لغة فريزية

اللغة الفريزية (بالإنجليزية: Frisian language)

هي لغة تستخدم في شمال هولندا في فريزلاند، أي في الشمال الشرقي لألمانيا (مناطق فريزيا الشمالية وبينبورغ وكلوبنبورغ).

عدد الناطقين بها

• تقريباً العدد الإجمالي التقريبي: بين 340.000 و 472.000 (عام 2006).
• شمال هولندا (بين 340.000 و 460.000)،
• الشمال الشرقي لألمانيا (بين 10.000 و 12.000).

وضعها الرسمي

• لغة رسمية في : محافظة فريزلاند (هولندا).
  • لغة معترف بها رسمياً في ألمانيا.

الشرح

تستخدم هذه اللغة في ثلاثة مناطق متباعدة عن بعضها، وفي كلٍ منطقة منها هناك مجموعة من اللهجات الفريزية، وهي:

• الغربية (في المحافظات الهولندية التالية: فريسيا وخروننكن).
• الشرقية (لاند ألماني في منطقة ساكسونيا السفلى).
• الشمالية (لاند ألماني في منطقة سليسفيج- هولستاين).

ومن الفروق الكبيرة بين تلك اللهجات هي أنه حين يكون فهمها متعذراً فيما بين الناطقين بها، فإنه يمكن اعتبار كلٍ منها لغة مختلفة عن الأخرى، ولكن هذا لا يعبّر عن شعور السكان الفريزيين، فهم يعتبرون أنفسهم كجزء من نفس المجموعة الثقافية وتربطهم علاقات فيما بينهم. إن التطورات التاريخية تبين سبب انحسار شيوع اللغة الفريزية.

يقول الباحث الأمريكي : إيان بوروما في سنة 1956 اندلعت المظاهرات في إقليم فريزلاند شمالى هولندا. وكانت الاضطرابات قد بدأت حين رفض أحد القضاة سماع شهادة طبيب بيطرى محلى باللغة الفريزية. وكان القاضى معذوراً في ذلك لعدم معرفته تلك اللغة الجيرمانية القديمة التي تتصل باللغات الهولندية والألمانية والإنجليزية؛ إذ كانت الهولندية هي لغة المعاملات الرسمية والأمور العامة في فريزلاند. وكانت فكرة الفريزية كلغة قومية من نتاج رومانسية القرن التاسع عشر، بعد أن ظلت لا تستخدم في دواوين الحكومة والمدارس والكنائس مئات السنين. وظهرت اللغة من جديد في أوائل القرن التاسع عشر من خلال تشجيع الشعراء الشعبيين لها كلغة قومية. وفى سنة 1937 سُمح بتدريسها في المدارس الابتدائية، ثم سُمح بتدريسها في التعليم العالى سنة 1980 ويتحدثهاالآن حوالي 400 ألف شخص. وكان إحياؤها رد فعل لتماثل اللغة الهولندية وتأكيداً للهوية المحلية.

وصلات خارجية

• تعلم اللغة الفريزية
• موقع يهتم باللغة الفريزية

المصادر

af:Fries als:Friesische Sprache an:Idioma frisón ang:Fresisc sprǣc ast:Frisón bat-smg:Frīzu kalba bg:Фризийски езици bn:ফ্রিজীয় ভাষাসমূহ br:Yezhoù frizek ca:Frisó co:Lingua frisone cs:Fríské jazyky cy:Ffriseg da:Frisisk (sprog) de:Friesische Sprachen Frisian languages]] eo:Frisa lingvaro es:Idioma frisón et:Friisi keel eu:Frisiera fa:زبان فریسی fi:Friisin kieli fr:Frison (langue) frp:Frison frr:Friiske spräke fy:Fryske talen gl:Lingua frisoa gv:Freeshlannish Heear hak:Sî Fut-lî-sî-ngî he:פריזית hr:Frizijski jezici hsb:Frizišćina hu:Fríz nyelv id:Bahasa Frisia is:Frísneska it:Lingua frisone ja:フリジア語 ka:ფრიზული ენა ko:프리지아어 kw:Frisek la:Lingua Frisica li:Fries lij:Lèngoa frisona lt:Fryzų kalba lv:Frīziskās valodas mhr:Фриз йылме mk:Фризиски јазици nds:Freesch nds-nl:Freeske taaln nl:Friese talen nn:Frisisk no:Frisisk oc:Frison pl:Język fryzyjski pms:Lenga frison-a ossidental pnb:لیندی فریزین pt:Língua frísia rm:Linguas frisas ro:Limbile frizone ru:Фризский язык sco:Frisie leid sk:Frízština stq:Fräiske Sproake sv:Frisiska tr:Frizce tt:Фриз теле ug:فرىزانچە uk:Фризька мова vi:Tiếng Frisia vls:Fries zea:Fries zh:弗里西语 zh-min-nan:Frysk