مقال باللغة الإنجليزية عن هواية الطبخ مع ترجمة عربية
سأتحدث اليوم عن إحدى هواياتي المفضلة، الطبخ. أنا أحب الطبخ في المنزل. إنها صحية، وأقل دهونًا، ومغذية أكثر. تشمل الوجبات التي أحب طهيها الأسماك من جميع الأنواع، ولكن أيضًا المعكرونة بصلصة الطماطم أو الدجاج.
الطبخ ممتع بالنسبة لي. عندما أبدأ في طهي شيء ما، إلى جانب هوايتي الخاصة، أجد الكثير من وسائل الترفيه وأكثر ما أستمتع به هو عندما أقوم بإعداد الأطعمة التي يفضلها أحبائي وأصدقائي وعائلتي أيضًا، وفي عطلة نهاية الأسبوع سأقوم بإعداد بعض الوجبات قبل ذلك. ونجلس جميعًا معًا على الطاولة، فلنتناول العشاء، أفضل وقت في الأسبوع.
عندما تنظم مدرستي الحفلات، يطلب المعلمون من كل طالب إحضار بعض الوجبات للتفكير في زملائه في الفصل والمعلمين.
لطالما شجعتني جدتي على الطهي، ودائمًا ما كانت تأخذني إلى المطبخ لأرى كل ما تفعله، وتعلمت الكثير منها لدرجة أنني ماهر جدًا في ذلك وآمل أن يكون أحد أفضل الطهاة في العالم و يقدم برامج طبخ على القنوات التلفزيونية.
سأشجع الناس على جعل الطهي الصحي جزءًا من حياتهم اليومية. بالطبع، نعلم جميعًا أن العديد من عاداتنا الغذائية خاطئة ومضرة بالصحة، ولكننا نجد أعذارًا لعدم تناول الأطعمة الصحية، لذلك ليس من المستغرب أن يعاني الناس من السمنة، ولكن يجب عليهم الاعتناء بأنفسهم وتنظيم ما يلي: نظام غذائي صحي، سنجد أنه تم معالجة العديد من المشاكل الصحية التي يمكن أن تؤدي إلى وفاة صاحبها.
سأقوم بحملات توعية لجعل الطهي الصحي هواية ونمط حياة لنا ولعائلتنا.
ترجمة عبارة إنجليزية عن هواية الطبخ
سأتحدث اليوم عن إحدى هواياتي المفضلة، وهي أنني أحب طهيها في المنزل، فهي صحية، وأقل دهونًا، ومغذية، وأحب أيضًا طهي جميع أنواع الأسماك، مثل المعكرونة بالصلصة أو الدجاج.
الطبخ ممتع بالنسبة لي. عندما أبدأ في طهي شيء ما، بالإضافة إلى هوايتي الخاصة، يكون لدي أيضًا الكثير من الترفيه، ويسعدني جدًا عندما أقوم بإعداد الأطباق التي يفضلها أحبائي وأصدقائي وعائلتي. وفي عطلة نهاية الأسبوع، أعددت وجبتين وجلسنا جميعًا على الطاولة، فلنتناول العشاء، هذا هو أفضل يوم في الأسبوع.
عندما تنظم مدرستي حفلات، يطلب المعلمون من كل طالب إحضار بعض الوجبات، ويفكر زملائي في الفصل والمعلمون في ذلك.
لقد شجعتني دائمًا على الطهي، وأخذتني إلى المطبخ لرؤية كل ما تفعله وتعلمت الكثير منها بالفعل لدرجة أنني لدي خبرة كبيرة في ذلك وآمل أن أكون واحدة من أفضل الطهاة في أوروبا لتصبح العالم والقيام ببرامج الطبخ على القنوات التلفزيونية.
سأشجع الناس على جعل الطهي الصحي جزءًا من حياتهم اليومية. بالطبع نعلم جميعًا أن العديد من عاداتنا خاطئة ومضرة بالصحة، لكننا نجد أعذارًا لعدم تناول طعام صحي، لذلك فليس من المستغرب أن يعاني الناس من السمنة، ولكن يجب عليهم الاعتناء بأنفسهم، وفي هذه العملية لكونها تنظيمًا للأكل، سنجد أنه تم معالجة العديد من المشكلات الصحية التي يمكن أن تؤدي إلى وفاة صاحبها.
سأقوم بحملات توعية لجعل الطبخ الصحي هواية ونمط حياة لنا ولعائلتنا.
برجر مترجم عن هواية الطبخ
يعد الطبخ من أكثر الهوايات متعة في العالم. عندما أفكر في كيفية تحويل هذه المواد الخام إلى طبق لذيذ وشهي، أشعر بسعادة كبيرة، وعندما أكون حزينًا أو مستاءً، أطهو الطعام وهذا يجعل الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لي وأتذكر دائمًا المرة الأولى عندما جعلت نفسي العشاء وكان شطيرة مليئة بالجبن والخضار، وضعتها للتدفئة وعندما انتهيت ورأيت الجبن ساخنًا، استمتعت كثيرًا كما اعتقدت إذا قمت بإعداد وجبة كاملة.
وفي الواقع بدأت في صنع الطبق الأول بنفسي دون مساعدة أمي، لذلك صنعت بيتزا بالخضروات وشاهدتها تنضج في الفرن وكان الأمر ممتعًا للغاية وبعد ذلك طورت مهاراتي، حيث أسأل دائمًا أنني أعطيتني أمي كل ما أردت معرفته، وشاهدت برامج من أعظم الطهاة في العالم ولدي الكثير من الخبرة.
أصبح الطبخ أحد أكثر الأشياء نجاحًا بالنسبة لي، فأنا أطهو بشكل أساسي لعائلتي وأقاربي، وأحيانًا أقوم بإعداد شيء ما وأوزعه في الشارع على المحتاجين.
وأنا أفكر في تحويل هوايتي إلى وظيفتي، لذلك أقوم بدراساتي الجامعية في مدرسة للطبخ وعندما أنتهي من ذلك سأبني مطعمًا كبيرًا وسأكون الشيف حتى أتمكن من إنشاء الكثير من الأطباق الجديدة ويمكن أن يصبح أشهر طهاة في العالم.
ترجمة برجر لهواية الطبخ
يعد الطبخ من أكثر الهوايات متعة في العالم. عندما أفكر في كيفية تحويل هذه المواد الخام إلى طبق لذيذ ولذيذ، أشعر بسعادة كبيرة، وعندما أكون حزينًا أو مستاءً، أطهو الطعام وهذا يجعل الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لي وأتذكر دائمًا المرة الأولى، عندما صنعت العشاء الخاص، وكان عبارة عن شطيرة جبن وخضروات، وقمت بوضعها للتدفئة، وعندما انتهيت ورأيت الجبن دافئًا، استمتعت كثيرًا وظننت مثلي حينها سأذهب عندما أجعلها ممتلئة وجبة.
وبالفعل بدأت في صنع الطبق الأول بنفسي دون مساعدة أمي، لذلك صنعت بيتزا بالخضروات وشاهدتها تنضج في الفرن وكان الأمر ممتعًا للغاية وبعد ذلك طورت مهاراتي، حيث أسأل دائمًا أنني أعطيتني أمي كل ما أردت معرفته، وشاهدت برامج من أعظم الطهاة في العالم ولدي الكثير من الخبرة.
أصبح الطبخ هو الأكثر نجاحًا بالنسبة لي، فأنا أطبخ في الغالب لعائلتي وأقاربي، وأحيانًا أقوم بإعداد شيء ما وتوزيعه في الشارع على المحتاجين.
وأنا أفكر في جعل هوايتي وظيفتي، لذلك سأحصل على درجة البكالوريوس في مدرسة الطهي، وعندما انتهيت من ذلك، سأبني مطعمًا كبيرًا وأصبح طاهياً، لذلك سأصنع الكثير من الأطعمة الجديدة وسأكون طباخ العالم.
