تعد القدرة على توطين Windows 7 من الموضوعات التي يبحث عنها الكثير من الأشخاص بعد تغيير نسخة من Windows ، وفي المقال التالي على موقع ترينداتة سنقدم لك كيفية تنزيل حزمة اللغة والطرق الرئيسية لتحويل نظام للغة العربية.
كيفية ترجمة Windows 7
لا شك أن هناك طريقة محددة لتحديد موقع Windows 7 وهذه الطريقة كالتالي:
- بادئ ذي بدء ، يمكنك الانتقال إلى قائمة “ابدأ” الموجودة تحت مصطلح “ابدأ” باللغة الإنجليزية.
- ثم ننتقل إلى جميع البرامج المتاحة تحت مصطلح جميع البرامج.
- ستظهر صفحة جديدة حيث سنختار كلمة Windows Update أو Windows Update.
- ثم نضغط على التحديثات الاختيارية ، المتاحة باللغة الإنجليزية تحت المصطلح: تحديثات اختيارية.
- الآن بعد أن فتحت التحديثات الاختيارية ، دعنا ننتقل إلى حزم اللغات التي تأتي مع حزم لغات Windows 7.
- نضغط على علامة الحزمة للغة التي نريد تحويل نظام Windows إليها وهي متوفرة تحت عنوان حزمة اللغة.
- عند الانتهاء نضغط على “موافق”.
- سيبدأ البرنامج في تثبيت جميع التحديثات بالنقر فوق تثبيت التحديثات.
- بعد الانتهاء من البرنامج سنبدأ بالضغط على التثبيت التلقائي.
اقرأ أيضًا: كيفية تغيير لغة الكمبيوتر Windows 7
5 خطوات لتحويل Windows 7 إلى العربية
يمكن تحويل اللغة في Windows 7 إلى اللغة العربية بعدة خطوات ، وهي كالتالي:
- أولاً نذهب إلى قائمة ابدأ وحدد لوحة التحكم.
- نذهب إلى الوقت ونختار اللغة التي يمكن أن يحتوي عليها الإصدار الموجود على الجهاز.
- نضغط على اللغة والمنطقة.
- نبدأ بتحديد قائمة خيارات اللغة واختيار لغة العرض.
- تغيير لغة العرض.
- في الصفحة الجديدة نضغط على المنطقة واللغة ، ثم نضغط على علامة التبويب الموجودة على لوحة المفاتيح وأيضًا من خلال اللغة ونبدأ في اختيار اللغة ، اختر لغة العرض.
- نذهب إلى اختيار اللغة لتغيير القائمة المنسدلة وفي هذه الحالة نقوم بترجمة اللغة واختيار اللغة العربية.
- نضغط على موافق ، ثم نطفئ الجهاز ونعيد تشغيله مرة أخرى.
كيف يمكنني تنزيل حزمة لغة في Windows 7؟
توجد عدة طرق لتنزيل حزمة لغة في نظام التشغيل Windows 7 وأهمها ما يلي:
- يظهر معالج التثبيت مبدئيًا باللغة التي يتوفر بها العرض ومتاحًا تحت العنوان تثبيت أو إلغاء تثبيت لغات العرض.
- إذا نقرنا على تثبيت لتنزيل الحزم الخاصة باللغة ، فستكون متاحة للتنزيل تحت عنوان التثبيت.
- ستظهر سلسلة من الخيارات التي سنختار منها ما إذا كنا نريد تشغيل Windows Update وهي موجودة باللغة الأجنبية تحت كلمة Launch Windows Update.
- ستظهر صفحة جديدة نختار فيها المتصفح أو الشبكة ونضغط على تصفح الكمبيوتر أو الشبكة.
- الأخبار بالنقر فوق تشغيل Windows Update ، ثم نبدأ في مزيد من التنزيل للغات التي تم تنزيل الإصدار بها.
طريقة سهلة لإزالة اللغات من Microsoft
هناك طريقة محددة تسهل عملية تنزيل اللغات من خلال Microsoft وهي كالتالي:
- ستظهر نافذة Windows Update تحت عنوان Windows Update.
- نبدأ بتحديد رمز Windows Update بالنقر فوق بدء Windows Update.
- ثم سيتم تحميل صفحة جديدة من Windows مع مجموعة من التحديثات المتوفرة في النسخة.
- نبدأ بتحديد اللغة العربية ، ثم الضغط على “موافق” وانتظر انتهاء التنزيل.
- نذهب إلى صفحة Windows Update وهناك نضغط على تحديثات Windows.
- بعد الانتهاء سنحدد اللغات المطلوبة في التنزيل للعمل باللغة العربية بدلاً من اللغة الأجنبية.
- ثم نقوم بتسجيل الخروج من الجهاز وبدء إعادة التشغيل مرة أخرى.
يمكنك أيضًا التعرف على: ترقية Windows 7 إلى 10 بدون تنسيق
كيفية ترجمة Windows 7 باستخدام برنامج
يمكن ترجمة Windows 7 عن طريق تنزيل برنامج مجاني ، ثم تبدو طريقة الترجمة في Windows كما يلي:
-
نضغط أولاً على الرابط لتنزيل برنامج Vistalizator ، وهو برنامج تعريب Windows.
- بعد الانتهاء من تثبيت البرنامج نضغط على Change language ثم نختار اللغة العربية ثم نضغط على OK.
- في هذه المرحلة ، نضغط على Install Package ثم نبدأ عملية الترجمة.
- من أهم مميزات البرنامج أنه يتمتع بتوافق جيد مع كافة التحديثات التي تظهر في الويندوز.
- يتميز بالدقة العالية في اختيار مصطلحات التعريب وإعادة التحميل باللغة العربية.
- من السهل إزالة البرنامج إذا كان عليك الاستغناء عنه.
المشكلات التي يواجهها الأفراد أثناء ترجمة Windows 7
لاشك أن هناك بعض العوائق التي يواجهها الأفراد عند تعريب Windows 7 ومن هذه العوائق ما يلي:
- من الممكن أن يواجه الشخص مشكلة في نقاط الضعف التي تقلل من مخاطر تنزيل الفيروسات في البرنامج أو الإصدار.
- عدم وجود أي تكامل مع باقي الامتدادات التي تظهر بها الحزمة.
- قد يكون هناك توافق مع إصدار البرامج والأجهزة.
كيفية إلغاء تثبيت حزمة الترجمة في نظام التشغيل Windows 7 بعد التثبيت
يمكن إلغاء حزمة ترجمة Windows بعد اكتمال التثبيت على النحو التالي:
- أولاً ، دعنا ننتقل إلى الخيارات المضمنة في حزمة اللغة المتوفرة في Windows 7.
- نضغط على اختيار التحديثات المتوفرة في Windows.
- نختار التحديثات المراد تثبيتها ثم ننتقل إلى تحديد حزمة اللغة العربية التي يريد الشخص إزالتها.
-
في هذه المرحلة ننتقل لإخفاء اللغة ونضغط على موافق وبالتالي يتم إلغاء تثبيت الحزمة وإزالة اللغة العربية.
- في هذه الحالة ، يظل Windows باللغة التي تم تحديد الإصدار بها مسبقًا ، أي باللغة الإنجليزية.
قد ترى أيضًا: كيفية تقسيم محرك الأقراص الثابتة في نظام التشغيل Windows 7
تحدثنا عن كيفية تعريب Windows 7 ، بالإضافة إلى خطوات تنزيل عدد من اللغات على النسخة ، بالإضافة إلى خطوات تعريب Windows 7 والعقبات الرئيسية التي واجهتها أثناء الترجمة.
