أسلمة

(بالتحويل من الأسلمة)

الأسلمة ( إنجليزية: islamization) مصطلح يطلق على العملية التي يقوم بها شخص أو شعب بالدخول إلى ديانة الإسلام.

يطلق البعض هذا المصطلح على محاولة المسلمين دعوة الناس وجذبهم للتحول إلى دين الإسلام. يشبه هذا المصطلح مصطلحات أخرى. مثل:

  • التنصير.
  • التهويد.

حديثا يستخدم مصطلح الأسلمة للتعبير عن محاولة فرض عادات أو أفكار أساليب معينة ونسبها للإسلام. مثال ذلك أسلمة الثقافات أي فرض الثقافة العربية -من لغة وملابس وعادات وتقاليد وغيرها- على الشعوب الإسلامية بدعوى أنها ثقافة إسلامية، وكذلك أسلمة السياسة أي نسب نظام أو أفكار سياسية معينة للإسلام ومحاولة فرضها كجزء من العقيدة الإسلامية مما يعرف حديثا بالإسلام السياسي، وأيضا أسلمة الاقتصاد أي نسب أفكار أو آراء اقتصادية -المعروفة حديثا بالاقتصاد الإسلامي- ونسبها للإسلام. اسلمة البنوك فاستطاعت البنوك الإسلامية ان تحقق انجازات كبيرة في الساحة الاقتصادية وذلك لأنها تعتمد على أدوات يمكن ان لا يحصل مشاكل اقتصادية كبرى في الاقتصاد بخلاف الاقتصاد الذي يعتمد على الربا فانه بطبيعته يخلق الأزمات بسبب الاعتماد على الربا. أسلمة العلوم: أول من أطلق هذه اللفظة جعفر شيخ إدريس في مؤتمر لعلماء الاجتماع المسلمين في أمريكا في منتصف السبعينات، وأول من نشره ”المعهد العالمي للفكر الإسلامي” تحت مصطلح (أسلمة المعرفة).واعتُرِض عليها بأن استخدامات (أسلم) في اللغة لاتساعد على ذلك ، فهي تأتي لازمة بمعنى أسلم الرجل أي دخل في الإسلام وأسلم بمعنى أسلف، وتأتي متعدية بمعنى فوّض فتقول أسلم أمره لله، وبمعنى خذل كقولك: أسلم صديقه للعدو، واستخدامها هنا لايصح لغة؛ لأنه يستخدم الفعل المتعدي بمعنى الفعل اللازم. وسبب الخطأ أن (الأسلمة) ترجمة للكلمة الإنجليزية Islamization (بمعنى: جعل الشيء مسلما!) وهي تركيب خاطئ في اللغة العربية كما تقدم. وثمة اعتراض معنوي على المصطلح قدَّمه د. مقداد يالجن هو: أن العلوم لاتوصف بالإسلام لأن الإسلام يقتضي إرادة واختياراً من المسلم، والعلوم جامدة لاإرادة لها ولا اختيار(**) ونتيجة لتلك الاعتراضات تحول المعهد العالمي للفكر والمعرفة من هذا المصطلح بعد تبنيه إلى مصطلح (إسلامية المعرفة)

bg:Ислямизация в България bs:Islamizacija cs:Islamizace de:Islamisierung el:Εξισλαμισμός Islamization]] es:Islamización fr:Islamisation he:אסלאמיזציה hr:Islamizacija id:Islamisasi it:Islamizzazione nl:Islamisering pl:Islamizacja ru:Исламизация sh:Islamizacija sr:Исламизација uk:Ісламізація zh:伊斯兰化