان مقيدا بسبب ان المنصة الشرقية تم تصميمها علي انها بناء من الدرجة الثانية والثلاث منصات الأخرى كانت قريبة من العقارات السكنية.[١٩] منعت هذه القيود النادي من تعظيم ايرادات المباريات خلال 1990 وبدايات 2000، مما جعله معرضا لخطر التخلف عن ركب ازدهار كرة القدم في ذلك الوقت.[٢٢] بعد التفكير في مختلف الخيارات، في عام 2000 اقترح الارسنال بناء ملعب جديد يتسع ل60،355 في آشبورتون غروف، فيما مضي بعد ذلك سمي استاد الإمارات، على بعد حوالى 500 متر إلى الجنوب الغربي من هايبري [٢٣] في البداية تأخر المشروع بسبب البيروقراطية وارتفاع التكاليف، [٢٤]، واكتمل البناء في تموز / يوليو 2006، في الوقت المناسب لبدء موسم 2006-07.[٢٥] يحمل الاستاد اسم الراعي الرسمي، شركة طيران الإمارات، الذي وقع معه النادي أكبر صفقة رعاية في تاريخ كرة القدم الإنكليزية، تبلغ قيمتها حوالي 100 مليون جنيه إسترليني ؛ [٢٦] وعلي الرغم من ذلك يفضل بعض المشجعين الإشارة إلى الأرض باسم آشبورتون غروف، أو غروف، لأنهم لا يتفقون مع الرعاية المقدمة من الشركات لأسماء الاستاد.[٢٧] وسوف يعرف الاستاد رسميا باسم ملعب الإمارات حتى عام 2012 على الأقل، وسيكون شركة طيران الإمارات هي الراعي الرسمي لقميص النادي حتى نهاية موسم 2013-14.[٢٦]

مركز تدريب الأرسنال في شنلي، هيرتفوردشاير، الذي بني لهذا الغرض وافتتح في عام 2000. قبل هذا كان النادي يشارك جامعة كلية لندن اتحاد الطلاب القريبة مراكز التدريب، وتدرب على ملعب هايبري حتى عام 1961.[٢٨] تلعب فرق أكاديمية الأرسنال مبارياتها على أرضه في شينلي، في حين يلعب الاحتياطي مبارياتها في أندرهيل، موطن نادي بارنيت.[٢٩]

المؤيدين (المشجعيين)

لتفاصيل أكثر عن هذا الموضوع، انظر Arsenal F.C. supporters.

كثيرا ما يطلق مشجعي ارسنال على أنفسهم "Gooners"، والاسم مشتق من لقب الفريق "المدفعجية". لدي الأرسنال قاعدة مشجعيين وموالين كبيرة ،حيث تنفذ التذاكر في جميع مباريات الإياب ؛ في 2007-08 كان الارسنال ثاني أعلى متوسط حضور لنادي الإنكليزي (60070، والذي مثل 99.5 ٪ من السعة المتاحة)، [٣٠] واعتبارا من عام 2006، يأتي كل مرة في المرتبة الرابعة لمتوسط الحضور.[٣١] موقع النادي، يربط كل من المناطق الغنية مثل كانونبري وبرنسبري، ومناطق مختلطة مثل ايسلنجتون، هولواي وهايبري، والمتاخمة لبلدة لندن من كامدن، ومناطق الطبقة العاملة مثل فينسبري بارك، وستوك نوينغتون بمعني أن مؤيدو الارسنال يأتون من مختلف أنحاء الطبقات المعتادة. بالإضافة إلى ذلك، للارسنال أعلى نسبة (7.7 ٪) من المؤيدين الغير مسالمين لأي ناد في تاريخ كرة القدم الإنكليزية، وفقا لتقرير عام 2002.[٣٢]

مثل كل الاندية الإنكليزي الكبيرة لكرة القدم، يمتلك الارسنال عددا من المؤيدين المحليين، بما في ذلك أنصار نادي الارسنال لكرة القدم، والتي تعمل بشكل وثيق مع النادي، ورابطة أنصار الارسنال المستقلة، والذي يقيم خطا أكثر استقلالا. وهناك أيضا أنصار ارسنال 'الاستئماني، الذي يشجع على زيادة المشاركة في ملكية النادي من قبل المشجعين. نشر أيضا مشجعي الأرسنال مجلات ق مثل ذا جوونرز، هاي هايبري ، جنفلاش ، والأقل شهرة اب ذا ارس. بالإضافة إلى الانشوده الإنجليزية لكرة القدم المعتاد يردد مؤيدي الارسنال "لا شيء واحد للارسنال" (علي لحن "الذهاب غربا") و"ممل، الأرسنال الممل"، والتي تستخدم لتكون تهكم عام من المعارضة ولكن تردد الآن من انصار ارسنال عندما كان الفريق يلعب بشكل جيد.[٣٣]

كان دائما هناك انصار للارسنال خارج لندن، وفي الآونة الأخيرة مع ظهور الفضائيات، مؤيدوا اي ناد لكرة القدم أصبحت أقل اعتمادا على الجغرافيا. وبالتالي، لدي الارسنال الآن عدد كبير من المشجعين من خارج لندن وجميع أنحاء العالم، وهناك 24 بريطانيا و 37 أيرلنديا و 49 أنصار الأندية التابعة لها في الخارج مع ارسنال، اعتبارا من عام 2007.[٣٤] وكان تقرير عام 2005 من قبل جرانادا فينتشر، في الوقت الذي كان يمتلك حصة 9.9 ٪ في النادي، ويقدر قاعدة مشجعي الارسنال العالمية بنحو 27 مليون نسمة، ثالث أكبر اقتصاد في العالم.[٣٥]

أطول وأعمق تنافس للأرسنال هو التنافس مع جيرانه الأقرب الرئيسيين، مثل توتنهام هوت سبير بمباريات بين الناديين ويشار إليها بوصفها ديربي شمال لندن.[٣٦] المنافسات الأخرى داخل لندن وتشمل تلك مع تشيلسي، فولهام، ووست هام يونايتد. بالإضافة إلى ذلك، المنافسة بين الارسنال ومانشستر يونايتد قوية على الملعب منذ أواخر 1980s، والتي تكثفت في السنوات الأخيرة عندما تنافس كلا الناديين للفوز بلقب الدوري الممتاز [٣٧] -- لدرجة أنه في استطلاع 2003 على الإنترنت من مشجعي كرة القدم ادرج مانشستر يونايتد على انة أكبر منافسيه، يليه توتنهام وتشلسي.[٣٨] واظهر استطلاع 2008 ان تنافس توتنهام أكثر أهمية.[٣٩]

الملكية والمالية

لتفاصيل أكثر عن هذا الموضوع، انظر Ownership of Arsenal F.C..

أرسنال الشركة الام -شركة ارسنال القابضة بي إل سي-، وتعمل بوصفها شركة عامة غير شاهدة محدودة، وتختلف ملكيتها اختلافا كبيرا عن باقي أندية كرة القدم الأخرى. صدرفقط 62.217 سهم للارسنال، [٤٠] والتي لا يتم تداولها في بورصة عامة مثل مؤشر فاينانشال تايمز أو AIM، بدلا من ذلك، يتم تداولها على نحو غير متكرر نسبيا في PLUS كسوق متخصصة. اعتبارا من شهر آب 25، 2009، سعر السهم الواحد في الارسنال متوسط ل£ 7،150، ما يعني ان القيمة الشرائية للنادي هي 444.9m جنيه استرليني تقريبا.[٤١] خصص النادي ضرائب ربح قبل التشغيل (باستثناء لاعب التحويلات) 36.7m جنيه استرليني في السنة المنتهية في 31 أيار / مايو 2008 من دوران جنيه استرليني 223.0m.[٤٢]

في نيسان / أبريل 2008، صنف الأرسنال في مجلة الأعمال فوربس ثالث اغني فريق كرة القدم في العالم، بعد مانشستر يونايتد وريال مدريد، مثمنا النادي $ 1.2bn (£ 605M)، باستثناء الديون.[٤٣] صنفت مجلة المحاسبين ديلويت الارسنال في المركز السادس في عام 2009 في رابطة ديلويت لأموال كرة القدم، وهو من كبار اندية العالم لكرة القدم من حيث العائدات، كسب النادي 209.3m جنيه استرليني في موسم 2007-08.[٤٤]

في النهاية، يمتلك حاليا مجلس إدارة نادي الارسنال 45.2 ٪ من أسهم النادي، وفي آذار / مارس 2009 المساهم الأكبر في المجلس هو الملياردير الأميركي الرياضي ستان كرونك، الذي بدأ بعرض لشراء النادي في عام 2007، [٤٥] واعتبارا من مايو 2009 يحمل +17613 أسهم (28.3 ٪).[٤٦] من المديرين من حاملي الأسهم الهامة : داني فيزمان، الذي يملل 10،025 سهم (16.1 ٪)، ورئيس النادي بيتر هيل وود، الذي يملك 500 (0.8 ٪)، مع جميع المديرين الأخرىن يمتلكون مبالغ رمزية.[٤٢] المدير السابق نينا براسويل سميث (زوجة حفيد الرئيس السابق سير براسويل سميث) تمتلك 9.893 سهم (15.9 ٪).[٤٢]

وهناك عرض تنافسي لكروينك شركة رد اند ويت للأوراق المالية، التي يتشارك ملكيتها كل من الملياردير الروسي اليشر عثمانوف والممول اللندني فرهاد مشيري. [٤٧] بدأت رد اند ويت مساعيها في آب / أغسطس 2007، بشراء الحصة التي يمتلكها نائب رئيس الأرسنال السابق ديفيد دين، وفي شباط / فبراير 2009 امتللكت الشركة 15،555 سهم (25.0 ٪) في النادي.[٤٨] وقد أدى ذلك إلى تكهنات صحفية من حرب مزايدة بين كرونك وعثمانوف.[٤٧] ومع ذلك ،وافقت كرونك على عدم شراء أكثر من 29.9 ٪ في النادي على الأقل حتى سبتمبر 2009، [٤٩] في حين أن لبقية أعضاء مجلس الإدارة الخيار الأول في سهم كل منهم حتى شهر أكتوبر عام 2012.[٥٠]

الأرسنال في الثقافة الشعبية

باعتبارها واحدة من أنجح الفرق في البلد، ويظهر الارسنال عندما تصور كرة القدم في الثقافة البريطانية وظهر في عدد من وسائل الاعلام "أوليات". في 22 كانون الثاني 1927، في هايبري كانت مباراته ضد شيفيلد يونايتد أول مباراة لرابطة الاندية الإنكليزية المحترفة تبث مباشرة على الاذاعة.[٥١] بعد عقد من الزمان، في 16 ايلول 1937، كانت المباراة الاستعراضية بين الفريق الأول للارسنال ضد الاحتياطي أول مباراة لكرة القدم تبث مباشرة علي التلفاز.[٥٢] كما ورد الأرسنال في الطبعة الأولى من بي بي سي ' مباراة اليوم، والذي سلط الضوء على فرزهم في مباراته ضد ليفربول على ملعب انفيلد في 22 آب 1964.[٥٣]

كما شكل الأرسنال خلفية لكرة القدم في واحدة الافلام ذات الصلة بكرة القدم، غموض ملعب الارسنال (1939).[٥٤] الفيلم يدور حول مباراة ودية بين الارسنال وفريق الهواة، حيث تسسم واحد من لاعبيه أثناء اللعب. ظهر العديد من لاعبي الارسنال بأنفسهم في الفيلم والمدير جورج أليسون أعطي جزءا ليتحدث.[٥٥] وفي الآونة الأخيرة، كتاب فيفر بيتش بواسطة نيك هورنبي عبارة عن سيرة ذاتية حياة هورنبي وعلاقتة بكرة القدم ونادي الارسنال على وجه الخصوص. نشر في عام 1992، وشكلت جزءا من إحياء وإعادة تأهيل كرة القدم في المجتمع البريطاني خلال 1990.[٥٦] وتم تحويل الكتاب في وقت لاحق إلى فيلمين -- فيلم بريطاني، والتي تركزت على فوز الارسنال باللقب 1988-89، [٥٧]، فيلم أمريكي حول مشجع من دوري البيسبول بوسطن ريد سوكس.[٥٨]

وكثيرا ما كان أسلوب الأرسنال دفاعي و"ممل"، وخصوصا خلال 1970s و 1980s ؛ [٣٣][٥٩] كثير من الكوميديين، مثل إريك موريكامبى، قال نكات على حساب فريق. وتكررت الفكرة في فيلم 1997 مونتي الكامل، في مشهد حيث يتحرك الممثلين في خط ويرفعوا أيديهم، لمحاكاة مصيدة التسلل لدفاع الارسنال، وذلك في محاولة لتنسيق وتجريد.[٥٥] فيلم آخر يشير الي أسلوب النادي الدفاعي هو بلونكيت & ماكليين، ويحكي عن شخصيتين تدعى ديكسون وونتربيرن، علي اسم لاعبي خطوط دفاع الارسنال—الجناح الأيمن ولي ديكسون والجناح الأيسر نايجل ونتربيرن.

نادي آرسنال للسيدات

لتفاصيل أكثر عن هذا الموضوع، انظر Arsenal L.F.C..

نادي آرسنال للسيدات هي كرة القدم النسائية التابعة لنادي ارسنال. تأسست في عام 1987، فإنها تحولت شبه احترافية في عام 2002 وتدار من قبل توني جيرفايس. نادي آرسنال للسيدات هي أنجح فرق لكرة القدم الإنكليزية للسيدات، وهن حاملن لجميع الكؤوس الثلاثة الإنجليزية الكبرى الحالية (2008-09) -- الدوري الممتاز لكرة القدم النسائية، كأس الاتحاد النسائي وكأس الاتحاد النسائي لكرة القدم ؛ [٦٠] وهن أيضا أول من فزن بكأس الاتحاد الأوروبي للسيدات من الإنجليز، وفعلن ذلك في موسم 2006-07 كجزء من رباعية فريدة من نوعها.[٦١] نوادالرجال والنساء كيانات منفصلة رسميا ولكن لها علاقات وثيقة جدا ؛ نادي آرسنال للسيدات يحق له اللعب مرة واحدة في الموسم على استاد الإمارات، على الرغم من أنهن عادة ما يلعبن مبارياتهن على أرضهن في بوريهام وود.[٦٢]

الأرسنال في المجتمع

في عام 1985 ،أسس الارسنال مشروع اجتماعي، "الارسنال في المجتمع"، والتي تقدم الرياضة، الاندماج الاجتماعي، والتعليم والمشاريع الخيرية. دعم النادي العديد من الأعمال الخيرية المباشرة وفي عام 1992 أنشأ ارسنال الثقة للأعمال الخيرية، والذي جمع أكثر من 2 مليون جنيه استرليني لأسباب محلية.[٦٣] وبه أيضا رئيس سابق محترف ومشاهير الفريق لجمع المال من أجل الصالح العام.[٦٤]

إحصاءات وسجلات

لتفاصيل أكثر عن هذا الموضوع، انظر Arsenal F.C. records.

ديفيد اوليري يحمل الرقم القياسي لعدد مرات الظهور للارسنال، بعد أن لعب 722 مباراة للفريق الأول بين عامي 1975 و 1993. لاعب مركز النصف السابق وكابتن الفريق طوني ادامس يأتي في المرتبة الثانية، بعد أن لعب 669 مرات. الرقم القياسي لحارس المرمى هو الذي تحتفظ بها ديفيد سيمان، مع 563 مباراة.[٦٥]

تييري هنري هو هداف النادي مع 226 هدفا في جميع المسابقات بين عامي 1999 و 2007 بعد أن حطم رقم ايان رايت مجموعه 185 في أكتوبر 2005.[٦٦] بدأ سجل رايت منذ أيلول / سبتمبر 1997، وهذا العمل الفذ الذي تجاوز مجموع 178 منذ فترة طويلة من الأهداف التي وضعها الجناح كليف باستن في عام 1939.[٦٧] هنري أيضا يحمل الرقم القياسي لعدد الاهداف التي سجلت النادي في الدوري—174 [٦٦] -- وهو رقم قياسي حققه من قبل باستن حتى شباط / فبراير 2006.

سجل الأرسنال حضور في مباريات الإياب 73,707، في مباراة دوري أبطال أوروبا ضد لنس في 25 تشرين الثاني 1998 في ملعب ويمبلي، حيث لعب به الارسنال سابقا مباريات الإياب الأوروبية نظرا للقيود على سعة هايبري. الرقم القياسي لحضور مباراة الأرسنال في الثامن من 73٬295، تعادل 0-0 ضد سندرلاند يوم 9 مارس 1935، [٦٥] في حين أن في استاد الإمارات هو 60,161، تعادل 2-2 مع مانشستر يونايتد في 3 تشرين الثاني 2007.[٦٨]

وحقق الأرسنال أيضا رقما قياسيا في تاريخ كرة القدم الإنكليزية، وعلى الأخص عدد المواسم المتتالية التي قضاها في دوري الدرجة الأولى (82 اعتبارا من 2008-09) وأطول فترة في موسم بدون هزيمة في مباريات الدوري (49 بين أيار / مايو 2003 وأكتوبر 2004).[٦٩] هذا يشمل جميع المباريات 38 عن للفوز بلقبه الموسم 2003-04، مما يجعل الارسنال النادي الثاني الوحيد في أي وقت مضى على انهاء الرحلة في المقدمة بدون هزيمة. بعد بريستون نورث ايند (الذي لعب 22 مباراة فقط) في 1888-89.[٧٠]

وحقق الأرسنال أيضا رقما قياسيا في دوري ابطال أوروبا في موسم 2005-06 بلعب عشر مباريات دون أن يدخل مرماه هدف وهزيمة أفضل فريق من مجموعة السبعة الأفاضل ميلانو الايطالي. وسجلوا رقما قياسيا ما مجموعه 995 دقيقة من دون السماح ليسجل الخصم، وانتهت المتتالية أخيرا في المباراة النهائية ضد برشلونة، عندما سجل الكاميروني صأمويل ايتو هدف التعادل لبرشلونة في الدقيقة 76th.[٩]

اللاعبين

أول تشكيلة الفريق

اعتبارا من 14 آب 2009. [٧١][٧٢]

ملاحظة: الأعلام تشير إلى المنتخب الوطني ضمن لوائح الإتحاد الدولي لكرة القدم. اللاعبون قد يحملون أكثر من جنسية خارج لوائح الإتحاد الدولي لكرة القدم.

الرقم المركز اللاعب
1 علم إسبانيا GK Manuel Almunia
2 علم فرنسا MF Abou Diaby
3 علم فرنسا DF Bacary Sagna
4 علم إسبانيا MF Cesc Fàbregas (captain)
5 علم بلجيكا DF Thomas Vermaelen
6 علم سويسرا DF Philippe Senderos
7 علم جمهورية التشيك MF Tomáš Rosický
8 علم فرنسا MF Samir Nasri
9 علم كرواتيا FW Eduardo
10 علم فرنسا DF William Gallas
11 علم هولندا FW Robin van Persie (vice-captain)
12 علم المكسيك FW Carlos Vela
14 علم إنجلترا FW Theo Walcott
15 علم البرازيل MF Denílson
16 علم ويلز MF Aaron Ramsey
الرقم المركز الاعب
17 علم الكاميرون DF Alexandre Song
18 علم فرنسا DF Mikaël Silvestre
19 علم إنجلترا MF Jack Wilshere
20 علم سويسرا DF Johan Djourou
21 علم بولندا GK Łukasz Fabiański
22 علم فرنسا DF Gaël Clichy
23 علم روسيا MF Andrei Arshavin
24 علم إيطاليا GK Vito Mannone
27 علم ساحل العاج MF Emmanuel Eboué
28 علم إنجلترا DF Kieran Gibbs
30 علم فرنسا DF Armand Traoré
46 علم إسبانيا MF Fran Mérida
52 علم الدنمارك FW Nicklas Bendtner
53 علم بولندا GK Wojciech Szczęsny

للانتقالات الحديثة، راجع ارسنال 2009-10 التحويلات.

الفريق الاحتياطي

اعتبارا من 27 أغسطس 2009. [٧٢][٧٣]

ملاحظة: الأعلام تشير إلى المنتخب الوطني ضمن لوائح الإتحاد الدولي لكرة القدم. اللاعبون قد يحملون أكثر من جنسية خارج لوائح الإتحاد الدولي لكرة القدم.

الرقم المركز اللاعب
32 علم إنجلترا DF Luke Ayling
33 علم هولندا MF Nacer Barazite
34 علم إنجلترا DF Kyle Bartley
35 علم فرنسا MF Francis Coquelin
36 علم إنجلترا DF Thomas Cruise
37 علم إنجلترا DF Craig Eastmond
39 علم فرنسا DF Cedric Evina
40 علم إنجلترا FW Luke Freeman
41 علم إنجلترا MF Emmanuel Frimpong
الرقم المركز الاعب
42 علم إنجلترا DF Kerrea Gilbert
43 علم أيرلندا MF Conor Henderson
44 علم إنجلترا DF Gavin Hoyte
47 علم إنجلترا FW Rhys Murphy
48 علم إنجلترا MF Mark Randall
49 علم أيرلندا GK James Shea
51 علم فرنسا FW Gilles Sunu
54 علم إنجلترا MF Sanchez Watt

لاعبين على سبيل الاعارة

اعتبارا من 27 أغسطس 2009.

ملاحظة: الأعلام تشير إلى المنتخب الوطني ضمن لوائح الإتحاد الدولي لكرة القدم. اللاعبون قد يحملون أكثر من جنسية خارج لوائح الإتحاد الدولي لكرة القدم.

الرقم المركز اللاعب
38 علم إنجلترا MF Jay Emmanuel-Thomas (at Blackpool until 17 September 2009)[٧٤]
45 علم إنجلترا MF Henri Lansbury (at Watford until 31 December 2009)[٧٥]
50 علم إنجلترا FW Jay Simpson (at Queens Park Rangers until July 2010)[٧٦]
الرقم المركز الاعب
علم النرويج DF Håvard Nordtveit (at Nürnberg until July 2010)[٧٧]
علم البرازيل DF Pedro Botelho (at Celta Vigo until July 2010)

أبرز اللاعبين

For a list of every Arsenal player with 100 or more appearances, see List of Arsenal F.C. players
For record appearance and goalscorer statistics, see Arsenal F.C. records#Player records

تدريب الموظفين الحالي

اعتبارا من 19 يوليو 2009. [٧٨]
الموضع: الاسم: الجنسية
مدير ارسين فينجر علم فرنسا فرنسا
مساعد مدير بات رايس علم أيرلندا الشمالية أيرلندا الشمالية
مدرب الفريق الأول بورو بريموراتش قالب:معطيات Bosnia
مدرب الفريق الاحتياطي نيل بانفيلد علم إنجلترا إنجلترا
مدرب منتخب الشباب ستيف بولد علم إنجلترا إنجلترا
مدرب حراس المرمى جيري بيتون علم أيرلندا أيرلندا
مدرب اللياقة البدنية توني كولبير علم إنجلترا إنجلترا
العلاج الطبيعي كولن وين علم إنجلترا إنجلترا
طبيب النادي غاري اودريسكول علم أيرلندا أيرلندا
مدير المجموعة فيك أكيرز علم إنجلترا إنجلترا
قائد كشافة ستيف رولي علم إنجلترا إنجلترا
رئيس تنمية الشباب ليام برادي علم أيرلندا أيرلندا

المدراء

ملف:Arsene Wenger.JPG
ارسين فينجر، المدير الفني الحالي لأرسنال
طالع أيضاً: List of Arsenal F.C. managers

كان هناك ثمانية عشر مدير دائمين وخمسة مدراء انتقاليين للارسنال منذ تعيين مدير النادي الأول، توماس ميتشيل في عام 1897.[٧٩] أطول مدرب من حيث الوقت هو جورج أليسون (1934-1947) في حين أن أطول في مجال الألعاب هو المدير الحالي أرسين فينغر (1996 --).[٨٠] فينغر مدرب الارسنال الوحيد أيضا من خارج بريطانيا العظمى وايرلندا وهو أنجح مدير دائم من حيث النسبة المئوية للفوز مع 57.36 ٪ (اعتبارا من 11 مايو 2008)، في حين أن ليسلي نايتون هو أقل قدر من النجاح (34.46 ٪).[٨٠] لقى مديرين اثنين حتفهم في هذه المهمة -- هيربرت تشابمان وتوم ويتاكر.[٨١]

انجازات

لتفاصيل أكثر عن هذا الموضوع، انظر Arsenal F.C. seasons.
طالع أيضاً: Arsenal F.C. Reserves#Honours وArsenal F.C. Academy#Honours

محليا

الفائز (13) : 1930-31، 1932-33، 1933-34، 1934-35، 1937-38، 1947-48، 1952-53، 1970-71، 1988-89، 1990-91، 1997-98، 2001 -02، 2003-04
الوصيف (8) : 1925-26، 1931-32، 1972-73، 1998-99، 1999-2000، 2000-01، 2002-03، 2004-05
الوصيف (1) : 1903-04
الفائز (10) : 1929-30، 1935-36، 1949-50، 1970-71، 1978-79، 1992-93، 1997-98، 2001-02، 2002-03، 2004-05
الوصيف (7) : 1926-27، 1931-32، 1951-52، 1971-72، 1977-78، 1979-80، 2000-01
الفائز (2) : 1986-87، 1992-93
الوصيف (4) : 1967-68 ، 1968-69، 1987-88، 2006-07
الفائز (12) : 1930، 1931، 1933، 1934، 1938، 1948، 1953، 1991 (مشتركة)، 1998، 1999، 2002، 2004
الوصيف (7) : 1935، 1936، 1979، 1989، 1993، 2003، 2005

أوروبيا

الوصيف (1) : 2005-06
الفائز (1) : 1993-94
الوصيف (2) : 1979-80 ، 1994-95
الفائز (1) : 1969-70
الوصيف (1) : 1999-2000
الوصيف (1) : 1994

الأرسنال رصيده ثلاثة عشر بطولة الدوري وهي ثالث أعلى نسبة في كرة القدم الإنكليزية، بعد ليفربول ومانشستر يونايتد، [٨٢] في حين أن ما مجموعه عشرة كؤوس هو ثاني أعلى مستوى لها، بعد مانشستر يونايتد.[٨٣] الأرسنال قد حقق ثلاث الدوري والكأس "زوجي" (في عام 1971 و 1998 و 2002)، وهو رقم قياسي مشترك مع مانشستر يونايتد، [٨٤] وكان أول فريق في تاريخ كرة القدم الإنكليزية لاستكمال كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس رابطة الاندية مزدوجة في عام 1993.[٨٥] كان أيضا أول نادي لندني يصل إلى المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا، في عام 2006.[٨٦]

الأرسنال لدية واحد من أفضل سجلات دوري الاضواء في التاريخ، بعد أن انتهت دون الرابعة عشرة من سبع مرات فقط. وله أيضا بالدوري أعلى متوسط الانتهاء من موقف للفترة 1900-1999، مع وضع الدوري متوسط قدره 8.5.[٨٧] بالإضافة إلى ذلك، فهو واحد من خمسة أندية سبق لها الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي مرتين على التوالي، في 2002 و 2003.[٨٨]

الهامش

  1. ^ Soar & Tyler (2005). The Official Illustrated History of Arsenal. pp. 25. 
  2. ^ Soar & Tyler (2005). The Official Illustrated History of Arsenal. pp. 40. 
  3. ^ [15] ^ وقد زعم أن ترقية الارسنال، على أسس تاريخية، بدلا من الجدارة، وكان ذلك بفضل إجراءات تحايل من جانب رئيس الارسنال، السير هنري نوريس، وانظر تاريخ ارسنال (1886-1966) لمزيد من التفاصيل. وتتراوح هذه الادعاءات من المكائد السياسية الي الرشوة صريحة ؛ ولا يوجد دليل ثابت علي ارتكاب أي مخالفات في أي وقت مضى وجدت. وسرد موجز يرد في Soar & Tyler (2005). The Official Illustrated History of Arsenal. pp. 40. ‎ وصفا أكثر تفصيلا يمكن العثور عليها في Spurling, Jon (2004). Rebels for the Cause: The Alternative History of Arsenal Football Club. Mainstream. pp. 38–41. ISBN 9781840189001. 
  4. ^ London Underground and Arsenal present The Final Salute to Highbury. Transport for London
    (2006-01-12). Retrieved 2008-08-11.
  5. ^ History of Arsenal FC. Talk Football. Retrieved 2008-11-19.
  6. ^ أظهر استطلاع للرأي سنة 2005 من مشجعي كرة القدم الإنجليزية تقييما لسنة 1979 في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للعبة 15th أكبر من كل مرة. المرجع : Winter, Henry. "Classic final? More like a classic five minutesDaily Telegraph، 2005-04-19وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  7. ^ Brownjohn, Derek & Gleave, Simon. Arsenal - summary of the 1995/96 season. Arseweb. Retrieved 2008-08-11.
  8. ^ Ross, James M. FA Premier League Champions 1993-2007. RSSSF. Retrieved 2008-08-11.
  9. ^ أ ب "Ronaldinho delivers for BarçaUEFA.comوصل لهذا المسار 2008-08-11.
  10. ^ أ ب ت The Crest. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  11. ^ Crestfallen. (PDF) Arsenal Independent Supporters' Association. Retrieved 2008-08-11.
  12. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة soartyler23
  13. ^ أ ب Arsenal. Historical Football Kits. Retrieved 2006-12-08.
  14. ^ أ ب ت Arsenal Kit Design. Arsenal.com. Retrieved 2008-11-08.
  15. ^ Hibernian. Historical Football Kits. Retrieved 2008-08-11.
  16. ^ 80s Shirts. Arsenal Shirts. Retrieved 2008-08-11.
  17. ^ 2000s Shirts. Arsenal Shirts. Retrieved 2008-08-11.
  18. ^ Club Charter. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  19. ^ أ ب ت ث A Conservation Plan for Highbury Stadium, London. (PDF) Islington Council. Retrieved 2008-08-11.
  20. ^ Highbury. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  21. ^ "Arsenal get Wembley go-aheadBBC Sport، 1998-07-24وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  22. ^ Arsenal consider leaving hallowed marble halls. The Independent. (1997-08-18). Retrieved 2008-08-19.
  23. ^ "Arsenal unveil new stadium plansBBC Sport، 2000-11-07وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  24. ^ "Arsenal stadium delayBBC Sport، 2003-04-16وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  25. ^ Bergkamp given rousing farewell. BBC Sport
    (2006-07-22). Retrieved 23 August 2007.
  26. ^ أ ب "Arsenal name new groundBBC Sport، 2004-10-05وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  27. ^ Dawes, Brian (2006). The 'E' Word. Arsenal World. Retrieved 2008-08-11.
  28. ^ The Training Centre. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  29. ^ Get to Underhill Stadium. Arsenal.com. Retrieved 2008-09-07.
  30. ^ Kempster, Tony. Attendances 2007/08. Retrieved 2008-08-11.
  31. ^ [97] ^ All Time League Attendance Records. Nufc.com. Retrieved 2008-08-11. يرجى ملاحظة أن بعض الشخصيات الموجودة قبل الحرب والتي يستخدمها هذا المصدر تقديرية وقد لا تكون دقيقة تماما.
  32. ^ "Soccer violence declining say fansBBC News، 2002-02-27وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  33. ^ أ ب Noble, Kate. "Boring, Boring ArsenalTime، 2002-09-22وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  34. ^ Fans Report 2006/2007. Arsenal.com. Retrieved 2008-09-07.
  35. ^ Arsenal FC - the Premiership’s fastest growing football brand. Granada Ventures
    (2005-08-05). Retrieved 2008-08-11.
  36. ^ The North London derby. Premier League.com. Retrieved 2008-09-07.
  37. ^ The Classic: Arsenal-Manchester Utd. FIFA.com. (2007-01-17).
  38. ^ Club Rivalries Uncovered. (PDF) Football Fans Census. Retrieved 2008-09-07.
  39. ^ Football Rivalries Report 2008. The New Football Pools. Retrieved 2008-09-07.
  40. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة annualreport2007
  41. ^ Arsenal Holdings plc. PLUS Markets Group. Retrieved 2009-03-30.
  42. ^ أ ب ت Arsenal Holdings plc: 2007/08 Annual Report. (pdf) Arsenal Holdings plc
    (September 19, 2008). Retrieved December 17, 2008.
  43. ^ Soccer Team Valuations. Forbes. (2008-04-30). Retrieved 2008-08-11.
  44. ^ Real beat Man Utd in rich league. BBC News
    (2009-02-12). Retrieved 2009-02-12.
  45. ^ Scott, Matt and Allen, Katie. "Takeover gains pace at Arsenal with 9.9% saleThe Guardian، 2007-04-06وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  46. ^ Arsenal Holdings plc - Director shareholding. Arsenal.com. (2009-05-02). Retrieved 2009-05-02.
  47. ^ أ ب "Russian buys Dein's Arsenal stakeBBC News، 2007-08-30وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  48. ^ TR-1: NOTIFICATIONS OF MAJOR INTERESTS IN SHARES. PLUS Markets
    (2009-02-16). Retrieved 2009-02-17.
  49. ^ Kroenke joins Arsenal's Board of Directors. Arsenal.com. Retrieved 2008-09-19.
  50. ^ "Arsenal board announce revised 'lock-down' agreementArsenal.comوصل لهذا المسار 2008-08-11.
  51. ^ It Happened at Highbury: First live radio broadcast. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  52. ^ Happened on this day - 16 September. BBC Sport. Retrieved 2008-08-11.
  53. ^ History of Match of the Day. BBC Sport. Retrieved 2008-08-11.
  54. ^ The Arsenal Stadium Mystery. IMDb. Retrieved 2008-08-11.
  55. ^ أ ب Arsenal at the movies. Arseweb. Retrieved 2008-08-11.
  56. ^ Nick Hornby. The Guardian. (2008-07-22). Retrieved 2008-09-07.
  57. ^ Fever Pitch (1997). IMDb. Retrieved 2008-09-07.
  58. ^ Fever Pitch (2005). IMDb. Retrieved 2008-09-07.
  59. ^ No more boring, boring Arsenal. BBC Sport. Retrieved 2008-09-07.
  60. ^ Arsenal Ladies Honours. Arsenal.com. Retrieved 2007-05-21.
  61. ^ Arsenal clinch quadruple. TheFA.com. Retrieved 2008-09-07.
  62. ^ Get to Boreham Wood. Arsenal.com. Retrieved 2008-09-07.
  63. ^ "Arsenal Charity Ball raises over £60,000Arsenal.com، 2006-05-11وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  64. ^ Ex-Pro and Celebrity XI. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  65. ^ أ ب Club Records. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  66. ^ أ ب Squad profiles: Thierry Henry. BBC Sport. Retrieved 2008-08-11.
  67. ^ Ward, Rupert. Arsenal vs Bolton. 13/09/97. Arseweb. Retrieved 2008-08-11.
  68. ^ "Man Utd game attracts record attendanceArsenal.com، 2007-11-05وصل لهذا المسار 2008-08-11.
  69. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة 49unbeaten
  70. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة invincibles
  71. ^ First Team Players. Arsenal.com. Retrieved 2008-08-11.
  72. ^ أ ب Arsenal FC. uefa.com. Retrieved 2009-08-13.
  73. ^ Reserve Players. Arsenal.com. Retrieved 2009-08-13.
  74. ^ Emmanuel-Thomas joins Blackpool on loan. Arsenal.com. (2009-08-17). Retrieved 2009-08-21.
  75. ^ Henri Lansbury joins Watford on loan. Arsenal.com. (2009-08-21). Retrieved 2009-08-21.
  76. ^ Simpson joins QPR on season-long loan deal. Arsenal.com. (2009-08-27). Retrieved 2009-08-29.
  77. ^ Nordveit joins FC Nürnberg on loan. Arsenal.com. (2009-08-07). Retrieved 2009-08-13.
  78. ^ Coaching Staff. Arsenal.com. Retrieved 2008-09-07.
  79. ^ Soar & Tyler (2005). The Official Illustrated History of Arsenal. pp. 30. 
  80. ^ أ ب انظر قائمة مديري نادي ارسنال لجدول مفصل.
  81. ^ The Managers. Arsenal.com. Retrieved 2008-09-07.
  82. ^ Ross, James M. England - List of Champions. RSSSF. Retrieved 2008-08-11.
  83. ^ Ross, James M. England FA Challenge Cup Finals. RSSSF. Retrieved 2008-08-11.
  84. ^ Stokkermans, Karel. Doing the Double: Countrywise Records. RSSSF. Retrieved 2008-08-11.
  85. ^ Football : Multiple Trophy Winners. KryssTal. Retrieved 2008-08-11.
  86. ^ Arsenal Football Club. PremierLeague.com. Retrieved 2008-08-11.
  87. ^ Hodgson, Guy. "Arsenal: Team of the Century 1900–1999"، The Independent، January 2000. الأرشيف نسخة متاحة في : Arsenal: Team of the Century 1900–1999. Arseweb. Retrieved 2008-08-11.
  88. ^ English FA Cup Trivia. phespirit.info. Retrieved 2008-08-11.

لمزيد من المعلومات، انظر

وصلات خارجية

قالب:Wikinewscat

المواقع الرسمية
مواقع المشجعين العامة
أخبار المواقع

قالب:BBC football info

Fanzines
قالب:Arsenal F.C.قالب:Premier Leagueقالب:Champions League 2008-09

az:Arsenal (London) be-x-old:Арсэнал Лёндан bg:ФК Арсенал bn:আর্সেনাল ফুটবল ক্লাব ca:Arsenal Football Club cs:Arsenal FC cy:Arsenal F.C. da:Arsenal F.C. de:FC Arsenal el:Άρσεναλ Arsenal F.C]] eo:Arsenal F.C. es:Arsenal Football Club et:Arsenal FC eu:Arsenal Football Club fa:باشگاه فوتبال آرسنال fi:Arsenal FC fr:Arsenal Football Club ga:Arsenal F.C. gl:Arsenal F.C. he:ארסנל hr:Arsenal F.C. hu:Arsenal FC id:Arsenal F.C. io:Arsenal F.C. is:Arsenal F.C. it:Arsenal Football Club ja:アーセナルFC jv:Arsenal F.C. ka:არსენალი ლონდონი (საფეხბურთო კლუბი) ko:아스널 FC lb:Arsenal FC lt:Arsenal FC lv:Londonas "Arsenal" mk:Арсенал ФК mr:आर्सेनल एफ.सी. ms:Arsenal F.C. mt:Arsenal FC my:အာဆင်နယ် nl:Arsenal FC nn:Arsenal FC no:Arsenal FC pl:Arsenal Londyn pms:Arsenal FC pt:Arsenal Football Club ro:Arsenal F.C. ru:Арсенал (футбольный клуб, Лондон) simple:Arsenal F.C. sk:Arsenal FC sl:Arsenal F.C. sq:Arsenal F.C. sr:ФК Арсенал sv:Arsenal FC th:สโมสรฟุตบอลอาร์เซนอล tr:Arsenal FC uk:Арсенал (Лондон) vi:Arsenal (câu lạc bộ bóng đá) zh:阿森纳足球俱乐部 zh-yue:阿仙奴