معنى كلمة فضاء والتي تحمل معاني كثيرة حيث أنها تستخدم في عدة مواضع في اللغة العربية ولكن كل المعاني تدور في نفس المدار لأنها تعبر جميعها عن العمق والعرض باستثناء موضع الكلمة الذي يحدد بشكل خاص. معناه المقصود وسنتعرف على معناه باللغتين العربية والإنجليزية.
معنى كلمة الفضاء
نحن نعيش في عالم كبير جدًا، لذا فإن كلمة الفضاء هي مصطلح شائع الاستخدام لأنه في مفهومه الشامل يعبر عن مساحات واسعة، وكلمة الفضاء باللغتين العربية والإنجليزية لها معاني عديدة سنذكرها بالتفصيل.
معنى كلمة فضاء في اللغة العربية
قاموس الوسيط له عدة معانٍ لكلمة “فضاء” في اللغة العربية، ولكن جميعها تدور حول نفس المفهوم الذي يشير إلى المكان الشاسع الفارغ. وفيما يلي أشهر التعريفات المذكورة للفضاء في أصبح قاموس الوسيط[1]
- الفضاء ما هو أبعد من الأرض
- الفضاء خواء الأرض
- فضاء البيت اتساع الأرض أمامه
- الفضاء الخارجي المسافات بين الكواكب والنجوم التي لا يعرفها إلا الله
معنى الفضاء في اللغة الإنجليزية
كلمة فضاء لها معاني متعددة في اللغة العربية، لذلك من الواضح أن لها معانٍ ومصطلحات متعددة يتم التعبير عنها باللغة الإنجليزية، وفيما يلي أهم معانيها في اللغة الإنجليزية[2]
- مساحة بمعنى الفراغ مساحة فارغة ؛ مساحة فارغة؛ مسافه بعد؛ عرض؛ اتجاه
- الفضائي يعني الفراغ في الخارج ؛ افتح
- الفَضَاء بمعنى فُسْحَة، فَرَاغ، خَلاء – حالة عدم وجود أي شيء في منطقة ما – مساحة خالية تمامًا من كل المواد أو الغاز، أو مساحة في حاوية يُضخ منها الهواء كليًا أو جزئيًا – ضخمة ؛ فارغة؛ هواء؛ مكان؛ فارغة
مرادف لكلمة الفضاء
تتميز اللغة العربية بغناها وتنوع مفرداتها، وفي اللغة العربية توجد كلمات كثيرة لها نفس المعنى وتسمى هذه الكلمات مرادفات وكلمة فضاء لها العديد من المرادفات أشهرها
- من
- فارغة
- الخارج
- هواء
- سماء
مزيج من المساحات
لا شك أن اللغة العربية لغة واسعة وشاملة ومبنية على قواعد نحوية ولغوية واضحة وشاملة، والجمع في اللغة العربية له قواعد خاصة، ويمكن أن يكون لكلمة واحدة في اللغة العربية صيغة الجمع أو صيغ الجمع المتعددة، والجمع في اللغة العربية هو تفضيل يعتمد على وزن الأفعال.
معنى الفضاء الخارجي
غالبًا ما نسمع عبارة Deep Space، وهي عبارة تعني الفضاء السحيق، حيث أن كلمة abysmal تعني شيئًا عميقًا أو شاسعًا، وإذا نظرنا إلى المعنى المعتاد لهذه العبارة، فهذا يعني المسافات والمسافات البعيدة والعميقة بين الكواكب و النجوم.
كيف اعرف الغرفة
يمكن تحديد الفضاء وفقًا لموضع الكلمة في الجملة. على سبيل المثال، عندما نقول إننا نعيش في مساحة كبيرة، فإن المعنى المقصود هنا هو أننا نعيش في عالم واسع جدًا، وعندما نقول ذلك، يعمل الإنسان كرائد فضاء، أي أنه يعمل في مجال علم التعامل مع الكواكب والنجوم.
ترجمة كلمة الفضاء
وتعتمد ترجمتها من العربية إلى الإنجليزية أو أي لغة أخرى على المقصود بها في اللغة العربية، فإذا كان المقصود بالفراغ في اللغة العربية هو الفراغ فيمكن ترجمته إلى مساحة فارغة باللغة الإنجليزية، وإذا كان المقصود بالفراغ أو الفراغ. الخارج هو الفضاء، ويمكن ترجمته إلى الهواء الطلق.
كلمة فضاء لها معاني كثيرة وقد لخصنا في هذا المقال معانيها باللغتين العربية والانجليزية وكذلك مرادفات هذه الكلمة في اللغة العربية والتي يمكن استخدامها مكان كلمة فضاء ولكنها لا تغير المعنى المقصود. .
- <a class="ref-backlink" data-href="#ref1" data-wpel-link="internal"> ^ </a> almaany.com، <a data-wpel-link="external" href="https//translate.google.com/website?sl=iw&tl=ar&hl=ar&anno=2&u=https//www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%25D9%2581%25D8%25B6%25D8%25A7%25D8%25A1/" rel="nofollow external noopener noreferrer" target="_blank"> تعريف الفضاء ومعناه في قاموس المعاني الجامع – قاموس عربي عربي </a> 10/20/2024
- <a class="ref-backlink" data-href="#ref2" data-wpel-link="internal"> ^ </a> almaany.com، <a data-wpel-link="external" href="https//translate.google.com/website?sl=iw&tl=ar&hl=ar&anno=2&u=https//www.almaany.com/ar/dict/ar-en/%25D9%2581%25D8%25B6%25D8%25A7%25D8%25A1/" rel="nofollow external noopener noreferrer" target="_blank"> ترجمة ومعنى الفضاء في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي </a> 10/20/2024