ذات الرداء الأحمر

(بالتحويل من ليلى والذئب)
ملف:Dore ridinghood.jpg
ليلى والذئب، صورة لغوستاف دوري

ليلى والذئب (بالفرنسية:Le Petit Chaperon rouge، و(بالإنجليزية:Little Red Riding Hood وتعني ذات القبعة الحمراء) هي قصة خرافية شهيرة عن فتاة تلتقي مع ذئب, وهي من تأليف الكاتب الفرنسي شارل بيرو. قد مرت القصة بمراحل تغيير كبيرة في تاريخها.

القصة

القصة تحكي عن طفلة اسمها ليلى (ذات القبعة الحمراء) طلبت منها أمها أن تأخذ طعاماً إلى بيت جدتها وحذرتها بألا تكلم أحداً في الطريق. إلا أنها في الطريق رأت ذئباً طلب منها أن تلعب معه، ولكنها رفضت وقالت له أنها ذاهبة لبيت جدتها لتعطيها الطعام فاقترح عليها أن تجمع بعض الزهور لتهديها إلى جدتها ففعلت. سبقها الذئب واقتحم بيت جدتها فأصيبت بالذعر منه واختبأت وجلس الذئب محلها.

بعد ذلك وصلت ليلى البيت ودقت بابه ودخلت فرأت الذئب نائماً في فراش جدتها مدعيا أنه هي وأن شكلها وصوتها تغيرا لأنها مريضة. وحينما هم الذئب بأكلها خرجت وهي تصرخ واستنجدت بأول شخص رأته وكان حطاباً فسارع لإنقاذها وإنقاذ جدتها وقتل الذئب، وشكرته ليلى وجدتها. وجاء في بعض الروايات أن الذئب أكل الجدة ثم أكل تينا حين وصلت وبعد ذلك قتله الحطاب وأخرجهما من بطنه. وفي روايات أخرى قيد الذئب الجدة وحبسها قبل أن يحتل فراشها منتظرا

 hussiclan.com

مراجع


bg:Червената шапчица bo:༄༅།། ཞྭ་མོ་དམར་ཆུང་། br:Kabellig Ruz ca:La Caputxeta Vermella cs:Červená karkulka cy:Hugan Goch Fach da:Den lille Rødhætte de:Rotkäppchen el:Κοκκινοσκουφίτσα Little Red Riding Hood]] eo:Ruĝkufulineto es:Caperucita Roja eu:Txano Gorritxo fa:شنل قرمزی fi:Punahilkka fr:Le Petit Chaperon rouge he:כיפה אדומה hr:Crvenkapica hu:Piroska és a farkas it:Cappuccetto Rosso ja:赤ずきん ko:빨간 두건 ksh:Rudkäppche op kölsch la:Lacernella Rubra mk:Црвенкапа nl:Roodkapje no:Rødhette og ulven oc:Lo Capaironet Roge pl:Czerwony Kapturek pt:Capuchinho Vermelho qu:Puka Kapirusitamanta ro:Scufița Roșie ru:Красная Шапочка sh:Crvenkapica simple:Little Red Riding Hood sr:Црвенкапа sv:Rödluvan th:หนูน้อยหมวกแดง tr:Kırmızı Başlıklı Kız uk:Червона шапочка vi:Cô bé quàng khăn đỏ zh:小红帽