انهضوا أيها الوطنيون

(بالتحويل من نشيد نيجيريا الوطني)


ملف:United States Navy Band - Arise O Compatriots.ogg
نشيد نيجريا الوطني، انهضوا أيها الوطنيون!

انهضوا أيها الوطنيون هو النشيد الوطني في جمهورية نيجيريا الفدرالية. تم اعتماد هذا النشيد عام 1978. تم أخذ الكلمات من أفضل خمس مقطوعات فازت في مسابقة وطنية. حيث تم وضع الكلمات مع الموسيقى من قبل فقرة الشرطة النيجيرية تحت إشراف البينديكت إليسه أدياسه.

نص النشيد

انهضوا أيها الوطنيون
أطيعوا نداء نيجيريا
من أجل خدمة أرض آبائنا
بالحب والقوة والإيمان.
إن عمل الأبطال القدماء
يجب أن لا يذهب سدى،
لنخدم بالقلب وربما
أمة واحدة ستجتمع في الحرية والسلام والوحدة.
أيا رب الخلق
وجه هدفنا النبيل
أرشد قوادنا إلى الصواب
ساعد شبابنا على معرفة الحقيقة
من أجل أن ينمو بالصدق والحب
ومن أجل العيش بالحق والحقيقة
ويحققوا المراتب العليا النبيلة
ليبنوا وطناً حيث يعم السلام والحق.
Arise, O compatriots,
Nigeria's call obey
To serve our Fatherland
With love and strength and faith.
The labour of our heroes past
Shall never be in vain,
To serve with heart and might
One nation bound in freedom, peace and unity.
O God of creation,
Direct our noble cause;
Guide our Leaders right:
Help our Youth the truth to know,
In love and honesty to grow,
And living just and true,
Great lofty heights attain,

To build a nation where peace and justice reign.:

عادات

عادة يتم إنشاد النشيد الوطني النيجريي في الحفلات الرئيسية التي تتعلق بالفخار الوطني مثل استقبال الرؤساء والعروض الرياضية وغيرها.

ast:Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey be:Гімн Нігерыі be-x-old:Гімн Нігерыі bn:আরিসে, ও কামপাত্রিঅটস্ cv:Нигери патшалăхĕн гимнĕ de:Arise Oh Compatriots, Nigeria’s Call Obey el:Εθνικός ύμνος της Νιγηρίας Arise, O Compatriots]] es:Himno nacional de Nigeria eu:Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey fi:Arise Oh Compatriots Nigerias Call Obey fr:Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey he:המנון ניגריה hu:Nigéria himnusza ig:Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey ja:起て同胞、ナイジェリアの呼び出しに遵って jv:Arise Oh Compatriots Nigerias Call Obey ko:나이지리아의 국가 lt:Nigerijos himnas ms:Arise O Campatriots, Nigeria's Call Obey nl:Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey no:Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey pl:Hymn Nigerii pt:Arise, O Compatriots ru:Гимн Нигерии sv:Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey uk:Гімн Нігерії yo:Arise, O Compatriots