دي ساسي

(بالتحويل من Silvestre de Sacy)
ملف:Silvestre de Sacy.jpg
سِلفستر دي ساسي

أنطوان إسحاق سِلفستر دي ساسي (بالفرنسية: Antoine Isaac Silvestre de Sacy‏) ( 1172 - 1253ه‍ / 1758 - 1838 م )[١] هو مستشرق فرنسي، لقّبه البدوي بشيخ المستشرقين الفرنسيين.[٢]

درس اليونانية واللاتينية ثم العربية والعبرية. كما أتقن عدة لغات أوروبية.[٣]

آثاره

  • «مقامات الحريري» ـ حققها وطبعها لأول مرة دي ساسي، على حسابه الخاص في المطبعة الإمبراطورية، 1812، وزوّدها بشرح بالعربية.
  • «الإفادة والاعتبار بما في مصر من الآثار» تأليف موفق الدين عبد اللطيف البغدادي، النص العربي مع ترجمة فرنسية.[هامش ١]
  • «كليلة ودمنة»، تحقيق 1816.
  • «بند نامه» تحقيق وترجمة فرنسية، 1819.
  • ترجمة فصول من كتاب «روضة الصفاء» تأليف ميرخاوند بن برهان الدين خاوند شاه.[هامش ٢]

تلاميذه

ممن تخرج على يديه أو حضر دروسه: Fleischer, Reuss, Flügel, Reinaud, Stickel. Quatremère, Bernstein, Bresnier, Rasmusen, de Slane, Kosegaten, Sèdillot, Freytag, de Tassy, Munk, Kazimirski Langlès, Mehren, Champollion.

الهامش

  1. ^ تحت عنوان Relation de l'Egypte, par Abd al-Latif
  2. ^ ظهرت الترجمة في Journal des Savants 1837

المراجع

  1. ^ دي سَاسِي موسوعة الأعلام، خير الدين الزركلي، 1980
  2. ^ (دي) ساسي موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بديوي، 1992
  3. ^ دي ساسي، أنطون سلفستر الموسوعة العربية الميسرة، 1965
ملف:Napoleon crop.jpg هذه بذرة مقالة عن حياة شخصية فرنسية تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها.

cs:Silvestre de Sacy da:Antoine-Isaac Silvestre de Sacy de:Silvestre de Sacy Antoine Isaac Silvestre de Sacy]] es:Silvestre de Sacy fa:سیلوستر دوساسی fr:Antoine-Isaac Silvestre de Sacy it:Antoine-Isaac Silvestre de Sacy pt:Antoine-Isaac Silvestre de Sacy ru:Сильвестр де Саси, Антуан Исаак sv:Antoine-Isaac Silvestre de Sacy