ملحق:أغسطس 2009
(بالتحويل من أغسطس 2009)
الإثنين 31 أغسطس 2009
الأحد 30 أغسطس 2009
السبت 29 أغسطس 2009
الجمعة 28 أغسطس 2009
الخميس 27 أغسطس 2009
الأربعاء 26 أغسطس 2009
الثلاثاء 25 أغسطس 2009
الإثنين 24 أغسطس 2009
الأحد 23 أغسطس 2009
السبت 22 أغسطس 2009
الجمعة 21 أغسطس 2009
الخميس 20 أغسطس 2009
الأربعاء 19 أغسطس 2009
الثلاثاء 18 أغسطس 2009
الإثنين 17 أغسطس 2009
الأحد 16 أغسطس 2009
السبت 15 أغسطس 2009
الجمعة 14 أغسطس 2009
الخميس 13 أغسطس 2009
الأربعاء 12 أغسطس 2009
الثلاثاء 11 أغسطس 2009
الإثنين 10 أغسطس 2009
الأحد 9 أغسطس 2009
السبت 8 أغسطس 2009
الجمعة 7 أغسطس 2009
الخميس 6 أغسطس 2009
الأربعاء 5 أغسطس 2009
الثلاثاء 4 أغسطس 2009
الإثنين 3 أغسطس 2009
الأحد 2 أغسطس 2009
السبت 1 أغسطس 2009
cs:Srpen 2009
de:August 2009
el:Γεγονότα Αυγούστου 2009
August 2009]]
eo:Aŭgusto de 2009
et:August 2009
fa:اوت ۲۰۰۹
fiu-vro:Põimukuu 2009
fr:Août 2009
id:Agustus 2009
ja:最近の出来事 2009年8月
jv:Agustus 2009
ko:2009년 8월
ml:ഓഗസ്റ്റ് 2009
ms:Ogos 2009
nl:Augustus 2009
pl:Sierpień 2009
ru:Август 2009 года
scn:Austu 2009
sk:August 2009
sv:Augusti 2009
ta:ஆகஸ்ட் 2009
th:สิงหาคม พ.ศ. 2552
tl:Agosto 2009
uk:Серпень 2009
zh:2009年8月
zh-min-nan:2009 nî 8 goe̍h
