أصل اللغة والكتابة
| هذه المقالة بحاجة إلى إعادة كتابة باستخدام التنسيق العام لويكيبيديا، مثل استخدام صيغ الويكي، وإضافة روابط. الرجاء إعادة صياغة المقالة بشكل يتماشى مع دليل تنسيق المقالات. بإمكانك إزالة هذه الرسالة بعد عمل التعديلات اللازمة. وسمت هذا المقالة منذ: ديسمبر_2010 |
| هذه المقالة يتيمة حيث أن عددًا قليلاً من المقالات أو لا مقالات إطلاقًا تصل إليها. ساعد من فضلك بإضافة وصلات في المقالات ذات العلاقة. (نوفمبر_2010) |
| هذا المقال أو المقطع ينقصه الاستشهاد بمصادر. الرجاء تحسين المقال بوضع مصادر مناسبة. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. وسم هذا القالب منذ: نوفمبر_2010 |
| هذه المقالة قد تحتوي على معلومات غير مناسبة لتكون في موسوعة. رجاء ناقش الموضوع في صفحة النقاش. (ديسمبر 2010) |
جميع الكائنات لديها قدر من الوعي والإدراك والشعور والانفعال والتعبير والتخاطب بأشكال مختلفة. معظم الكائنات تصدر أصواتا مختلفة للدفاع والهجوم وفي التجاذب الجنسي. تجسدت هذه المقدرة بشكل كبير في الإنسان.. عبرالإنسان عن نفسه وتخاطب بلغة الإشارة بحركات يديه وجسمه وتعابير وجهه وبأصوات مختلفة التلحين تشبه اصوات الحيوانات. ثم تميزت في الإنسان بالمقدرة على الكلام والقراءة والكتابة وصف الإنسان بأنه حيوان ناطق؟ وحتى يتمكن الإنسان من الكلام: يجب أن يتكون مركزخاص في الدماغ متصل بمركز السمع بالغ التعقيد يتحكم بواسطة الأعصاب بالعضلات اللازمة في الفم واللسان والحنجرة والفكان والأسنان والرئتان.وربط مراكز الدماغ لتتناسق مع حركات اليد والرأس والجسم في نفس الوقت.وثبت من المتحجرات(الأحافير) وجود عضلة" الدايجاستريك " " العضلة ذو البطنين"من الفك السفلي وهي ضرورية للتحكم في الحنجرة.فوضع الحنجرة في الإنسان تختلف عن وضع الحنجرة في باقي الثدييات أو الكائنات الأخرى وهذا يمكنه من النطق وتمكين العضلات من التحكم في الحنجرة.
ومهما حاولنا تعليم الشمبانزي النطق والكلام فسنفشل لعدم وجود مركز عصبي في الدماغ والأعصاب الللازمة للتحكم في العضلات. الببغاء يستطيع ان يتحكم في عضلاته فينطق بالكلمات التي يسمعها بالتقليد وهو يستطيع ان يحفظ في ذاكرته بعض الكلمات التي سمعها فيعيدها ولكنه لا يستطيع ان يفكر ويعبر عن نفسه بالنطق أو يؤلف كلمات أو جمل بنفسه بدون أن يسمعها لعدم وجود المركز الخاص لذلك في دماغه صغير الحجم.
تقع منطقة الكلام في الدماغ في مركزين رئيسين هما مركز بروكا ومركز فيرنك(وبهما ثمانية مراكز). مركز بروكا يتحكم في فهم الكلام عن طريق السمع أو القراءة ونطق الجمل حسب قواعد اللغة. بينما مركز فيرنك يتحكم في المقدرة على الفكر والإدراك ثم إرسال التعايمات لمركز بروكا للتعبير عن هذه الأفكار قراءة أو كتابة أو بالإشارة. لا تتكون هذه المراكز مرة واحدة في نفس الوقت بل تتدرج مع نمو الطفل ودماغه. الطفل الصغير يستطيع ان يفهم اللغة قبل أن يستطيع ان يعبر عن نفسه بنطق الكلمات بل يعبر عن نفسه بالإشارة اوالبكاء أو الابتسام والضحك. بدأ التخاطب بين الكائنات (في الإنسان والحيوان) بالإشارة وإصدار الأصوات مختلفة التلحين والنغمة ويتعابير الوجه لذلك المريض المصاب بباركنسون يفقد تعابير الوجه. تنشأ مراكز الكلام الثمانية في الدماغ تتدريجيا حسب الترتيب التالي:
- مركز 1: أول المراكز التي تتكون في الدماغ وتختص بفهم الكلمات منفردة عن طريق السمع.
- مركز 2: ويختص بنطق الكلمات منفردة.
- مركز 3: ويختص بالمقدرة على قراءة الكلمات بالنظر وفهم لغة الإشارة.
- مركز 4: ويختص يالمقدرة على التعبير بلغة الإشارة أو كتابة الكلمات.
- مركز 5: ويختص يالمقدرة على فهم الجمل عن طريق السمع.
- مركز 6: ويختص يالمقدرة على قراءة الجمل بالنظر.
- مركز 7: ويختص بالمقدرة على نطق الجمل.
- مركز 8: ويختص بالمقدرة على كتابة الجمل.
جميع هذه القدرات لها مراكزها الخاصة في الدماغ وتتحكم بها جينات مختلفة. نجد بعض الناس يعرف ما يريد ان يقول أو ما يرى ولكنه لا يستطيع ان يجد الكلمة المناسبة أو الجملة اللازمة نطقا أو كتابة. المراكز 1-4 ميزت الإنسان باللغة والمراكز 5-8 ميزت الإنسان بالبيان. المراكز 1و3و5و6 هي مراكز استقبال كجهاز الإستقبال. المراكز 2و4و7و8 هي مراكز إرسال كجهاز الإرسال. في بعض إصابات جلطات الدماغ لا ينطق المصاب إلا كلمة واحدة اوكلمتين لتعبر عن كل شيء.وفي بعض حالات الغيبوبة يسمع ويفهم المصاب كل ما يقال له ولكنه لا يستطيع الرد. وقد ثبت في بعض حالات التخدير ان المريض كان يسمع ويفهم كل ما كان يدور في غرفة العمليات. الدليل الوحيد الذي يدلنا على مقدرة الإنسان على الكلام هو عمل مجسم من الجبس للدماغ في الجمجمة واستنتاج احتمال وجود منطقتي مركز الكلام الرئيستين في المجسم. تم حديثا اكتشاف جين الكلام "فوكس ب 2 ". FOXP2 قد يستطيع العلماء اكتشاف جين الكلام الذي ينفرد به الإنسان عن جميع الكائنات الأخرى. بعض العائلات الحديثة ينعدم بها هذا الجين فلا يستطيعون الكلام أو الفهم. لا يمكن ان نعرف اللغة التي تكلمها ادم لأن الحفريات تشير إلى ان اللغة ظهرت فجأة بتغيير تركيب الدماغ قبل 50 الف-200 الف سنة.
أهم ميزات اللغة في الإنسان هو المقدرة على تركيب وتوجيه السؤال وإصدار لغة الأمر والمقدرة على العد والحساب. عندما وضع السومريون حساباتهم لم يصلوا إلى أكثر من الرقم 60 وكانوا بعد 60 يبدؤن من جديد في مضاعفات مجموعة الستين.وانتقلت هذه الأرقام بعدهم إلى البابليين ومنهم نشأت تقسيم الساعة إلى 60 دقيقة والدقيقة إلى 60 ثانية؛ وزوايا الدائرة 360 درجة والتقسيمات الجغرافية. فالرقم 60 هو الرقم الوحيد الذي يمكن قسمته إلى الأرقام الستة1-6.وجدت الواح فخارية كتب عليها البابليون جداول الضرب ولم يصلوا إلى أكبر من 60. وعند قسمتها إلى عدد أصابع اليد 5 =12 وهي الدزينة وكان تدوين حساباتهم في مضاعنات الدزينة =12 على اصابع اليد. وما زال الناس حتى الآن يستعملون اصابعهم للحساب والترقيم.. واستعملت الدزبنة كوحدة للتعامل وما زالت تستعمل إلى الآن في بعض المجتمعات. واعتبر الرقم 13 كعدد شؤم لكسره وحدة الدزينه. وقسم اليوم إلى 12+12= 24 ساعة.وكان تقويم السنة القمرية عند السومريون والبابليون 12 شهرا واستعملها الإغريق إلى ان وضع ملك روما الأول – رومانوس- السنة الشمسية. استعمل البابليون النقطة لتدل على لا شيء ولم يسموها الصفر ولم يستعملوها للحساب أو الترقيم. وضع العرب الأرقام الحسابية الحالية واستعملوا النقطة لتدل على الصفرالذي طور علوم الحساب والتقدم العلمي الحديث. البابليون أول من كتب الكتب ومنها اتت كلمة بايبل وتعني الكتاب اي الإنجيل.
تدل الحفريات التي قام بها الأوروبيون حتى يومنا هذا ان الإنسان الأول ظهر في شرق أفريقيا بما يعرف اليوم اثيوبيا وارتريا. إختلف تركيب أجسام وتفاطيع وجه وأنف سكان ارتريا من شرق أفريقيا اختلافا كليا عن باقي سكان أفريقيا. تجاور هذه المنطقة ارض مكة واليمن عندما كانت الجزيرة العربية متصلة بشرق إفريقيا إلى ما قبل 20 مليون سنة؟ وكانت مليئة بالغابات الاستوائية والأنهار والحيوانات كجزء من أفريقيا. فهل ستظهر الحفريات مستقبلا تواجد الإنسان الأول في شرق الجزيرة العربية؟؟ وخاصة ان الأساطير العربية تقول ان آدم نشأ في في جنة عدن وهاجر إلى مكة وبنى الكعبة؟؟؟ وإذا اثبتت الحفريات ان الإنسان الأول ظهر في شرق الجزيرة العربية فهل هذا دليل على ان اللغة العربية هي اللغة الأولى في الكون ؟قال " ابن قتيبة" في المعارف ان الحروف العربية التي لم تكن منقوطة ولا مشكلة تفرعت عنها كل لغات الأرض فنصف حروف العبرية والأرامية عربية.
الإنسان المخلوق الوحيد القادر على التفكير المجرد والقدرة الفائقة على الوعي والإدراك واستعمال اللغة والنطق والتخطيط بدليل كبر حجم الدماغ. فلديه المقدرة على العد والحساب وعلى تركيب وتوجيه السؤال وإصدار لغة الأمر – كيف؟ ولماذا؟ ومتى؟ ومن أنا؟ فبدأ يسأل نفسه كيف بدأ الكون وكيف خلق وأين المصير وماذا بعد الموت؟ وهذا من أهم ما ميزت الإنسان عن باقي المخلوقات.
نستطيع أن نتعلم اللغة عن طريق السمع أو النظر بالعين أو اللمس (طريقة بريل). تعلم الإنسان الكلام عن طريق السمع اولا قبل أن يتعلم النطق بالكلمات عن طريق النظر اي الكتابة أو القراءة. فالطفل يتعلم اللغة أولا عن طريق السمع وحركات اليد وتعابير الوجه. الأذن لا تنام فحاسة السمع متوفرة ليلا نهارا بينما النظر لا يتوفر طيلة الوقت فيتوقف في الليل والظلمة والنوم. والنوم وبالرغم عن ذلك تعتمد على السمع الذي ينبهها قبل أن ترى العدو.
رغم أن حاسة الشم قوية عند الحيوانات وتتخاطب وتتعامل عن طريق حاسة الشم. إلا أن الحيوانات البحرية وبعض الحيوانات كالحصان لا تغمض عيونها أثناء الليل أما الخفاش فلا يرى بل يعتمد على الموجات الفوق صوتية. ولد حديثا توإمين في تونس لا يستطيعون الكلام بل ولا يستطيعون فهم ما يقال لهم ويتصرفون كالذئاب ويصدرون اصواتا كفحيح الأفاعي أو عواء الذئاب ولم يروا في حياتهم الذئاب أو الأفاعي. لا شك ان المركز العصبي الذي تميز به الأنسان معدوم عندهم. وتوجد عائلة في بريطانيا نسلهم لا يستطيع تركيب الكلمات ونطقها حسب الأصول. ويعتقد بان السبب هو تشوه في تركيب جين الكلام. وقد قدمهم برنامج التاريخ من محطة سكاي.وهناك اطفال يولدون بجمجمة صغيرة ولهم دماغ صغير ولا يستطيعون التكلم ويعتبرون متخلفين الكتابة الإنسان هو المخلوق الوحيد الذي يمكنه استعمال القلم وذلك بوجود المركز العصبي في الدماغ الذي يتحكم في حركات الأصابع سواء في اليد أو القدم وحتى بتحريك الرأس أو الجسم وربطه بمركز النظر. عبر الإنسان الأول عن نفسه وما حوله بالرسوم في الكهوف وبحفرالتشاريع على المسلات الحجرية إبتكر السومريون الكتابة المسمارية وتعتبر أول أنواع الكتابة وسميت بالمسمارية لأنها كتبت على شكل خطوط شبيهة بالمسامير وتكتب بالمسامير على الطين من اليمين إلى اليسار.وقد بدأت حوالي 3600 سنة قبل الميلاد وابتكر الفراعنة الأحرف الهيروغليفية وهي مجموعة من الرسوم استخدمو صور البشر والطيور والثدييات والنباتات وكانت تصويرية وصوتية. وفي الشرق الأقصى استعملواالأحرف الصينية واليابانية وهي اقرب إلى الرسوم منها إلى الأحرف في اللغات الأخرى.اما الفينيقيون فابتكرو الأحرف الفينيقية النتي تتركب من 22 حرفا صوتيا وكانت تكتب من اليمين إلى اليسار التي انبثق عنها احرف جميع اللغات الإغريقية كاليونانية واللاتينية ووصفها هيرودت بالأحرف الفينيقية عندما قامت اميرة فينيقية اسمها "يوروبا" بنقل الأحرف إلى أوروبا بعد أن تزوجها امير يوناني وغيروا أتجاه كتابتها لتصبح من اليسار إلى اليمين. لا نستطيع ان نعتمد على المنقول شفهيا فهو قابل للتغير والنسيان وتطعيمه بافكار الناقل التي تزداد وتنقص وتتغير مع الأجيال.أما المكتوب فهو موثق ويمكن الاعتماد عليه. ولكن لا يمكن الاعتماد على ما هو مكتوب حرفيا ما لم تكن الكتابة أصلية ؛ إذ ان المعنى يمكن ان يتغيرعندما ينقله الناسخ من الأصل أو بالترجمة فيدخل عليه بالنقصان أو الزيادة حسب مفهوم ومزاج الناسخ فتختلف المعاني ويتغير المقصود الأصلي من جيل إلى أخر وكلما زاد الزمن زاد الاختلاف والتحوير.ويتأثر أكثر عندما كان يتم النسخ باليد بالمقارنة مع اختراع الطباعة. فالنسخ يعتمد على يد الناسخ وجودة خطه فعدم وضوح حرف واحد في الكلمة أو سقوط كلمة أو سطر كامل من النسخ قد يقلب المعنى المقصود رأسا على عقب ويزداد الالتباس مع تدرج الأجيال.في زمن الفراعنة كان الفرعون الجديد يمحوما حفره الفرعون الذي قبله على الحجر ويحفر ما يريد وحسب رغبة وتأثير الكهنة في المعابد. وعندما سبى حمورابي العبرانيون إلى بابل فقدوا اي صله لهم بالماضي واندثرت اللغة العبرية وتعلموا اللغة الارامية حتى بعد أن سمح لهم الفرس بالعودة إلى القدس لم يتكلموا اللغة العبرية بل الأرامية(السريانية) وكانت هذه لغة المسيح. ويقال ان حزكيل كتب ووعظ الكابالاة في بابل وصفد في فلسطين باللغة الأرامية.. يمكن الاعتماد على الكتابه كمرجع إلى حدود خمسة آلاف سنه وهو موعد بدء الكتابة. اما قبل ذلك فعلينا الاعتماد على ما نجده من الصور المرسومه التي تعود إلى حوالي عشرة آلاف سنة.
